- Lyricist 作詞：荊晶
- Composer 作曲：張徵
還沒有哪一天會害怕孤單
hai mei you na yi tian hui hai pa gu dan
There’s not a day when you’re afraid of being alone.
只怕久別後再相見
zhi pa jiu bie hou zai xiang jian
I’m afraid I’ll see you again after a long goodbye.
對你的思念 一遍遍的習慣
dui ni de si nian yi bian bian de xi guan
The habit of thinking about you over and over again
好像心被反鎖 記憶繾綣
hao xiang xin bei fan suo ji yi qian quan
It’s like the heart is locked in the memory
如果我這一次選擇了勇敢
ru guo wo zhe yi ci xuan ze le yong gan
If I choose to be brave this time,
就牽著你的手到永遠
jiu qian zhe ni de shou dao yong yuan
Hold your hand forever
那一眼的瞬間 失而復得的留戀
na yi yan de shun jian shi er fu de de liu lian
The moment when the nostalgia recovered
一點點吞沒那些寂寞的時間
yi dian dian tun mei na xie ji mo de shi jian
Engulfing those lonely hours a little bit
如果你在我身邊
ru guo ni zai wo shen bian
If you were by my side,
錯過多少愛的誓言
cuo guo duo shao ai de shi yan
How many love vows to miss
沒有什麼心有不甘
mei you shi me xin you bu gan
There’s nothing to be reconciled to.
只要簡簡單單溫暖平凡
zhi yao jian jian dan dan wen nuan ping fan
As long as it’s simple, warm and ordinary.
如果你在我身邊
ru guo ni zai wo shen bian
If you were by my side,
所有的遺憾都隨風飄散
suo you de yi han dou sui feng piao san
All regrets drift with the wind
每分每秒只要幸福陪伴
mei fen mei miao zhi yao xing fu pei ban
Every second as long as the happiness of companionship
如果我這一次選擇了勇敢
ru guo wo zhe yi ci xuan ze le yong gan
If I choose to be brave this time,
就牽著你的手到永遠
jiu qian zhe ni de shou dao yong yuan
Hold your hand forever
那一眼的瞬間 失而復得的留戀
na yi yan de shun jian shi er fu de de liu lian
The moment when the nostalgia recovered
一點點吞沒那些寂寞的時間
yi dian dian tun mei na xie ji mo de shi jian
Engulfing those lonely hours a little bit
如果你在我身邊
ru guo ni zai wo shen bian
If you were by my side,
錯過多少愛的誓言
cuo guo duo shao ai de shi yan
How many love vows to miss
沒有什麼心有不甘
mei you shi me xin you bu gan
There’s nothing to be reconciled to.
只要簡簡單單溫暖平凡
zhi yao jian jian dan dan wen nuan ping fan
As long as it’s simple, warm and ordinary.
如果你在我身邊
ru guo ni zai wo shen bian
If you were by my side,
所有的遺憾都隨風飄散
suo you de yi han dou sui feng piao san
All regrets drift with the wind
每分每秒只要幸福陪伴
mei fen mei miao zhi yao xing fu pei ban
Every second as long as the happiness of companionship
等到再次相見
deng dao zai ci xiang jian
Wait until we see each other again.
抓住空白的明天
zhua zhu kong bai de ming tian
Seize the blank tomorrow
所有的期待就不會到終點才浮現
suo you de qi dai jiu bu hui dao zhong dian cai fu xian
All expectations will not come to the end
如果你在我身邊
ru guo ni zai wo shen bian
If you were by my side,
錯過多少愛的誓言
cuo guo duo shao ai de shi yan
How many love vows to miss
沒有什麼心有不甘
mei you shi me xin you bu gan
There’s nothing to be reconciled to.
只要簡簡單單溫暖平凡
zhi yao jian jian dan dan wen nuan ping fan
As long as it’s simple, warm and ordinary.
如果你在我身邊
ru guo ni zai wo shen bian
If you were by my side,
所有的遺憾都隨風飄散
suo you de yi han dou sui feng piao san
All regrets drift with the wind
每分每秒只要幸福陪伴
mei fen mei miao zhi yao xing fu pei ban
Every second as long as the happiness of companionship
每分每秒只要幸福陪伴
mei fen mei miao zhi yao xing fu pei ban
Every second as long as the happiness of companionship