- 青春劇 風犬少年的天空 插曲
- Lyricist 作詞：蘇晴
- Composer 作曲：蘇晴
落日和晚風 都美
luo ri he wan feng dou mei
The sunset and the evening wind are beautiful.
大笑和大哭 都不會累
da xiao he da ku dou bu hui lei
You don’t get tired of laughing and crying.
聽秋天 清脆的枯萎
ting qiu tian qing cui de ku wei
Listen to the crisp withering of autumn
卻想起了 初春的豐沛
que xiang qi le chu chun de feng pei
But I think of the abundance of early spring
你們和明天都美
ni men he ming tian dou mei
You and tomorrow are beautiful.
相信黎明而不是天黑
xiang xin li ming er bu shi tian hei
Believe in Dawn, not darkness.
彼此給彼此的安慰
bi ci gei bi ci de an wei
Comfort to each other.
總能一口氣吹跑氣餒
zong neng yi kou qi chui pao qi nei
There ‘ s always a breath to blow away the discouragement
當擁抱還有力量
dang yong bao hai you li liang
When hugging still have strength
當希望還很滾燙
dang xi wang hai hen gun tang
When hope is still hot
當少年讀不懂失望
dang shao nian du bu dong shi wang
When a teenager can’t read disappointed
朝前走就能得到太陽
chao qian zou jiu neng de dao tai yang
Walk forward and you get the sun.
當約定沒有散場
dang yue ding mei you san chang
When the deal didn’t end,
當美好還在發光
dang mei hao hai zai fa guang
When the good is still shining
當我們偏選擇倔強
dang wo men pian xuan ze jue qiang
When we choose stubbornness
朝前走就能得到太陽
chao qian zou jiu neng de dao tai yang
Walk forward and you get the sun.
夜燈和清晨 都很美
ye deng he qing chen dou hen mei
The Night Lights and the morning are beautiful.
摔倒和受傷 都不狼狽
shuai dao he shou shang dou bu lang bei
It’s not embarrassing to fall and get hurt.
草稿箱 裡許多結尾
cao gao xiang li xu duo jie wei
A lot of endings in the draft.
孤獨是 被擦掉的眼淚
gu du shi bei ca diao de yan lei
Loneliness is wiped away tears
裙邊和鬢角都美
qun bian he bin jiao dou mei
The skirt and sideburns are beautiful.
交換的秘密誰都不給
jiao huan de mi mi shui dou bu gei
No one gives the secret of the exchange.
逆風跑著就能夠飛
ni feng pao zhe jiu neng gou fei
You can fly when you run against the wind.
就用回憶碰一個滿杯
jiu yong hui yi peng yi ge man bei
Just touch a full cup with memories.
當擁抱還有力量
dang yong bao hai you li liang
When hugging still have strength
當希望還很滾燙
dang xi wang hai hen gun tang
When hope is still hot
當少年讀不懂失望
dang shao nian du bu dong shi wang
When a teenager can’t read disappointed
朝前走就能得到太陽
chao qian zou jiu neng de dao tai yang
Walk forward and you get the sun.
當約定沒有散場
dang yue ding mei you san chang
When the deal didn’t end,
當美好還在發光
dang mei hao hai zai fa guang
When the good is still shining
當我們偏選擇倔強
dang wo men pian xuan ze jue qiang
When we choose stubbornness
朝前走就能得到太陽
chao qian zou jiu neng de dao tai yang
Walk forward and you get the sun.
當擁抱還有力量
dang yong bao hai you li liang
When hugging still have strength
當希望還很滾燙
dang xi wang hai hen gun tang
When hope is still hot
當少年讀不懂失望
dang shao nian du bu dong shi wang
When a teenager can’t read disappointed
朝前走就能得到太陽
chao qian zou jiu neng de dao tai yang
Walk forward and you get the sun.
當約定沒有散場
dang yue ding mei you san chang
When the deal didn’t end,
當美好還在發光
dang mei hao hai zai fa guang
When the good is still shining
當我們偏選擇倔強
dang wo men pian xuan ze jue qiang
When we choose stubbornness
朝前走就能得到太陽
chao qian zou jiu neng de dao tai yang
Walk forward and you get the sun.
當少年讀不懂失望
dang shao nian du bu dong shi wang
When a teenager can’t read disappointed
朝前走就能得到太陽
chao qian zou jiu neng de dao tai yang
Walk forward and you get the sun.
太陽
tai yang
The sun.