Lyrics for: Don't Let Me Go 快门回溯 (Kuai Men Hui Su)


快门瞬间 别等我睁开眼
消失不见 昨日明天都带走

Don’t you know 该怎么做
又能否永远停留
让镜头退
So baby one more take
对焦在爱最深刻瞬间
让我看清楚哪个你
按下快门暂存你的脸 to me
让时间都暂停

Won’t let you go woo
快门闪烁 woo
Won’t won’t let you go woo
别离开我 woo

一转眼都不见 渴望你在眼前
依稀在我耳边 听见你的告解
我不想睁开眼 让时间都冻结
对焦你的侧脸 按快门的瞬间

都给你全部的我
留不住你却先走
让镜头推 好陌生的笑脸
对焦在爱最深刻瞬间
让我看清楚哪个你
按下快门暂存你的脸 to me
让时间都暂停

Won’t let you go woo
(快门闪烁)
Won’t let you go woo
(别离开我)
Won’t won’t let you go woo
(爱的尽头)
Won’t let you go woo (no)
Won’t let you go (Don’t go)
Don’t want you to go

每到夜深都会想起所有的经过
就翻阅着曾经的照片 当做你来过
Every day every night
忘不掉你的爱
当心跳慢下来 yeah

Don’t you know 该怎么做
又能否永远停留
让镜头退 So baby one more take

Won’t let you go woo
(快门闪烁)
Won’t let you go woo
(别离开我)
Won’t won’t let you go woo
(爱的尽头)
Won’t let you go woo (no)
Won’t let you go (Don’t go)


[Pinyin]

Kuàimén shùnjiān bié děng wǒ zhēng kāi yǎn
xiāoshī bùjiàn zuórì míngtiān dōu dài zǒu

Don’t you know gāi zěnme zuò
yòu néng fǒu yǒngyuǎn tíngliú
ràng jìngtóu tuì
So baby one more take
duìjiāo zài ài zuì shēnkè shùnjiān
ràng wǒ kàn qīngchǔ nǎge nǐ
àn xià kuàimén zhàn cún nǐ de liǎn to me
ràng shíjiān dōu zàntíng

Won’t let you go woo
kuàimén shǎnshuò woo
Won’t won’t let you go woo
bié líkāi wǒ woo

yī zhuàn yǎn dōu bùjiàn kěwàng nǐ zài yǎnqián
yīxī zài wǒ ěr biān tīngjiàn nǐ de gàojiě
wǒ bùxiǎng zhēng kāi yǎn ràng shíjiān dōu dòngjié
duìjiāo nǐ de cè liǎn àn kuàimén de shùnjiān

dōu gěi nǐ quánbù de wǒ
liú bù zhù nǐ què xiān zǒu
ràng jìngtóu tuī hǎo mòshēng de xiàoliǎn
duìjiāo zài ài zuì shēnkè shùnjiān
ràng wǒ kàn qīngchǔ nǎge nǐ
àn xià kuàimén zhàn cún nǐ de liǎn to me
ràng shíjiān dōu zàntíng

Won’t let you go woo
(kuàimén shǎnshuò)
Won’t let you go woo
(bié líkāi wǒ)
Won’t won’t let you go woo
(ài de jìntóu)
Won’t let you go woo (no)
Won’t let you go (Don’t go)
Don’t want you to go

měi dào yè shēn dōuhuì xiǎngqǐ suǒyǒu de jīngguò
jiù fānyuèzhe céngjīng de zhàopiàn dàngzuò nǐ láiguò
Every day every night
wàng bù diào nǐ de ài
dāng xīntiào màn xiàlái yeah

Don’t you know gāi zěnme zuò
yòu néng fǒu yǒngyuǎn tíngliú
ràng jìngtóu tuì So baby one more take

Won’t let you go woo
(kuàimén shǎnshuò)
Won’t let you go woo
(bié líkāi wǒ)
Won’t won’t let you go woo
(ài de jìntóu)
Won’t let you go woo (no)
Won’t let you go (Don’t go)


[English Translation]

Strung in my head
how could I just forget
Taking that brief moment
all the way till the end

Here I am watching you go
Holdin’ a heart that’s so broke
Stuck in my lens
it’s just your face babe

I’d give anything
to make it feel anew
Anything anything
I’d do anything to work it out
with you
Anything anything

Don’t let me go woo
Don’t let me go woo
Don’t don’t let me go woo
Don’t let me go woo

Open my eyes
going another day
Wondering why
why did we fade away
All of the times we had
deep in my memory
Took all of the words I said
all of my energy

Here I am watching you go
Holdin’ a heart that’s so broke
Stuck in my lens
it’s just your face babe

I’d give anything
to make it feel anew
Anything anything
I’d do anything to work it out
with you
Anything anything

Don’t let me go woo
Don’t let me go
Don’t let me go woo
Don’t leave me alone
Don’t don’t let me go woo
Don’t let me go
Don’t let me go
Don’t
Don’t let me go
Don’t go

I don’t wanna go

Looking at the photos
and my memory burns
Tried to throw the camera
but my hands don’t work
Every day every night
where you are where you at
Wanna see you one more time

Here I am watching you go
Holdin’ a heart that’s so broke
Stuck in my lens
it’s just your face babe

Don’t let me go woo
Don’t let me go
Don’t let me go woo
Don’t leave me alone
Don’t don’t let me go woo
Don’t let me go
Don’t let me go
Don’t
Don’t let me go
Don’t go

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.