Lyrics/作词: Kanata Okajima
Composer/作曲: Drew Ryan Scott, Jason Parris, Cody Falkosky


[ROMANIZATION]

She’s naughty, naughty Uh yeah
She’s naughty

Why you gonna do this? katte da yo
Baby I want you to stay
kimagure My girl kocchi muite
karakawanai de!

kitto Weekend ni ha mata ‘I miss you’
AMANOJAKU kiwami Tonight
ai no WANA meikyuu wakatte iru no ni
saresou ni nain da

You playing game itsumo ([Ta/Ji] You’re pretty bad, lady)
tameshiteru I know ([Na/Ta/Ji] You’re pretty bad, lady)
suki ni naru hodo ni KIMI ha You break my heart
demo Just can’t get enough
[Hi/Ki] No I just can’t get enough!

She’s so naughty, naughty, naughty, naughty girl
nande?! wakaranai… ki ni natte KIRI nai!
She’s so naughty, naughty, naughty, naughty girl
dakiyosete mo ne surinukete iku ne (She’s naughty,  naughty)
shiawase ni shitai dake na no ni doushite? (She’s naughty, naughty)
fuan nara nugasete ageru kara
She’s so naughty

She said ‘KIMI ha Won’t understand No doubt’
Give me give me bakka de I’m fed up!
What to do? kimochi ga
Crazy chasing kanari muriteki sa
mitaiken na Emotions sakuran suru shisou
Don’t know how to let go utsukushi sa Overdose
It’s kind a stupid chousen
I’m so sure baby, I want you bad
(I want you bad)

No lies mou juubun ([Ta/Ji] You’re pretty bad, lady)
honshin Give me more ([Hi/Ta/Ji] You’re pretty bad, lady)
honrou sarete iku hodo ni You’re always in my heart
kizuiteshimatta yo Yeah I just can’t get enough!

She’s so naughty, naughty, naughty, naughty girl (She’s naughty girl)
kotoba de iu yori genjitsu ha Bittersweet
Cuz you’re naughty, naughty, naughty, naughty girl (She’s naughty girl)
chikazukitai no ni aenai Irony (She’s naughty, naughty)
shiawase ni shitai dake na no ni doushite? (She’s naughty, naughty)
fuan mo nugasete ageru no ni (She’s naughty, naughty)
nigiresou de nigirenai ne koi no RIIDO (She’s naughty, naughty)
KIMI no risou koete miseru kara
She’s so naughty

surechigatte IRA datte mo sou
yurushichau fushigi na Love
nozoite mitai okufukai Your mind
mou modoresou ni nai
Oh yeah… Come on!

She’s so naughty, naughty, naughty, [all/Ji] naughty girl
nande?! wakaranai… ki ni natte KIRI nai!
[all/Ji] She’s so naughty, naughty, naughty, (yeah) naughty girl (She’s so naughty baby)
dakiyosete mo ne surinukete iku ne (She’s naughty, naughty)
shiawase ni shitai dake na no ni doushite? (She’s naughty, naughty)
fuan mo nugasete ageru no ni (She’s naughty, naughty)
nigiresou de nigirenai ne koi no RIIDO (She’s naughty, naughty)
kimi no risou koete misetainda
She’s so naughty yeah
    


[JAPANESE]

 

She’s naughty, naughty Uh yeah
She’s naughty

Why you gonna do this? 勝手だよ
Baby I want you to stay
気まぐれ My girl こっち向いて
からかわないで!

きっとWeekendにはまた’I miss you’
アマノジャク極み Tonight
愛のワナ 迷宮 解っているのに 
去れそうにないんだ

You playing game いつも (You’re pretty bad, lady)
試してる I know (You’re pretty bad, lady)
好きになるほどに キミは You break my heart
でも Just can’t get enough
No I just can’t get enough!

She’s so naughty, naughty, naughty, naughty girl
なんで?! わからない… 気になってキリない!
She’s so naughty, naughty, naughty, naughty girl
抱き寄せてもね すり抜けていくね
幸せにしたいだけなのに どうして?
不安なら 脱がせてあげるから
She’s so naughty

She said’キミはWon’t understand No doubt’
Give me give meばっかで I’m fed up!
What to do? 気持ちが
Crazy chasing かなり無理的さ
未体験なEmotions 錯乱する思想
Don’t know how to let go 愛しさ Overdose
It’s kind a stupid 挑戦 
I’m so sure baby, I want you bad
(I want you bad)

No lies もう充分 (You’re pretty bad, lady)
本心 Give me more (You’re pretty bad, lady)
翻弄されていくほどに You’re always in my heart
気づいてしまったよ Yeah I just can’t get enough!

She’s so naughty, naughty, naughty, naughty girl
言葉で言うより 現実はBittersweet
Cuz you’re naughty, naughty, naughty, naughty girl
近づきたいのに 会えないIrony
幸せにしたいだけなのに どうして?
不安も 脱がせてあげるのに
握れそうで握れないね 恋のリード
キミの理想 越えてみせるから
She’s so naughty

すれちがって イラだってもそう
許しちゃう 不思議なLove
覗いてみたい 奥深いYour mind
もう戻れそうにない
Oh yeah… Come on!

She’s so naughty, naughty, naughty, naughty girl
なんで?! わからない… 気になってキリない!
She’s so naughty, naughty, naughty, naughty girl
抱き寄せてもね すり抜けていくね
幸せにしたいだけなのに どうして?
不安も 脱がせてあげるのに
握れそうで握れないね 恋のリード
君の理想 越えてみせたいんだ
She’s so naughty

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.