Lyrics for: Dreamer
현실과 꿈 어디에
절망과 희망
그 어디쯤에서 서있는 나
나를 찾아서
시간의 흐름에
몸 던져 난
저 먼 바다를 헤엄쳐 가지만
그 어디 즈음에 즈음에 즈음에
좀 난 쉴 수 있을까
지키려고 지키기 위해
지켜내려 애써
멍청하게
웃으며
하늘 위로 가면 내 맘이 닿을까
얼마나 더 울어야
내 마음이 들릴까
변하지 않는 삶이라고 해도
그래 이렇게 난
그래 이렇게 난
두 눈을 감고 좀 더 크게 숨을 뱉어
그럼 아마 조금 더
조금만 더 가면
조금만 더 가면
나를 찾을거야
지키려고
지키기 위해
지켜내려 애써
멍청하게
웃으며
하늘 위로 가면 내 맘이 닿을까
얼마나 소리쳐야
내 마음이 들릴까
변하지 않는 삶이라고 해도
그래 이렇게 난 그래 이렇게 난
I’m a fool such a fool
I’m a dreamer
I’m a fool such a fool
I’m a dreamer
I’m a fool such a fool
하늘 위 내 맘이 닿을까
얼마나 소리쳐야 내 맘이 들릴까
변하지 않는 삶이라고 해도
그래 이렇게 난
그래 이렇게 난
어디쯤 그 어디쯤에
언제쯤 또 언제쯤에
여전히 이 자리를 지켜
여전히 내 꿈을 난
[Romanization/Pinyin]
hyeonsilgwa kkum eodie
jeolmanggwa huimang
geu eodijjeumeseo seoinneun na
nareul chajaseo
siganui heureume
mom deonjyeo nan
jeo meon badareul heeomchyeo gajiman
geu eodi jeueume jeueume jeueume
jom nan swil su isseulkka
jikiryeogo jikigi wihae
jikyeonaeryeo aesseo
meongcheonghage
useumyeo
haneul wiro gamyeon nae mami daeulkka
eolmana deo ureoya
nae maeumi deullilkka
byeonhaji anneun salirago haedo
geurae ireoke nan
geurae ireoke nan
du nuneul gamgo jom deo keuge sumeul baeteo
geureom ama jogeum deo
jogeumman deo gamyeon
jogeumman deo gamyeon
nareul chajeulgeoya
jikiryeogo
jikigi wihae
jikyeonaeryeo aesseo
meongcheonghage
useumyeo
haneul wiro gamyeon nae mami daeulkka
eolmana sorichyeoya
nae maeumi deullilkka
byeonhaji anneun salirago haedo
geurae ireoke nan geurae ireoke nan
I’m a fool such a fool
I’m a dreamer
I’m a fool such a fool
I’m a dreamer
I’m a fool such a fool
haneul wi nae mami daeulkka
eolmana sorichyeoya nae mami deullilkka
byeonhaji anneun salirago haedo
geurae ireoke nan
geurae ireoke nan
eodijjeum geu eodijjeume
eonjejjeum tto eonjejjeume
yeojeonhi i jarireul jikyeo
yeojeonhi nae kkumeul nan
[English Translation]
Where dreams come true
Despair and hope
I stand somewhere
Find me
In the passage of time
Body throw i
I'm swimming in the far sea
Around that place
Can I rest
To protect
Try to protect
Stupidly
Laughing
If I go to the sky, will my heart reach?
How much more to cry
Can you hear my heart
Even if life doesn't change
Yeah like this
Yeah like this
Close your eyes and breathe out louder
Then maybe a little more
A little further
A little further
You will find me
To protect
To keep
Try to protect
Stupidly
Laughing
If I go to the sky, will my heart reach?
How much should I shout
Can you hear my heart
Even if life doesn't change
Yeah like this yeah like this
I ’m a fool such a fool
I ’m a dreamer
I ’m a fool such a fool
I ’m a dreamer
I ’m a fool such a fool
Will my heart reach you in the sky
How much should I shout to hear my heart?
Even if life doesn't change
Yeah like this
Yeah like this
Somewhere somewhere
When and when
I still stay here
I still dream my