Original Lyrics for: You’re Coming (네가 온다)

꿈에서 깨어나 널 불러버린 나
내 마음에 난 놀라 일어나
사랑하는 거야 내가 널 많이
사랑하는 거야 맨 처음부터
뒤척였던 밤 이 맘 때문이었어
네가 날 비춘다

부딪히면서 버틴 하루의 끝에서
가만히 너를 떠올려 봤어
거짓말처럼 난 웃어 버렸어
엉망인 날이 아름다워 보여서
내게로

네가 온다
넌 내가 숨겨온 가장 아픈 곳들을
꺼내 하나하나 입을 맞추고
나를 처음으로
깊은 잠에 빠지게 하네
오 넌

우린 어쩜
서투른 리듬을 탈지도 몰라
이런 사랑 처음이고
끝일 테니까 내게

네가 온다
내 세상 속으로 너만의 품 속으로
나의 왼 볼에 네 귀가 닿으면
나는 고갤 돌려서 사랑한다 말할게

너를 본다
내 고백을 처음 들은 너의 표정을
우리 함께인 게 당연해지면

그 얼굴이 떠올라 다시 벅차오를 수
오 넌


Romanization

kkumeseo kkaeeona neol bulleobeorin na
nae maeume nan nolla ireona
saranghaneun geoya naega neol manhi
saranghaneun geoya maen cheoeumbuteo
dwicheogyeossdeon bam i mam ttaemunieosseo
nega nal bichunda

budijhimyeonseo beotin haruui kkeuteseo
gamanhi neoreul tteoollyeo bwasseo
geojismalcheoreom nan useo beoryeosseo
eongmangin nari areumdawo boyeoseo
naegero

nega onda
neon naega sumgyeoon gajang apeun gosdeureul
kkeonae hanahana ibeul majchugo
nareul cheoeumeuro
gipeun jame ppajige hane
o neon

urin eojjeom
seotureun rideumeul taljido molla
ireon sarang cheoeumigo
kkeutil tenikka naege

nega onda
nae sesang sogeuro neomanui pum sogeuro
naui oen bore ne gwiga daheumyeon
naneun gogael dollyeoseo saranghanda malhalge

neoreul bonda
nae gobaegeul cheoeum deureun neoui pyojeongeul
uri hamkkein ge dangyeonhaejimyeon

geu eolguri tteoolla dasi beokchaoreul su
o neon 



English Translation:

I woke up from my dream and called you
I wake up in my heart
I love you a lot
I love you from the very beginning
It was because of my heart
You light me up

At the end of the day
I still thought of you
I laughed like a lie
The messy day looks beautiful
To me

You are coming
You are the sickest places I've hidden
Take it out and kiss each one
Me first
I fall into a deep sleep
Oh you

How are we
Maybe you're riding a clumsy rhythm.
This is my first love
It will be over to me

You are coming
In my world, in your arms
When your ears touch my left cheek
I'll say I love you by turning

See you
When I first heard my confession
If it's natural for us to be together

That face comes to mind
Oh you
 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.