ROMANIZED
huimangi sarajin geot cheoreom neukkyeojeoyo
naui yeonghongwa yukchesogui
geurigo haneureun neomu bulgilhae boijyo
geurigo sigani meomchugo
chimmugi neomchigi sijakaeyo
naui oechimeun dachianko
sinisiyeo wae naege beoreul naerisyeonnayo?
ige naega jeojireul jalmose daehan daega ingayo?
igeon nareul mukkeononneun noraeyeyo
naneun dangsini eoneu ttae bodado pillyohaeyo
naui moksoriga dako innayo?
geuraeseo urineun deo keuge oecheo bwasseoyo
uriga haneunmarui uimiga eopseo boiljirado
geugeon onsesangui mugereul jileojineun geot gatatjyo
naneun geuge eojjidoeneun eottyeon bangbeobeuro doedeongane
naneun modureul guhaeya haesseunikkayo
hajiman naneun eorinsonyeoe bulgwahaeyo
hajiman gyesok noryeokandamyeon irueojil jidoyo
irueo jiljido moreujyo...
moneun useumgiga sarijigo
modeun pyojeongi sarajyeodo
naneun yeojeonhi, yeojeonhi budeureoun barameul neukkil su itjyo
amuri yeolsimhi gidohaedo
gyeonggo pyosineun sarajiji anneyo
geurigo insaeeun nae jeogi dwaetjyo
sinisiyeo wae naege beoreul naerisyeonnayo?
ige naega jeojireul jalmose daehan daega ingayo?
igeon nareul mukkeononneun noraeyeyo
naneun dangsini eoneu ttae bodado pillyohaeyo
naui moksoriga dako innayo?
geuraeseo urineun deo keuge oecheo bwasseoyo
uriga haneunmarui uimiga eopseo boiljirado
geugeon onsesangui mugereul jileojineun geot gatatjyo
naneun geuge eojjidoeneun eottyeon bangbeobeuro doedeongane
naneun modureul guhaeya haesseunikkayo
hajiman naneun eorinsonyeoe bulgwahaeyo
hajiman gyesok noryeokandamyeon irueojil jidoyo
irueo jiljido moreujyo...
geuraeseo urineun deo keuge oecheo bwasseoyo
uriga haneunmarui uimiga eopseo boiljirado
geugeon onsesangui mugereul jileojineun geot gatatjyo
naneun geuge eojjidoeneun eottyeon bangbeobeuro doedeongane
naneun modureul guhaeya haesseunikkayo
hajiman naneun eorinsonyeoe bulgwahaeyo
ajikdo, urineun oechigo isseoyo
uriga haneunmarui uimiga eopseo boiljirado
geugeon onsesangui mugereul jileojineun geot gatatjyo
jeoneun geuge eotteokeneun doegilbaraesseoyo
naneun modureul guhaeya haesseunikkayo
hajiman naneun eorinsonyeoe bulgwahaeyo
hajiman gyesok noryeokandamyeon irueojil jidoyo
irueo jiljido moreujyo....
HANGUL
희망이 사라진 것 처럼 느껴저요
나의 영혼과 육체속의
그리고 하늘은 너무 불길해 보이죠
그리고 시간이 멈추고
침묵이 넘치기 시작해요
나의 외침은 닿지않고
신이시여 왜 나에게 벌을 내리셨나요?
이게 내가 저지를 잘못에 대한 대가 인가요?
이건 나를 묶어놓는 노래예요
나는 당신이 어느 때 보다도 필요해요
나의 목소리가 닿고 있나요?
그래서 우리는 더 크게 외처 봤어요
우리가 하는말의 의미가 없어 보일지라도
그건 온세상의 무게를 짊어지는 것 같았죠
나는 그게 어찌되는 어뗜 방법으로 되던간에
나는 모두를 구해야 했으니까요
하지만 나는 어린소녀에 불과해요
하지만 계속 노력한다면 이루어질 지도요
이루어 질지도 모르죠...
모는 웃음기가 사리지고
모든 표정이 사라져도
나는 여전히, 여전히 부드러운 바람을 느낄 수 있죠
아무리 열심히 기도해도
경고 표시는 사라지지 않네요
그리고 인새은 내 적이 됐죠
신이시여 왜 나에게 벌을 내리셨나요?
이게 내가 저지를 잘못에 대한 대가 인가요?
이건 나를 묶어놓는 노래예요
나는 당신이 어느 때 보다도 필요해요
나의 목소리가 닿고 있나요?
그래서 우리는 더 크게 외처 봤어요
우리가 하는말의 의미가 없어 보일지라도
그건 온세상의 무게를 짊어지는 것 같았죠
나는 그게 어찌되는 어뗜 방법으로 되던간에
나는 모두를 구해야 했으니까요
하지만 나는 어린소녀에 불과해요
하지만 계속 노력한다면 이루어질 지도요
이루어 질지도 모르죠...
그래서 우리는 더 크게 외처 봤어요
우리가 하는말의 의미가 없어 보일지라도
그건 온세상의 무게를 짊어지는 것 같았죠
나는 그게 어찌되는 어뗜 방법으로 되던간에
나는 모두를 구해야 했으니까요
하지만 나는 어린소녀에 불과해요
아직도, 우리는 외치고 있어요
우리가 하는말의 의미가 없어 보일지라도
그건 온세상의 무게를 짊어지는 것 같았죠
저는 그게 어떻게는 되길바랬어요
나는 모두를 구해야 했으니까요
하지만 나는 어린소녀에 불과해요
하지만 계속 노력한다면 이루어질 지도요
이루어 질지도 모르죠....
ENGLISH TRANSLATION
I feel like I'm losing hope
In my body and my soul
And the sky, it looks so ominous
And as time comes to a halt
Silence starts to overflow
My cries are inconspicuous
Tell me, God -- are You punishing me?
Is this the price I'm paying for my past mistakes?
This is my redemption song
I need You more than ever right now
Can You hear me now?
Cause we're going to shout it loud
Even if our words seem meaningless
It's like I'm carrying the weight of the world
I wish that someway, somehow
That I could save every one of us
But the truth is that I'm only one girl
Maybe if I keep believing my dreams will come to life
Come to life...
After all the laughter fades
Signs of life all washed away
I can still, still feel a gentle breeze
No matter how hard I pray
Signs of warning still remain
And life has become my enemy
Tell me God, are You punishing me?
Is this the price I'm paying for my past mistakes?
This is my redemption song
I need You more than ever right now
Can You hear me now?
Cause we're going to shout it loud
Even if our words seem meaningless
It's like I'm carrying the weight of the world
I wish that someway, somehow
That I could save every one of us
But the truth is that I'm only one girl
Maybe if I keep believing my dreams will come to life
Come to life...
Cause we're going to shout it loud
Even if our words seem meaningless
It's like I'm carrying the weight of the world
I wish that someway, somehow
That I could save every one of us
But the truth is that I'm only one girl
Maybe if I keep believing my dreams will come to life
Come to life...