そういまだから
そういま僕ら
わかるのかも
わかってきたよホントに
ステキなこと
ステキすぎて
まるで夢のなか
泳いできた魚さ
どんな時でも
どんな時にだって
感じていたよ
感じてたんだ君がいると
だからいつも
そしてここまで
負けないでやってこれた
熱い想いしかない
君に届けられるのは
よーし声のかぎり
よーし呼んでみるよ
こたえてくれるかい
Thank you friends
会えてよかったな
会えてよかったな
最高の絆
人生には時々
びっくりなプレゼントが
あるみたいだ
ねえ会えてよかったな
会えてよかったな
これはなんの奇跡だろう
消えないでって呟きながら
もっと先へ飛び出すんだ
もう過ぎた日は
もう遠くなって
かえらないけど
なつかしく思うよ
僕らのミライ
一緒にはじめよう
何度もはじまるんだね
いっぱい叫んだって
足りない
君へのキモチは
よーし声のかぎり
よーし呼んでみるよ
こたえてくれるよね
Thank you friends
大好きだよってさ
大好きだよってさ
伝えたかった
こんな景色が見たい
きっと君も
おなじ夢見てたんだね
ねえ大好きだよってさ
大好きだよってさ
ループしたいよ歌いたいよ
君からも
言ってほしいからね
さあみんなで声を出してよ
叶った願いはいくつある
これからも叶えようよ
生まれてくる
トキメキの数は
ああ数え切れない
海風に
誘われて
ココロには
波が立って立って
どこへどこへ
向かえばいいの
みんなと探そうか
Thank you my friends
Eternal friends
永遠って言葉が
出てきたよ不思議と
Thank you friends
会えてよかったな
会えてよかったな
最高の絆
人生には時々
びっくりなプレゼントが
あるみたいだ
ねえ会えてよかったな
会えてよかったな
これはなんの奇跡だろう
消えないでって呟きながら
もっと先へ飛び出すんだ
大好きなんだ
君と歌うよ
永遠って言いたくなって
大好きな君とずっと
楽しいことしていたいから
ずっと
Romanization
So imada kara
so ima bokura
wakaru no kamo
wakatte kita yo honto ni
sutekina koto
sutekisugite
marude yume no naka
oyoide kita sakana-sa
don’na toki demo
don’na toki ni datte
kanjite ita yo
kanji teta nda kimi ga iru to
dakara itsumo
soshite koko made
makenaide yatteko reta
atsui omoi shika nai
kiminitodoke rareru no wa
yo ̄ shi-goe no kagiri
yo ̄ shi yonde miru yo
kotaete kureru kai
sankyu furenzu
aete yokatta na
aete yokatta na
saiko no kizuna
jinsei ni wa tokidoki
bikkurina purezento ga
aru mitaida
ne aete yokatta na
aete yokatta na
kore wa nan no kisekidarou
kienaide tte tsubuyakinagara
motto saki e tobidasu nda
mo u sugita hi wa
mo toku natte
kaeranaikedo
natsukashiku omou yo
bokura no mirai
issho ni hajimeyou
nando mo hajimaru nda ne
ippai saken datte
tarinai
-kun e no kimochi wa
yo ̄ shi-goe no kagiri
yo ̄ shi yonde miru yo
kotaete kureru yo ne
sankyu furenzu
daisukidayo tte sa
daisukidayo tte sa
tsutaetakatta
kon’na keshiki ga mitai
kitto kimi mo
onaji yumemi teta nda ne
ne daisukidayo tte sa
daisukidayo tte sa
rupu shitai yo utaitai yo
kimi kara mo
itte hoshikara ne
sa min’na de koe o dashite yo
kanatta negai wa ikutsu aru
korekara mo kanaeyou yo
umarete kuru
tokimeki no kazu wa
a kazoekirenai
kaifu ni
sasowarete
Kokoro ni wa
-ha ga tatte tatte
doko e doko e
mukaeba i no
min’na to sagasou ka
sankyu my furenzu
Eternal furenzu
eien tte kotoba ga
detekita yo fushigi to
sankyu furenzu
aete yokatta na
aete yokatta na
saiko no kizuna
jinsei ni wa tokidoki
bikkurina purezento ga
aru mitaida
ne aete yokatta na
aete yokatta na
kore wa nan no kisekidarou
kienaide tte tsubuyakinagara
motto saki e tobidasu nda
daisukina nda
-kun to utau yo
eien tte iitaku natte
daisukina kimi to zutto
tanoshikoto sh#te itaikara
zutto
English Translation
Because it’s right now
Yeah now we
Maybe you understand
I understand it really
Wonderful thing
Too nice
It’s like a dream
The fish that has swam
anytime
At any time
I was feeling
I was feeling that you were there
So always
And so far
I did it without losing
I have only passionate feelings
What will be delivered to you
As long as you have a good voice
I’ll call you
Can you answer
Thank you friends
I’m glad to meet you
I’m glad to meet you
The best bond
Sometimes in life
A surprising gift
There seems to be
Hey i’m glad to meet you
I’m glad to meet you
What a miracle this is
While muttering not to disappear
Jump out further
The days that have already passed
Far away
I can’t return
I miss you
Our Mirai
Let’s get started together
It starts many times
I screamed a lot
not enough
The feeling for you
As long as you have a good voice
I’ll call you
It will answer
Thank you friends
I love you
I love you
I wanted to tell
I want to see this kind of scenery
I’m sure you too
I had the same dream
Hey i love you
I love you
I want to loop I want to sing
From you too
I want you to tell me
Let’s all speak out
How many wishes have come true
Let’s continue to come true
Be born
The number of tokimeki
Oh countless
In the sea breeze
Invited to
In my heart
The waves are standing
Where to where
I should go
Let’s find it with everyone
Thank you my friends
Eternal friends
The word forever
It came out mysteriously
Thank you friends
I’m glad to meet you
I’m glad to meet you
The best bond
Sometimes in life
A surprising gift
There seems to be
Hey i’m glad to meet you
I’m glad to meet you
What a miracle this is
While muttering not to disappear
Jump out further
I love you
I’ll sing with you
I want to say forever
With you who I love
I want to have fun
Forever