曲Composer:沈聖哲SSJ
詞Lyrics:沈聖哲SSJ
飄飄盪盪 我落在一片海洋
piao piao dang dang wo luo zai yi pian hai yang
Fluttering, I fell in an ocean.
你乘著小船 撈起我放心上
ni cheng zhe xiao chuan lao qi wo fang xin shang
You are in a boat picking me up in your heart.
搖搖晃晃 卻能跟著你流浪
yao yao huang huang que neng gen zhe ni liu lang
Rickety but can follow you
平凡的日常 最值得珍藏
ping fan de ri chang zui zhi de zhen cang
Ordinary everyday is the most worthy of collection
於是我不再懼怕 未知的遠方
yu shi wo bu zai ju pa wei zhi de yuan fang
So I’m no longer afraid of the unknown far away
而遠方不過只是 還沒到的某個地方
er yuan fang bu guo zhi shi hai mei dao de mou ge di fang
Far away just somewhere that hasn’t been there yet.
一切都是為了與你相遇
yi qie dou shi wei le yu ni xiang yu
It’s all about meeting you.
才經歷了這麼多的事情
cai jing li le zhe me duo de shi qing
I’ve been through so much.
原來每段旅程都有意義
yuan lai mei duan lu cheng dou you yi yi
It turns out every journey has meaning.
一切都是為了與你相遇
yi qie dou shi wei le yu ni xiang yu
It’s all about meeting you.
像找到了呼吸的頻率
xiang zhao dao le hu xi de pin lu
It’s like finding the frequency of breathing.
美麗的事依然美麗 真讓人開心
mei li de shi yi ran mei li zhen rang ren kai xin
Beautiful things are still beautiful. It’s fun.
跌跌撞撞 那就先欣賞海浪
die die zhuang zhuang na jiu xian xin shang hai lang
Stumble, then enjoy the waves first.
把船槳放下 隨著風擺放
ba chuan jiang fang xia sui zhe feng bai fang
Put the oars down and put them in the wind.
於是我不再懼怕 未知的遠方
yu shi wo bu zai ju pa wei zhi de yuan fang
So I’m no longer afraid of the unknown far away
而遠方不過只是 還沒到的某個地方
er yuan fang bu guo zhi shi hai mei dao de mou ge di fang
Far away just somewhere that hasn’t been there yet.
一切都是為了與你相遇
yi qie dou shi wei le yu ni xiang yu
It’s all about meeting you.
才經歷了這麼多的事情
cai jing li le zhe me duo de shi qing
I’ve been through so much.
原來每段旅程都有意義
yuan lai mei duan lu cheng dou you yi yi
It turns out every journey has meaning.
一切都是為了與你相遇
yi qie dou shi wei le yu ni xiang yu
It’s all about meeting you.
像找到了呼吸的頻率
xiang zhao dao le hu xi de pin lu
It’s like finding the frequency of breathing.
美麗的事依然美麗 真讓人開心
mei li de shi yi ran mei li zhen rang ren kai xin
Beautiful things are still beautiful. It’s fun.
一切都是為了與你相遇
yi qie dou shi wei le yu ni xiang yu
It’s all about meeting you.
才經歷了這麼多的事情
cai jing li le zhe me duo de shi qing
I’ve been through so much.
原來每段旅程都有意義
yuan lai mei duan lu cheng dou you yi yi
It turns out every journey has meaning.
一切都是為了與你相遇
yi qie dou shi wei le yu ni xiang yu
It’s all about meeting you.
像找到了呼吸的頻率
xiang zhao dao le hu xi de pin lu
It’s like finding the frequency of breathing.
美麗的事依然美麗 真讓人開心
mei li de shi yi ran mei li zhen rang ren kai xin
Beautiful things are still beautiful. It’s fun.