- Composer 作曲:許崇謙 / 梁嘉茵
- Lyricist 作詞:黃偉文
隨片尾怨曲奏起了
Sui pianwei yuan qu zou qile
這抱憾的結尾 亦算定稿了 無餘地
zhe baohan de jiewei yi suanding gao liao wuyu di
但這苦戀了不起
dan zhe ku lian liaobuqi
餘生我也許放開你
yusheng wo yexu fang kai ni
卻拒絕不愛你 就算被分隔時和地
que jujue bu ai ni jiusuan bei fenge shi he de
這段壯烈 定義了淒美
zhe duan zhuanglie dingyile qimei
如從前曾經 狠狠熱吻 烙下夢痕 將永續細膩
ru congqian cengjing hen hen re wen lao xia meng hen jiang yong xu xini
曾同遊 人生 高峯盛宴 散席別離 別垂頭喪氣
ceng tong you rensheng gaofengshengyan san xi bieli bie chuitousangqi
若分享過溫馨 定格在最滿足 的表情
ruo fenxiangguo wenxin dingge zai zui manzu de biaoqing
誰要用嘆息 沾污尾聲
shui yao yong tanxi zhan wu weisheng
近乎留白那生命 是這些結伴 讓我擁有過豐盛
jinhu liu bai na shengming shi zhexie jieban rang wo yongyouguo fengsheng
以我沾濕的眼睛 對美好光境致敬
yi wo zhan shi de yanjing dui meihao guang jing zhijing
曾跟你蓋起過天國 半世幸福寄託
ceng gen ni gai qiguo tianguo banshi xingfu jituo
就算被清拆難重獲 還能悼念亦快樂
jiusuan bei qing chai nan chong huo hai neng daonian yi kuaile
携手看晚燈那感覺 教以後都振作
xieshou kan wan deng na ganjue jiao yihou dou zhenzuo
就算是一個人淪落
jiusuan shi yigeren lunluo
往事發亮 潤澤了乾涸
wangshi fa liang runzele ganhe
旁人們 難解 該怎樣愛 對象是誰 可這樣快樂
pang renmen nanjie gai zenyang ai duixiang shi shui ke zheyang kuaile
同搭過 尾班車 追盛世 到站二人 又如何切割
tong daguo wei banche zhui shengshi dao zhan er ren you ruhe qiege
若分享過溫馨 定格在最滿足 的表情
ruo fenxiangguo wenxin dingge zai zui manzu de biaoqing
誰要用嘆息 沾污尾聲
shui yao yong tanxi zhan wu weisheng
近乎留白那生命 是這些結伴 讓我擁有過豐盛
jinhu liu bai na shengming shi zhexie jieban rang wo yongyouguo feng sheng
以我沾濕的眼睛 對美好光境致敬
yi wo zhan shi de yanjing dui meihao guang jing zhijing
Ha Ha Ha~ 歲月驟停
Ha Ha Ha~ suiyue zhou ting
你我的昨夜熱情
ni wo de zuoye reqing
縱是以眼淚作結 誰認過命
zong shi yi yanlei zuo jie shui renguo ming
若不想冷清清 就唱著為你寫 的傾城
ruo buxiang lengqingqing jiu changzhe wei ni xie de qingcheng
由那絕世的 戀歌助慶
you na jueshi de liange zhu qing
未來難共你安定 亦深感慶幸 遇過璀璨至歸零
weilai nan gong ni anding yi shen gan qingxing yuguo cuican zhi gui ling
以我哭乾的眼睛 對世紀之戀致敬
yi wo ku gan de yanjing dui shiji zhi lian zhijing
English Translation
With the tail complaint
This stretch end is also finalized.
But this suffocates
I may let go of your life.
But refused to love you, even if it is separated and
This paramour defined a beauty
If you used to kiss, you will be fine and fine.
Zeng live the peak feast of life, don’t leave the head
If you share the warm and freeze in the most satisfied expression
Who wants to use the sigh to confuse an end
Nearly staying, life is these companions, I have a rich
Pay tribute to the beautiful light with my wet eyes
I have a happiness of heaven and half-world happiness with you.
Even if you are harder, it is difficult to reward, you can also mourn it.
Working with the evening light, I feel that I have checked.
Even if a person falls
The past is light and lifting
What do people are difficult to explain? Who can be happy?
How to cut the world with the end of the train to come to the station
If you share the warm and freeze in the most satisfied expression
Who wants to use the sigh to confuse an end
Nearly staying, life is these companions, I have a rich
Pay tribute to the beautiful light with my wet eyes
Ha Ha HA ~ Years
You and me, last night
Need to make a tears who recognize life
If you don’t want to be cold, you will sing the allure written for you.
From the peerless love song to celebrate
In the future, you are also in the future.
Pay tribute to the love of the century with my cry