Lyrics for: 一天多一點

你若要回家
可掛念我吧
大半碼 那件襯衫給了你
會化身我 請偏心的掛它

我沒有回家
就在樓下 手機再震動時
如果可以合照
你在樓上笑著嗎

從這刻
不理代價 無限期度假
分針停下 你我問臂彎
可扣著嗎 誰又會怕
戀愛足印還是太慢
何妨讓你知 Neoreul Saranghaeyo
逐天的步行我們的專線
就看星與月 可否都會不變

你若有難關
沙灘結伴去吧
自製最偉大救生衣 好嗎
要靠緊我 方知怎麼著它

我亦有難關
就是情話 不知心跳動時
從都不會害怕
愛著誰沒有其他

從這刻
不理代價 無限期度假
分針停下 你我問臂彎
可扣著嗎 誰又會怕
戀愛足印還是太慢
何妨讓你知 Neoreul Saranghaeyo
逐天的步行我們的專線
就看星與月 可否都會不變

明明 從來名貴 仍然只得你
明明 無從回饋 仍然只得你
或你我 逐秒也一起
呼氣吸氣 仍可細膩
明明 從來完美 仍然只得你
明明 無人能替 仍然只得你
恐怕我 已再沒法不想你

從這刻
不理代價 無限期度假
分針停下 你我問臂彎
可扣著嗎 誰又會怕
走進灰暗還是燦爛
何妨讓信心 每日儲下丁點
逐天的步行我們的專線
大概星與月 早知都會不變

沒更好的小心意


Pinyin

Nǐ ruò yào huí jiā
kě guàniàn wǒ ba
dàbàn mǎ nà jiàn chènshān gěile nǐ
huì huàshēn wǒ qǐng piānxīn de guà tā

wǒ méiyǒu huí jiā
jiù zài lóu xià shǒujī zài zhèndòng shí
rúguǒ kěyǐ hézhào
nǐ zài lóu shàng xiàozhe ma

cóng zhè kè
bù lǐ dàijià wúxiàn qí dùjià
fēnzhēn tíng xià nǐ wǒ wèn bì wān
kě kòuzhe ma shuí yòu huì pà
liàn'ài zú yìn háishì tài màn
héfáng ràng nǐ zhī Neoreul Saranghaeyo
zhú tiān de bùxíng wǒmen de zhuānxiàn
jiù kàn xīng yǔ yuè kěfǒu dūhuì bù biàn

nǐ ruò yǒu nánguān
shātān jiébàn qù ba
zìzhì zuì wěidà jiùshēngyī hǎo ma
yào kào jǐn wǒ fāng zhī zěnmezhe tā

wǒ yì yǒu nánguān
jiùshì qínghuà bùzhī xīn tiàodòng shí
cóng dōu bù huì hàipà
àizhe shuí méiyǒu qítā

cóng zhè kè
bù lǐ dàijià wúxiàn qí dùjià
fēnzhēn tíng xià nǐ wǒ wèn bì wān
kě kòuzhe ma shuí yòu huì pà
liàn'ài zú yìn háishì tài màn
héfáng ràng nǐ zhī Neoreul Saranghaeyo
zhú tiān de bùxíng wǒmen de zhuānxiàn
jiù kàn xīng yǔ yuè kěfǒu dūhuì bù biàn

míngmíng cónglái míngguì réngrán zhǐdé nǐ
míngmíng wúcóng huíkuì réngrán zhǐdé nǐ
huò nǐ wǒ zhú miǎo yě yīqǐ
hū qì xī qì réng kě xìnì
míngmíng cónglái wánměi réngrán zhǐdé nǐ
míngmíng wúrén néng tì réngrán zhǐdé nǐ
kǒngpà wǒ yǐ zài méi fǎ bùxiǎng nǐ

cóng zhè kè
bù lǐ dàijià wúxiàn qí dùjià
fēnzhēn tíng xià nǐ wǒ wèn bì wān
kě kòuzhe ma shuí yòu huì pà
zǒu jìn huī'àn háishì cànlàn
héfáng ràng xìnxīn měi rì chǔ xià dīngdiǎn
zhú tiān de bùxíng wǒmen de zhuānxiàn
dàgài xīng yǔ yuè zǎo zhī dūhuì bù biàn

méi gèng hǎo de xiǎo xīnyì


English Translation

 

If you want to go home
Miss me
More than half the size that shirt for you
Will incarnate me

I didn't go home
Just downstairs, when the phone vibrates again
If you can take a photo
Are you laughing upstairs

From this moment
Ignore the cost
Stop the minute hand, you and I ask
Can it be buckled? Who will be afraid?
Footprints in love are still too slow
Why not let you know Neoreul Saranghaeyo
Walking our dedicated line every day
It depends on whether the stars and the moon are the same.

If you have trouble
Go with the beach
Make the greatest life jacket, okay?
You have to stay close to me

I also have difficulties
When it ’s in love,
Never be afraid
Love no one else

From this moment
Ignore the cost
Stop the minute hand, you and I ask
Can it be buckled? Who will be afraid?
Footprints in love are still too slow
Why not let you know Neoreul Saranghaeyo
Walking our dedicated line every day
It depends on whether the stars and the moon are the same.

Obviously I have never been precious
Obviously there is no feedback, I still have to
Or you and me together every second
Exhale and breathe still fine
Obviously never perfect, still only you
Obviously no one can do it for you
I'm afraid I can't miss you anymore

From this moment
Ignore the cost
Stop the minute hand, you and I ask
Can it be buckled? Who will be afraid?
Into the gloom or brilliant
Why not give confidence
Walking our dedicated line every day
About star and moon

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.