Romanization

eojjeomyeon uri seoro mannan geon
unmyeongilji mollaseo
uyeoncheoreom piryeoncheoreom urideureun
unmyeongira mideosseo

deoneun oeropji anheul geoya
eonjedeun gidael su isseoseo ijen

himdeulgo jichyeo wirobatgo sipeo
seulpeugo apa ihaedoegil bara
sesangui modeun saranghaneun geudae
dangsinui pyeoni dwae julge

deoneun oeropji anheul geoya
eonjedeun gidael su isseoseo ijen

himdeulgo jichyeo wirobatgo sipeo
seulpeugo apa ihaedoegil bara
sesangui modeun saranghaneun geudae
dangsinui pyeoni dwae julge

i sesangiran hwanhan bichcheoreom
balkge bichwo julgeyo

himdeulgo jichyeo wirobatgo sipeo
seulpeugo apa ihaedoegil bara
sesangui modeun saranghaneun geudae
dangsinui pyeoni dwae julge

dangsinui pyeoni dwae julge


Hangul

어쩌면 우리 서로 만난 건
운명일지 몰라서
우연처럼 필연처럼 우리들은
운명이라 믿었어

더는 외롭지 않을 거야
언제든 기댈 수 있어서 이젠

힘들고 지쳐 위로받고 싶어
슬프고 아파 이해되길 바라
세상의 모든 사랑하는 그대
당신의 편이 돼 줄게

더는 외롭지 않을 거야
언제든 기댈 수 있어서 이젠

힘들고 지쳐 위로받고 싶어
슬프고 아파 이해되길 바라
세상의 모든 사랑하는 그대
당신의 편이 돼 줄게

이 세상이란 환한 빛처럼
밝게 비춰 줄게요

힘들고 지쳐 위로받고 싶어
슬프고 아파 이해되길 바라
세상의 모든 사랑하는 그대
당신의 편이 돼 줄게

당신의 편이 돼 줄게


English Translation

Maybe it was destiny
That we have met
Like coincidence, like fate
We believed it was destiny

You won’t be lonely anymore
You can lean on me whenever you want

When you’re tired and want to be comforted
When you’re sad and hurting, hoping to be understood
I love you more than anything else in the world
I will be on your side

You won’t be lonely anymore
You can lean on me whenever you want

When you’re tired and want to be comforted
When you’re sad and hurting, hoping to be understood
I love you more than anything else in the world
I will be on your side

Like the bright light that is this world
I’ll shine brightly on you

When you’re tired and want to be comforted
When you’re sad and hurting, hoping to be understood
I love you more than anything else in the world
I will be on your side

I will be on your side

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.