Lyrics for: 你敢不敢

你的電話 我還是接了

ni de dian hua  wo hai shi jie le

I took your call.

你約見面 我還是去了

ni yue jian mian  wo hai shi qu le

You made an appointment. I went anyway.

你傳的晚安 我照常回了

ni chuan de wan an  wo zhao chang hui le

You texted me goodnight. I replied back as usual.

這樣夠嗎 夠嗎

zhe yang gou ma  gou ma

Is that enough? is that enough?

 

讓自己忙碌 證明還活著

rang zi ji mang lu  zheng ming hai huo zhe

Keep yourself busy to prove that you are still alive

讓朋友陪我 都不好意思了

rang peng you pei wo  dou bu hao yi si le

It’s embarrassing to have friends with me.

我說不愛你 你也就相信了

wo shuo bu ai ni  ni ye jiu xiang xin le

If I say I don’t love you, you’ll believe it.

這樣好嗎 好嗎

zhe yang hao ma  hao ma

Is that good? is that good?

 

你敢不敢

ni gan bu gan

Don’t you dare.

承認我愛上你的壞

cheng ren wo ai shang ni de huai

Admit that I love you bad

你敢不敢

ni gan bu gan

Don’t you dare.

說恨我 像愛我一樣 發自內心的堅決

shuo hen wo  xiang ai wo yi yang  fa zi nei xin de jian jue

Said hated me as much as loved me.

你敢不敢 愛一個人 如此卑微

ni gan bu gan  ai yi ge ren  ru ci bei wei

Do you dare to love someone so humble

 

你的電話 我還是接了

ni de dian hua  wo hai shi jie le

I took your call.

你約見面 我還是去了

ni yue jian mian  wo hai shi qu le

You made an appointment. I went anyway.

你傳的晚安 我照常回了

ni chuan de wan an  wo zhao chang hui le

You texted me goodnight. I replied back as usual.

這樣夠嗎 夠嗎

zhe yang gou ma  gou ma

Is that enough? is that enough?

 

讓自己忙碌 證明還活著

rang zi ji mang lu  zheng ming hai huo zhe

Keep yourself busy to prove that you are still alive

讓朋友陪我 都不好意思了

rang peng you pei wo  dou bu hao yi si le

It’s embarrassing to have friends with me.

我說不愛你 你也就相信了

wo shuo bu ai ni  ni ye jiu xiang xin le

If I say I don’t love you, you’ll believe it.

這樣好嗎 好嗎

zhe yang hao ma  hao ma

Is that good? is that good?

 

你敢不敢

ni gan bu gan

Don’t you dare.

承認我愛上你的壞

cheng ren wo ai shang ni de huai

Admit that I love you bad

你敢不敢

ni gan bu gan

Don’t you dare.

說恨我 像愛我一樣 發自內心的堅決

shuo hen wo  xiang ai wo yi yang  fa zi nei xin de jian jue

Said hated me as much as loved me.

你敢不敢 愛一個人 如此卑微

ni gan bu gan  ai yi ge ren  ru ci bei wei

Do you dare to love someone so humble

 

 

你敢不敢

ni gan bu gan

Don’t you dare.

無視我止不住的眼淚

wu shi wo zhi bu zhu de yan lei

Ignoring my irrepressible tears

你敢不敢

ni gan bu gan

Don’t you dare.

說這段 感情的不堪 全都是我的不對

shuo zhe duan  gan qing de bu kan  quan dou shi wo de bu dui

That this relationship is all wrong with me.

你敢不敢 愛錯了人 卻不想面對

ni gan bu gan  ai cuo le ren  que bu xiang mian dui

Do you dare to love the wrong person but do not want to face

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.