• Chinese Lyricist 中文词:尹约
  • Composer 曲:Nick Marsh/April Bender
  • Arranger 编曲:Nick Marsh/张江

 

我们的名字不叫小娟

化名是我们最后防线

社会新闻 耸动版面

双眼打码照片

夜莺变哑巴 你们费好大功夫

谁敢不听话 时时刻刻地刻骨

用拳头用汽油 用硫酸

用剃头用目光 用键盘

最后如何被你们记录

奻姦妖婊嫖姘娼妓奴

耍婪佞妄娱嫌妨嫉妒

轻蔑摆布 嵌入头颅

隐去我姓名 忘记我姓名

同一出悲剧 不断上演继续

囚禁我身躯 割断我舌头

无声将眼泪织进绸缎锦绣

Oh

冲进下水道 从婚房沉入河床

塞满行李箱 阳台上冰柜冷藏

在学校在工厂 在路旁

枕边人挑选的好地方

最后如何被你们制服

奻姦妖婊嫖姘娼妓奴

耍婪佞妄娱嫌妨嫉妒

灵魂割礼 融入血骨

隐去我姓名 忘记我姓名

同一出悲剧 不断上演继续

囚禁我身躯 割断我舌头

无声将眼泪织进绸缎锦绣

Oh

我们的名字不叫小娟

化名是我们最后体面

茶余饭后 谈资消遣

很快抛在一边

知晓我姓名 牢记我姓名

同一出悲剧 何日彻底止息

安葬我身躯 抚平我眉头

无声用眼泪擦拭墓碑石头

知晓我姓名 牢记我姓名

同一出悲剧 为何还在继续

安葬我美梦 缝合我心口

无声用眼泪铭刻墓碑石头

Oh


PINYIN

wǒ mén dí míng zì bù jiào xiǎo juān
huà míng shì wǒ mén zuì hòu fáng xiàn
shè huì xīn wén   sǒng dòng bǎn miàn
shuāng yǎn dǎ mǎ zhào piàn
yè yīng biàn yǎ bā   nǐ mén fèi hǎo dà gōng fū
shuí gǎn bù tīng huà   shí shí kè kè dì kè gǔ
yòng quán tóu yòng qì yóu   yòng liú suān
yòng tì tóu yòng mù guāng   yòng jiàn pán
zuì hòu rú hé bèi nǐ mén jì lù
奻 jiān yāo biǎo piáo pīn chāng jì nú
shuǎ lán nìng wàng yú xián fáng jī dù
qīng miè bǎi bù   qiàn rù tóu lú
yǐn qù wǒ xìng míng   wàng jì wǒ xìng míng
tóng yī chū bēi jù   bù duàn shàng yǎn jì xù
qiú jīn wǒ shēn qū   gē duàn wǒ shé tóu
wú shēng jiāng yǎn lèi zhī jìn chóu duàn jǐn xiù
Oh
chōng jìn xià shuǐ dào   cóng hūn fáng chén rù hé chuáng
sāi mǎn xíng lǐ xiāng   yáng tái shàng bīng guì lěng cáng
zài xué xiào zài gōng chǎng   zài lù páng
zhěn biān rén tiāo xuǎn dí hǎo dì fāng
zuì hòu rú hé bèi nǐ mén zhì fú
奻 jiān yāo biǎo piáo pīn chāng jì nú
shuǎ lán nìng wàng yú xián fáng jī dù
líng hún gē lǐ   róng rù xuè gǔ
yǐn qù wǒ xìng míng   wàng jì wǒ xìng míng
tóng yī chū bēi jù   bù duàn shàng yǎn jì xù
qiú jīn wǒ shēn qū   gē duàn wǒ shé tóu
wú shēng jiāng yǎn lèi zhī jìn chóu duàn jǐn xiù
Oh
wǒ mén dí míng zì bù jiào xiǎo juān
huà míng shì wǒ mén zuì hòu tǐ miàn
chá yú fàn hòu   tán zī xiāo qiǎn
hěn kuài pāo zài yī biān
zhī xiǎo wǒ xìng míng   láo jì wǒ xìng míng
tóng yī chū bēi jù   hé rì chè dǐ zhǐ xī
ān zàng wǒ shēn qū   fǔ píng wǒ méi tóu
wú shēng yòng yǎn lèi cā shì mù bēi shí tóu
zhī xiǎo wǒ xìng míng   láo jì wǒ xìng míng
tóng yī chū bēi jù   wéi hé huán zài jì xù
ān zàng wǒ měi mèng   féng hé wǒ xīn kǒu
wú shēng yòng yǎn lèi míng kè mù bēi shí tóu
Oh

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.