Title of song lyric: Remember Me 回頭看看我

Lyricist 作詞:采子
Composer 作曲:邱鋒澤

 

度過每夜孤單的時候

du guo mei ye gu dan de shi hou

Spend every night alone.

 

想著曾經犯下的過錯

xiang zhe ceng jing fan xia de guo cuo

Thinking about the mistakes that were made.

 

為了她 的沈默

wei le ta  de shen mo

because of her silence.

 

這樣 承受

zhe yang  cheng shou

And bear it.

 

盼望有一天能夠重逢

pan wang you yi tian neng gou zhong feng

I hope to see you again one day.

 

許下默默等待的承諾

xu xia mo mo deng dai de cheng nuo

A promise of waiting.

 

嚮往陪 他生活

xiang wang pei  ta sheng huo

Longing to live with him.

 

冷卻 難過

leng que  nan guo

Cool and sad

 

我尋找著有關於你的所有線索

wo xun zhao zhe you guan yu ni de suo you xian suo

I’m looking for all the clues about you.

 

我看著你笑容裡隱藏的墮落

wo kan zhe ni xiao rong li yin cang de duo luo

I look at the hidden depravity in your smile

 

我知道你忘了有我一直在這

wo zhi dao ni wang le you wo yi zhi zai zhe

I know you forgot I was here.

 

從未 回頭

cong wei  hui tou

Never looked back.

 

你不知道我的悲傷總不斷重播

ni bu zhi dao wo de bei shang zong bu duan zhong bo

You don’t know that my grief keeps replaying.

 

你不明白我依然深陷無底洞

ni bu ming bai wo yi ran shen xian wu di dong

You don’t understand. I’m still in deep shit.

 

試圖讓你 能發現我 我在這

shi tu rang ni  neng fa xian wo  wo zai zhe

Trying to get you to find me. I’m here.

 

回頭 看看我

hui tou  kan kan wo

Look back at me.

 

不願抽離心底的枷鎖

bu yuan chou li xin di de jia suo

Reluctant to pull the shackles of the heart

 

即使有愛也無法拯救我

ji shi you ai ye wu fa zheng jiu wo

Even love can’t save me.

 

不是你 就不同

bu shi ni  jiu bu tong

It’s different if it’s not you.

 

縱容 蹉跎

zong rong  cuo tuo

Indulgence

 

我尋找著有關於你的所有線索

wo xun zhao zhe you guan yu ni de suo you xian suo

I’m looking for all the clues about you.

 

我看著你笑容裡隱藏的墮落

wo kan zhe ni xiao rong li yin cang de duo luo

I look at the hidden depravity in your smile

 

我知道你忘了有我一直在這

wo zhi dao ni wang le you wo yi zhi zai zhe

I know you forgot I was here.

 

從未 回頭

cong wei  hui tou

Never looked back.

 

你不知道我的悲傷總不斷重播

ni bu zhi dao wo de bei shang zong bu duan zhong bo

You don’t know that my grief keeps replaying.

 

你不明白我依然深陷無底洞

ni bu ming bai wo yi ran shen xian wu di dong

You don’t understand. I’m still in deep shit.

 

試圖讓你 能發現我 我在這

shi tu rang ni  neng fa xian wo  wo zai zhe

Trying to get you to find me. I’m here.

 

回頭 看看我

hui tou  kan kan wo

Look back at me.

 

潰堤的晝夜 I don’t want to lose you

kui di de zhou ye  I don’t want to lose you

The day and night of the collapse I don’t want to lose you

 

我聲嘶力竭 I don’t want to lose you

wo sheng si li jie  I don’t want to lose you

I was screaming. I don’t want to lose you

 

耗盡了眼淚 I don’t want to lose you

hao jin le yan lei  I don’t want to lose you

Exhausted tears I don’t want to lose you

 

回頭看看我

hui tou kan kan wo

Look back at me

 

別說無所謂 I don’t want to lose you

bie shuo wu suo wei  I don’t want to lose you

Don’t say it doesn’t matter. I don’t want to lose you

 

卑微的想念 I don’t want to lose you

bei wei de xiang nian  I don’t want to lose you

Lowly miss I don’t want to lose you

 

強忍著傷悲 I don’t want to lose you

qiang ren zhe shang bei  I don’t want to lose you

Holding my sorrow I don’t want to lose you

 

回頭看看我

hui tou kan kan wo

Look back at me

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.