- Lyrics/작사: 캐스퍼(KASPER)
- Composer/작곡: 캐스퍼(KASPER)
- Arranger/편곡: Prime boi
Romanization
Baby just lean on me and
eonjedeun jeonhwahae
nuga gidaryeodo nan hangsang neobakke
Baby just lean on me and
eonjedeun jeonhwahae
oneuldo naye bameun
neoege da jweobeoril teni
saljjak jolline nan apeuron
bakkeuro nagal ili eopseojyeotji
nega, deo isang nawa hamkkehal
ili eopseul geora malhaesseo It’s
okay it’s fine i understand
hajiman eonjedeun jeonhwahae
mianhadageona jwechaekkami deureo
ne jeongshineul gwerophil ttaemyeon Lean that
Clean that erase it just erase it
eopteon illo hajaneun ge anya jamshi
mudeodul ppun, geureomyeon johjana
How sweet ajik
nan umjigiji ango geu jarie seoseo
chueokdeuleul moadugo isseo eojjeom
neodo geureol georan saenggage
beolsseo gadeon gireul meomchweo
Baby just lean on me and
eonjedeun jeonhwahae
nuga gidaryeodo nan hangsang neobakke
Baby just lean on me and
eonjedeun jeonhwahae
oneuldo naye bameun
neoege da jweobeoril teni
Ring ring ring
The telephone sings to me
I pick up pick up
jeonhwareul deulgo naneun tto neol
oneul bam haru nawa hamkkehalmanhan
iyureul mandeureo kkok
ijjeum dwemyeon maeum yakhaejineun
neowa gyesokdweneun tonghwa
eonjejjeum kkeunheul su isseulkka naneun neol
Baby just lean on me and
eonjedeun jeonhwahae
nuga gidaryeodo nan hangsang neobakke
Baby just lean on me and
eonjedeun jeonhwahae
oneuldo naye bameun
neoege da jweobeoril teni
norael mandeureodo sone
japhijil anhne (Oh wait)
bamsae nae kkumeun ajikdo
neol gieokhae (bamsaeweo neoreul)
janeul chaeweo igeol
mashyeo bwado neobakke
geunyang TVreul bwado da neo gata
nega alri eopji (Yeah)
(You have no idea
how much so)
Lean on me call up
my cell phone
Drinks are free
yeogin da ni kkeo
We were meant
to be together
Don’t go home
don’t go home
Lean on me call up
my cell phone
Drinks are free
yeogin da ni kkeo
We were meant
to be together
Don’t go home
don’t go home
Hangul
Baby just lean on me and
언제든 전화해
누가 기다려도 난 항상 너밖에
Baby just lean on me and
언제든 전화해
오늘도 나의 밤은
너에게 다 줘버릴 테니
살짝 졸리네 난 앞으론
밖으로 나갈 일이 없어졌지
네가, 더 이상 나와 함께할
일이 없을 거라 말했어 It’s
okay it’s fine i understand
하지만 언제든 전화해
미안하다거나 죄책감이 들어
네 정신을 괴롭힐 때면 Lean that
Clean that erase it just erase it
없던 일로 하자는 게 아냐 잠시
묻어둘 뿐, 그러면 좋잖아
How sweet 아직
난 움직이지 않고 그 자리에 서서
추억들을 모아두고 있어 어쩜
너도 그럴 거란 생각에
벌써 가던 길을 멈춰
Baby just lean on me and
언제든 전화해
누가 기다려도 난 항상 너밖에
Baby just lean on me and
언제든 전화해
오늘도 나의 밤은
너에게 다 줘버릴 테니
Ring ring ring
The telephone sings to me
I pick up pick up
전화를 들고 나는 또 널
오늘 밤 하루 나와 함께할만한
이유를 만들어 꼭
이쯤 되면 마음 약해지는
너와 계속되는 통화
언제쯤 끊을 수 있을까 나는 널
Baby just lean on me and
언제든 전화해
누가 기다려도 난 항상 너밖에
Baby just lean on me and
언제든 전화해
오늘도 나의 밤은
너에게 다 줘버릴 테니
노랠 만들어도 손에
잡히질 않네 (Oh wait)
밤새 내 꿈은 아직도
널 기억해 (밤새워 너를)
잔을 채워 이걸
마셔 봐도 너밖에
그냥 TV를 봐도 다 너 같아
네가 알리 없지 (Yeah)
(You have no idea
how much so)
Lean on me call up
my cell phone
Drinks are free
여긴 다 니 꺼
We were meant
to be together
Don’t go home
don’t go home
Lean on me call up
my cell phone
Drinks are free
여긴 다 니 꺼
We were meant
to be together
Don’t go home
don’t go home
English Translation
Baby just lean on me and
call me whenever
I’ll always be waiting
Baby just lean on me
and call me whenever
My night will stay
awake for you
Tired, but I have no reason
to go out now
ever since you told me
we’re through it’s
okay it’s fine i understand
but call me whenever
if guilt holds you back
and messes with your mind just lean that
clean that erase it just erase it
Not trying to undo what’s done
but trying to set it aside,
how sweet,
I’m still standing
where you left me and reminiscing
hoping you’re doing the same
keeps me from moving on
Baby just lean on me and
call me whenever
I’ll always be waiting
Baby just lean on me
and call me whenever
My night will stay
awake for you
Ring ring ring
The telephone sings to me
I pick up pick up
the phone and try to
Convince you to
spend the night with me
Your voice eventually
gets weaker
When will I be able
get clean from you
Baby just lean on me and
call me whenever
I’ll always be waiting
Baby just lean on me
and call me whenever
My night will stay
awake for you
I can’t make music
the same way (oh wait)
I stay up dreaming
up all night (up all night)
No matter how much I drink up
The TV makes it worse
It’s a shame there’s no way you’ll know
(you have no idea
how much so)
Lean on me
call up my cell phone
Drinks are free
it’s all yours
We were meant
to be together
Don’t go home,
don’t go home
Lean on me
call up my cell phone
Drinks are free
it’s all yours
We were meant
to be together
Don’t go home,
don’t go home