nà me duō shì fēi   zěn me dōu bú duì 
那 么 多  是  非    怎  么 都  不 对  
So much is wrong and so much is wrong
yè shēn le wǒ què wàng le shuì 
夜 深   了 我 却  忘   了 睡   
I forgot to sleep at night
nǐ cè liǎn xiāng duì   wǒ kuài yào wàng le   nǐ de měi 
你 侧 脸   相    对    我 快   要  忘   了   你 的 美  
You turn your face to me and I will forget your beauty
zǒu guò le nián shào   fēng yǔ hòu xiāng wēi 
走  过  了 年   少     风   雨 后  相    偎  
After a little wind and rain walked together
suī rán yě yǒu xiē bù wán měi 
虽  然  也 有  些  不 完  美  
Although there are some endless beauty
wǒ huà de lán tú   yòu zuò dào le duō shǎo   nǐ wú wèi 
我 画  的 蓝  图   又  做  到  了 多  少     你 无 谓  
I drew a blue picture to do how little you do not say
ài qíng bú guò shì qīng chén xǐng lái de yǎn shén 
爱 情   不 过  是  清   晨   醒   来  的 眼  神   
Love is the eye god who wakes up in the morning
ài qíng bú guò shì nǐ bāng wǒ jì shàng niǔ kòu 
爱 情   不 过  是  你 帮   我 系 上    钮  扣  
Love is not over you help me fasten the button
ài qíng bú guò shì diàn huà nà tóu nǐ qīng qīng de wèn hòu 
爱 情   不 过  是  电   话  那 头  你 轻   轻   的 问  候  
Love is not over the telephone that you gently ask
wǒ xiǎng qǐ nǐ le 
我 想    起 你 了 
I miss you
ài qíng bú guò shì yè lǐ liú de nà zhǎn dēng 
爱 情   不 过  是  夜 里 留  的 那 盏   灯   
Love is not over is the light left in the night
ài qíng bú guò shì chuāng kǒu qī dài de shēn yǐng 
爱 情   不 过  是  窗     口  期 待  的 身   影   
Love is but a shadow waiting at the window
ài qíng bú guò shì fēng yǔ dào píng dàn fǎng fú méi lái guò 
爱 情   不 过  是  风   雨 到  平   淡  仿   佛 没  来  过  
Love is not over the wind and rain to the flat light imitation of Buddha did not come
wǒ xiǎng qǐ nǐ le 
我 想    起 你 了 
I miss you
ài qíng bú guò shì yì bǎ sǎn xià de zhēng chǎo 
爱 情   不 过  是  一 把 伞  下  的 争    吵   
Love is but a quarrel under an umbrella
ài qíng bú guò shì nǐ kuān róng wǒ de yuán liàng 
爱 情   不 过  是  你 宽   容   我 的 原   谅    
Love is not over you forgive me the original understanding
ài qíng bú guò shì wǒ mí lù shí nǐ jǐn jǐn bào zhe wǒ 
爱 情   不 过  是  我 迷 路 时  你 紧  紧  抱  着  我 
Love is when you hold me tight when I lose my way
wǒ xiǎng qǐ nǐ le 
我 想    起 你 了 
I miss you
ài qíng bú guò shì yǔ zhōng bái fà liǎng gè rén 
爱 情   不 过  是  雨 中    白  发 两    个 人  
Love is no more than two people with white hair in the rain
ài qíng bú guò shì wǒ yào tuī zhe nǐ chū mén 
爱 情   不 过  是  我 要  推  着  你 出  门  
Love is not too I want to push you out the door
ài qíng bú guò shì zuì hòu zǒng yào shèng xià yí gè rén 
爱 情   不 过  是  最  后  总   要  剩    下  一 个 人  
Love is not the most after the total left the next person
wǒ xiǎng qǐ nǐ le   wǒ xiǎng nǐ le 
我 想    起 你 了   我 想    你 了 
I miss you. I miss you
méi nǐ de rì zi   zěn me dōu bú duì 
没  你 的 日 子   怎  么 都  不 对  
What's wrong with you
yí gè rén zuò zhe bù xiǎng shuì 
一 个 人  坐  着  不 想    睡   
A man sat awake
wǒ huà de lán tú   zuò dào le quán bù   hǎo wú wèi 
我 画  的 蓝  图   做  到  了 全   部   好  无 谓  
The blue picture I drew is all right

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.