Lyrics for: Pray
조금만 더 천천히 흘러가길 바래
모든걸 다 알기엔 완전하지 않아
전부를 안다고
가끔은 확신했지
작은 속삭임에 흔들리던 순간도
I pray
나를 부르는 저 깊은 어둠에
온전히 매료되지 않길
나를 누르는 차가운 눈빛에
온 맘이 얼어붙지 않길
I pray
나 어둠 속을 헤매는 순간도
익숙함 따스함을 따라서
천천히 흘러가길
I’ll always pray for you with all my heart
아무렇지 않은 척 보내주길 바래
이해하려 할수록 초라해지니까
어른이 되는 건
내겐 좀 버거운 일
조그만 모순에 무너지는 순간도
I pray
나를 부르는 저 깊은 어둠에
온전히 매료되지 않길
나를 누르는 차가운 눈빛에
온 맘이 얼어붙지 않길
I pray
나 어둠 속을 헤매는 순간도
익숙함 따스함을 따라서
천천히 흘러가길
[Romanization/Pinyin]
jogeumman deo cheoncheonhi heulleogagil barae
modeungeol da algien wanjeonhaji ana
jeonbureul andago
gakkeumeun hwaksinhaetji
jageun soksagime heundeullideon sungando
I pray
nareul bureuneun jeo gipeun eodume
onjeonhi maeryodoeji ankil
nareul nureuneun chagaun nunbiche
on mami eoreobutji ankil
I pray
na eodum sogeul hemaeneun sungando
iksukam ttaseuhameul ttaraseo
cheoncheonhi heulleogagil
I’ll always pray for you with all my heart
amureochi aneun cheok bonaejugil barae
ihaeharyeo halsurok chorahaejinikka
eoreuni doeneun geon
naegen jom beogeoun il
jogeuman mosune muneojineun sungando
I pray
nareul bureuneun jeo gipeun eodume
onjeonhi maeryodoeji ankil
nareul nureuneun chagaun nunbiche
on mami eoreobutji ankil
I pray
na eodum sogeul hemaeneun sungando
iksukam ttaseuhameul ttaraseo
cheoncheonhi heulleogagil
I’ll always pray for you with all my heart
[English Translation]
I hope it flows a bit slower
It's not perfect to know everything
I know everything
Sometimes I was sure
Even when I was shaken by a small whisper
I pray
In that deep darkness that calls me
I'm not so fascinated
In the cold eyes that press me
I hope my heart won't freeze
I pray
Even when I'm wandering in the dark
According to familiarity warmth
Slowly
I ’ll always pray for you with all my heart
I hope you send me something
The more I try to understand
Being an adult
It's a bit messy for me
Even when a moment breaks down in small contradictions
I pray
In that deep darkness that calls me
I'm not so fascinated
In the cold eyes that press me
I hope my heart won't freeze
I pray
Even when I'm wandering in the dark
According to familiarity warmth
Slowly
I ’ll always pray for you with all my heart