CHINESE &PINYIN

光 是谁燃烛照亮 时间设下的迷藏
Guang shi shei ran zhu zhao liang shijian she xia de mi cang
光 置换明暗立场 肆意流淌
guang zhihuan ming’an lichang siyi liutang
看 谁站过的地方 棋局已百孔千疮
kan shei zhanguo di difang qiju yi baikongqianchuang
看 眼前最真假相 假又何妨
kan yanqian zui zhen jia xiang jia you hefang

怀揣着炽烈顽心走向 最宽容刑场
huaichuaizhe chilie wan xin zouxiang zui kuanrong xingchang
裂过碎过 都空洞地回响
lieguo suiguo dou kongdong de huixiang
到最后竟庆幸于夕阳 仍留在身上
dao zuihou jing qingxing yu xiyang reng liu zai shenshang
来不及讲 故事多跌宕
laibuji jiang gushi duo diedang

有最奇崛的峰峦 成全过你我张狂
you zui qijue de fengluan chengquanguo ni wo zhangkuang
海上清辉与圆月 盛进杯光
haishang qing hui yu yuan yue sheng jin bei guang
有最孤傲的雪山 静听过你我诵章
you zui gu’ao de xueshan jing tingguo ni wo song zhang
世人惊羡的桥段 不过寻常
shiren jing xian de qiao duan buguo xunchang

光 可寻来路艰险 也可照前路坦荡
guang ke xun lai lu jianxian ye ke zhao qian lu tandang
光 补填残陋世相 无须度量
guang bu tian can lou shixiang wuxu duliang
看 你计算的无常 和你来时的彷徨
kan ni jisuan de wuchang he ni lai shi de fanghuang
看 终有勇气独挡 人世荒唐
kan zhong you yongqi du dang renshi huangtang

怀揣着炽烈顽心走向 最宽容刑场
huaichuaizhe chilie wan xin zouxiang zui kuanrong xingchang
裂过碎过 都空洞地回响
lieguo suiguo dou kongdong de huixiang
到最后竟庆幸于夕阳 仍留在身上
dao zuihou jing qingxing yu xiyang reng liu zai shenshang
来不及讲 故事多跌宕
laibuji jiang gushi duo diedang

有最奇崛的峰峦 成全过你我张狂
you zui qijue de fengluan chengquanguo ni wo zhangkuang
海上清辉与圆月 盛进杯光
haishang qing hui yu yuan yue sheng jin bei guang
有最孤傲的雪山 静听过你我诵章
you zui gu’ao de xueshan jing tingguo ni wo song zhang
世人惊羡的桥段 不过寻常
shiren jing xian de qiao duan buguo xunchang

有最奇崛的峰峦 成全过你我张狂
you zui qijue de fengluan chengquanguo ni wo zhangkuang
海上清辉与圆月 盛进杯光
haishang qing hui yu yuan yue sheng jin bei guang
有最残破的书简 记载过光阴漫长
you zui canpo di shujian jizaiguo guangyin manchang
无意拾过的片瓦 历数寒凉
wuyi shiguo de pian wa lishu han liang

有最孤傲的雪山 静听过你我诵章
you zui gu’ao de xueshan jing tingguo ni wo song zhang
世人惊羡的桥段 不过寻常
shiren jing xian de qiao duan buguo xunchang
有最清瘦的字迹 都已随记忆泛黄
you zui qingshou de ziji dou yi sui jiyi fan huang
而我再度铺垫起 下个篇章
er wo zaidu pudian qi xia ge pianzhang


ENGLISH TRANSLATION

The light is who burns the candle to illuminate the hidden hidden by time
Light replaces the light and dark positions, flowing wantonly
See who has stood where the chess game is full of holes
Look at the most true and false in front of me

With fierce stubbornness, walking towards the most tolerant execution ground
Cracked and shattered, all echoed hollowly
In the end, I was so lucky that I still stayed on my body at sunset
It’s too late to tell the story

There are the most strange peaks and mountains
The brilliance of the sea and the full moon
There is the most lonely snow mountain
A bridge section that the world admires, but ordinary

Light can find the way to be difficult and dangerous
Light fills in the poor world without measurement
See the impermanence of your calculation and the hesitation when you came
See, I have the courage to stand alone

With fierce stubbornness, walking towards the most tolerant execution ground
Cracked and shattered, all echoed hollowly
In the end, I was so lucky that I still stayed on my body at sunset
It’s too late to tell the story

There are the most strange peaks and mountains
The brilliance of the sea and the full moon
There is the most lonely snow mountain
A bridge section that the world admires, but ordinary

There are the most strange peaks and mountains
The brilliance of the sea and the full moon
There is the most dilapidated book slip that has recorded a long time
Pieces of tiles I accidentally picked up

There is the most lonely snow mountain
A bridge section that the world admires, but ordinary
There is the thinnest handwriting
And I once again pave the way for the next chapter

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.