• Lyricist作詞:羅文裕
  • Composer 作曲:彭佳慧

 

輕輕的問候

qing qing de wen hou

Gentle greetings

久違的朋友

jiu wei de peng you

A long-lost friend.

這段時間你過的好嗎

zhe duan shi jian ni guo de hao ma

Have you had a good time?

 

分開的時光

fen kai de shi guang

Separate time

腳步試著慢放

jiao bu shi zhe man fang

Try to slow down.

把錯過的風景慢慢欣賞

ba cuo guo de feng jing man man xin shang

Enjoy the missed scenery slowly

 

看著照片 你微笑的臉

kan zhe zhao pian  ni wei xiao de lian

Look at the picture of your smiling face

彷彿是我心裡的一道暖陽

pang fu shi wo xin li de yi dao nuan yang

As if it was a warm sun in my heart

品咖啡香  聊聊夢想

pin ka fei xiang   liao liao meng xiang

Taste coffee and talk about dreams

好想念有你陪伴的那些日常

hao xiang nian you ni pei ban de na xie ri chang

I miss the daily life with you.

 

相信這一切總是會好的

xiang xin zhe yi qie zong shi hui hao de

I believe it’s always gonna be okay.

風雨中雙手堅定溫柔握著

feng yu zhong shuang shou jian ding wen rou wo zhe

In the wind and rain, hands firm and gentle holding

有多少願望清單在未來等著

you duo shao yuan wang qing dan zai wei lai deng zhe

How many wish lists are waiting in the future

那些挫折  那些沮喪  會過去的

na xie cuo she   na xie ju sang   hui guo qu de

Those frustrations, those frustrations will pass.

 

相信這一切總是會好的

xiang xin zhe yi qie zong shi hui hao de

I believe it’s always gonna be okay.

黑夜有星光陪伴不怕寂寞

hei ye you xing guang pei ban bu pa ji mo

There are stars in the night to accompany, not afraid of loneliness

當月亮親吻海洋思念的輪廓

dang yue liang qin wen hai yang si nian de lun kuo

When the moon kisses the outline of the ocean miss

太陽升起一切就好了

tai yang sheng qi yi qie jiu hao le

As soon as the sun rises, everything will be fine.

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.