CHINESE

冰封的河 堆砌在冬季

慷慨的风 吹就不曾停

湖面冻裂出缝隙

一只僵死的鱼

它丢了生还的权利

天际的云 无规则聚集

酝酿雪花 雕琢的美丽

洋洋洒洒的晶体

飘下了几万米

像铺满银色的嫁衣

如果我们偶遇在对流层里

你会不会窃窃的私语

再拥抱着我消逝在

一望无际

如果我们偶遇在对流层里

彼此眼里盛满了泪滴

选一个熟睡的夜里 静静哭泣

静静哭泣 静静哭泣

选一个熟睡的夜里 静静哭泣

静静哭泣 静静哭泣

天际的云 无规则聚集

酝酿雪花 雕琢的美丽

洋洋洒洒的晶体

飘下了几万米

像铺满银色的嫁衣

如果我们偶遇在对流层里

你会不会窃窃的私语

再拥抱着我消逝在

一望无际

如果我们偶遇在对流层里

彼此眼里盛满了泪滴

选一个熟睡的夜里 静静哭泣

放纵一次沉溺在对流层里

拉扯关系不正合你意

既然不觉得我可惜 不值一提

纵容一回消逝在对流层里

安身立命像咎由自取

你竟然分毫没顾及我的哭泣

我的哭泣 我的哭泣

你竟然分毫没顾及我的哭泣

我的哭泣 我的哭泣

你竟然分毫没顾及

我的哭泣


PINYIN

bīng fēng dí hé   duī qì zài dōng jì
kāng kǎi dí fēng   chuī jiù bù zēng tíng
hú miàn dòng liè chū féng xì
yī zhī jiāng sǐ dí yú
tā diū liǎo shēng huán dí quán lì
tiān jì dí yún   wú guī zé jù jí
yùn niàng xuě huā   diāo zhuó dí měi lì
yáng yáng sǎ sǎ dí jīng tǐ
piāo xià liǎo jī wàn mǐ
xiàng pū mǎn yín sè dí jià yī
rú guǒ wǒ mén ǒu yù zài duì liú céng lǐ
nǐ huì bù huì qiè qiè dí sī yǔ
zài yōng bào zhuó wǒ xiāo shì zài
yī wàng wú jì
rú guǒ wǒ mén ǒu yù zài duì liú céng lǐ
bǐ cǐ yǎn lǐ shèng mǎn liǎo lèi dī
xuǎn yī gè shú shuì dí yè lǐ   jìng jìng kū qì
jìng jìng kū qì   jìng jìng kū qì
xuǎn yī gè shú shuì dí yè lǐ   jìng jìng kū qì
jìng jìng kū qì   jìng jìng kū qì
tiān jì dí yún   wú guī zé jù jí
yùn niàng xuě huā   diāo zhuó dí měi lì
yáng yáng sǎ sǎ dí jīng tǐ
piāo xià liǎo jī wàn mǐ
xiàng pū mǎn yín sè dí jià yī
rú guǒ wǒ mén ǒu yù zài duì liú céng lǐ
nǐ huì bù huì qiè qiè dí sī yǔ
zài yōng bào zhuó wǒ xiāo shì zài
yī wàng wú jì
rú guǒ wǒ mén ǒu yù zài duì liú céng lǐ
bǐ cǐ yǎn lǐ shèng mǎn liǎo lèi dī
xuǎn yī gè shú shuì dí yè lǐ   jìng jìng kū qì
fàng zòng yī cì chén nì zài duì liú céng lǐ
lā chě guān xì bù zhèng hé nǐ yì
jì rán bù jué dé wǒ kě xī   bù zhí yī tí
zòng róng yī huí xiāo shì zài duì liú céng lǐ
ān shēn lì mìng xiàng jiù yóu zì qǔ
nǐ jìng rán fēn háo méi gù jí wǒ dí kū qì
wǒ dí kū qì   wǒ dí kū qì
nǐ jìng rán fēn háo méi gù jí wǒ dí kū qì
wǒ dí kū qì   wǒ dí kū qì
nǐ jìng rán fēn háo méi gù jí
wǒ dí kū qì


ENGLISH TRANSLATION

Frozen river stacked in winter
The generous wind never stops blowing
The lake is frozen and cracked
A dead fish
It lost the right to survive
Clouds in the sky gather irregularly
Brewing snowflakes, carved beauty
Eloquent crystals
Floated down tens of thousands of meters
Like a wedding gown covered with silver
If we meet in the troposphere
Will you whisper
Hug me again
Endless
If we meet in the troposphere
There are tears in each other's eyes
Choose a sleeping night and cry quietly
Cry quietly cry quietly
Choose a sleeping night and cry quietly
Cry quietly cry quietly
Clouds in the sky gather irregularly
Brewing snowflakes, carved beauty
Eloquent crystals
Floated down tens of thousands of meters
Like a wedding gown covered with silver
If we meet in the troposphere
Will you whisper
Hug me again
Endless
If we meet in the troposphere
There are tears in each other's eyes
Choose a sleeping night and cry quietly
Indulge yourself once in the troposphere
Pulling a relationship is not what you want
Since I don’t think I’m a pity, it’s not worth mentioning
Indulge once disappearing in the troposphere
Settle yourself and live it up like taking the blame
You didn't even care about my crying
My cry my cry
You didn't even care about my crying
My cry my cry
You didn't even care about it
My cry 

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.