Title of Song Lyric: It Will Be Fine 會好的

Composer 作曲:張藝興/Xback

Lyricist 作詞:張藝興/Xback

 

烏雲籠罩

wu yun long zhao

Dark clouds.

天沉下來

tian chen xia lai

The sky sinks down

天使燃燒

tian shi ran shao

Angel burning

將黑夜點亮添一抹色彩

jiang hei ye dian liang tian yi mo se cai

The night light up add a touch of color

 

明天還會來

ming tian hai hui lai

I’ll be back tomorrow.

明天還會在

ming tian hai hui zai

Tomorrow’ll be here.

散去了陰霾

san qu le yin mai

The darkness. It’s gone.

心中花盛開

xin zhong hua sheng kai

Flower in the heart is blooming

 

抬頭看一看

tai tou kan yi kan

Look up.

星星一顆顆

xing xing yi ke ke

Star by Star.

佈滿著銀河

bu man zhe yin he

Filled with the Milky Way.

都會好的

dou hui hao de

It’s gonna be okay.

 

我們在一起

wo men zai yi qi

We’re together.

守望著晨曦

shou wang zhe chen xi

Watch out for the morning light

沒什麼過不去

mei shi me guo bu qu

There’s nothing to it.

都會好的

dou hui hao de

It’s gonna be okay.

 

傳遞著愛心

chuan di zhe ai xin

Passing with love.

一次次逆行

yi ci ci ni hang

Retrograde again and again.

每個人都守護著大地

mei ge ren dou shou hu zhe da di

Everyone is guarding the land.

人們都在虔誠地祈福

ren men dou zai qian cheng di qi fu

People are praying religiously.

 

點亮了盞盞蠟燭

dian liang le zhan zhan la zhu

Lit a candle.

心連著心在一起

xin lian zhe xin zai yi qi

The heart is connected with the heart

所有人發光

suo you ren fa guang

Everybody shines.

感受這力量

gan shou zhe li liang

Feel the power.

 

不管怎樣一直在一起

bu guan zen yang yi zhi zai yi qi

We’ll be together no matter what

害怕請牽著我的手

hai pa qing qian zhe wo de shou

If you feel fear, please take my hand

別怕我們要向前走

bie pa wo men yao xiang qian zou

Don’t be afraid. we’re going forward.

有溫柔清風

you wen rou qing feng

There is a gentle breeze

 

天空有彩虹

tian kong you cai hong

There’s a rainbow in the sky.

盼望著相信著堅定地

pan wang zhe xiang xin zhe jian ding di

Looking forward to believing

一起向前走

yi qi xiang qian zou

Let’s move on.

苦難將我們緊緊地相連

ku nan jiang wo men jin jin di xiang lian

Suffering binds us together.

 

歷煉讓我們更完全

li lan rang wo men geng wan quan

It’s made us more complete.

明天還會來

ming tian hai hui lai

I’ll be back tomorrow.

明天還會在

ming tian hai hui zai

Tomorrow’ll be here.

散去了陰霾

san qu le yin mai

The darkness. It’s gone.

心中花盛開

xin zhong hua sheng kai

Flower in the heart is blooming

 

太陽在升起

tai yang zai sheng qi

The sun is rising.

我們安心地等待

wo men an xin di deng dai

We wait in peace.

都會好的

dou hui hao de

It’s gonna be okay.

 

我們在一起

wo men zai yi qi

We’re together.

守望著晨曦

shou wang zhe chen xi

Watch out for the morning light

沒什麼過不去

mei shi me guo bu qu

There’s nothing to it.

都會好的

dou hui hao de

It’s gonna be okay.

 

傳遞著愛心

chuan di zhe ai xin

Passing with love.

一次次逆行

yi ci ci ni hang

Retrograde again and again.

每個人都守護著大地

mei ge ren dou shou hu zhe da di

Everyone is guarding the land.

人們都在虔誠地祈福

ren men dou zai qian cheng di qi fu

People are praying religiously.

 

點亮了盞盞蠟燭

dian liang le zhan zhan la zhu

Lit a candle.

心連著心在一起

xin lian zhe xin zai yi qi

The heart is connected with the heart

所有人發光

suo you ren fa guang

Everybody shines.

感受這力量

gan shou zhe li liang

Feel the power.

 

不管怎樣一直在一起

bu guan zen yang yi zhi zai yi qi

We’ll be together no matter what.

英雄們

ying xiong men

Heroes.

感謝你們為愛拼盡全力

gan xie ni men wei ai pin jin quan li

Thank you for doing your best for love.

沒什麼過不去

mei shi me guo bu qu

There’s nothing to it.

 

傳遞著愛心

chuan di zhe ai xin

Passing with love.

一次次逆行

yi ci ci ni hang

Retrograde again and again.

每個人都守護著大地

mei ge ren dou shou hu zhe da di

Everyone is guarding the land.

人們都在虔誠地祈福

ren men dou zai qian cheng di qi fu

People are praying religiously.

 

點亮希望

dian liang xi wang

Light up hope

這一切都會好的

zhe yi qie dou hui hao de

It’s gonna be all right.

心連著心在一起

xin lian zhe xin zai yi qi

The heart is connected with the heart

害怕請牽著我的手

hai pa qing qian zhe wo de shou

If you feel fear please take my hand

我們要向前走

wo men yao xiang qian zou

We’re going forward.

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.