你有一张好陌生的脸 到今天才看见

ni you yi zhang hao mo sheng de lian  dao jin tian cai kan jian

You have a strange face that I only saw today

有点心酸在我们之间 如此短暂的情缘

you dian xin suan zai wo men zhi jian  ru ci duan zan de qing yuan

A little bit of heartache between us, such a short love affair

 

看着天空不让泪流下 不说一句埋怨

kan zhe tian kong bu rang lei liu xia  bu shuo yi ju mai yuan

Looking at the sky and not allowing tears to fall, not saying a word of complaint

只是心中的感慨万千 当作前世来生相欠

zhi shi xin zhong de gan kai wan qian  dang zuo qian shi lai sheng xiang qian

Just a lot of emotions in my heart as a debt to each other in the past life

 

你说是我们相见恨晚 我说为爱 你不够勇敢

ni shuo shi wo men xiang jian hen wan  wo shuo wei ai  ni bu gou yong gan

You said we were late in meeting each other, and I said you weren’t brave enough for love

我不奢求永远 永远太遥远 却陷在爱的深渊

wo bu she qiu yong yuan  yong yuan tai yao yuan  que xian zai ai de shen yuan

I don’t want forever, forever is too far, but I’m in the abyss of love

 

你说是我们相见恨晚 我说为爱 你不够勇敢

ni shuo shi wo men xiang jian hen wan  wo shuo wei ai  ni bu gou yong gan

You say it’s because we hate each other and I say you’re not brave enough for love

在爱与不爱间 来回千万遍 哪怕已伤痕累累 我也不管

zai ai yu bu ai jian  lai hui qian wan bian  na pa yi shang hen lei lei  wo ye bu guan

I’ve gone back and forth between love and unlove a million times, even if I’m already bruised and battered, I don’t care.

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.