在我最後一次 閉上眼睛之前
Zai wo zuihou yici bi shang yanjing zhiqian
我想對你說我愛你
wo xiang dui ni shuo wo ai ni
在你懷裡 捨不得放棄
zai ni huai li shebude fangqi
心裡有千萬語還沒說給你聽
xinli you qian wan yu hai mei shuo gei ni ting
我使盡全力 不想閉上眼睛
wo shi jin quanli buxiang bi shang yanjing
這次告別就不能再相遇
zheci gaobie jiu buneng zai xiangyu
不能再陪你 不要忘記
buneng zai pei ni buyao wangji
你曾經答應我你會好好活下去
ni cengjing daying wo ni hui haohao huo xiaqu
先走了 去了好遠的地方
xian zoule qule hao yuan di difang
不能再陪你看日出 等不到天亮
buneng zai pei ni kan ri chu deng bu dao tianliang
所有回憶 抹去 卻並不容易
suoyou huiyi mo qu que bing bu rongyi
生死由天決定 不要太傷心
shengsi you tian jueding buyao tai shangxin
在我最後一次 閉上眼睛之前
zai wo zuihou yici bi shang yanjing zhiqian
我想對你說我愛你
wo xiang dui ni shuo wo ai ni
在你懷裡 捨不得放棄
zai ni huai li shebude fangqi
心裡有千萬語還沒說給你聽
xinli you qian wan yu hai mei shuo gei ni ting
我使盡全力 不想閉上眼睛
wo shi jin quanli buxiang bi shang yanjing
這次告別就不能再相遇
zheci gaobie jiu buneng zai xiangyu
不能再陪你 但不要忘記
buneng zai pei ni dan buyao wangji
你曾經答應我你會好好活下去
ni cengjing daying wo ni hui haohao huo xiaqu
先走了 去了好遠的地方
xian zoule qule hao yuan di difang
不能再陪你看日出 等不到天亮
buneng zai pei ni kan ri chu deng bu dao tianliang
所有回憶 抹去 卻並不容易
suoyou huiyi mo qu que bing bu rongyi
生死由天決定 不要太傷心
shengsi you tian jueding buyao tai shangxin
在我最後一次 閉上眼睛之前
zai wo zuihou yici bi shang yanjing zhiqian
我想對你說我愛你
wo xiang dui ni shuo wo ai ni
在你懷裡 捨不得放棄
zai ni huai li shebude fangqi
心裡有千萬語還沒說給你聽
xinli you qian wan yu hai mei shuo gei ni ting
我使盡全力 不想閉上眼睛
wo shi jin quanli buxiang bi shang yanjing
這次告別就不能再相遇
zheci gaobie jiu buneng zai xiangyu
不能再陪你 但不要忘記
buneng zai pei ni dan buyao wangji
你曾經答應我你會好好活下去
ni cengjing daying wo ni hui haohao huo xiaqu
在我最後一次 閉上眼睛之前
zai wo zuihou yici bi shang yanjing zhiqian
我想對你說我愛你
wo xiang dui ni shuo wo ai ni
在你懷裡 捨不得放棄
zai ni huai li shebude fangqi
心裡有千萬語還沒說給你聽
xinli you qian wan yu hai mei shuo gei ni ting
我使盡全力 不想閉上眼睛
wo shi jin quanli buxiang bi shang yanjing
這次告別就不能再相遇
zheci gaobie jiu buneng zai xiangyu
不能再陪你 但不要忘記
buneng zai pei ni dan buyao wangji
你曾經答應我你會好好活下去
ni cengjing daying wo ni hui haohao huo xiaqu
我永遠愛你
wo yongyuan ai ni
English Translation
Before I last closed my eyes
I want to tell you, I love you.
Don’t give up in your arms
There are thousands of words in my heart, I haven’t said to you.
I don’t want to close my eyes.
I can’t meet again this time.
Can you stay with you without forget
You have promised me, you will live well.
First, I went a long place.
Can’t stay with you, you can’t wait for the day.
All memories are not easy
Life and death decided not to be too sad
Before I last closed my eyes
I want to tell you, I love you.
Don’t give up in your arms
There are thousands of words in my heart, I haven’t said to you.
I don’t want to close my eyes.
I can’t meet again this time.
Can’t accompany you, but don’t forget
You have promised me, you will live well.
First, I went a long place.
Can’t stay with you, you can’t wait for the day.
All memories are not easy
Life and death decided not to be too sad
Before I last closed my eyes
I want to tell you, I love you.
Don’t give up in your arms
There are thousands of words in my heart, I haven’t said to you.
I don’t want to close my eyes.
I can’t meet again this time.
Can’t accompany you, but don’t forget
You have promised me, you will live well.
Before I last closed my eyes
I want to tell you, I love you.
Don’t give up in your arms
There are thousands of words in my heart, I haven’t said to you.
I don’t want to close my eyes.
I can’t meet again this time.
Can’t accompany you, but don’t forget
You have promised me, you will live well.
I love you forever