jiě shì hǎo xiàng tài duō yú   bié rén shuō de wǒ bù tīng 
解  释  好  像    太  多  余   别  人  说   的 我 不 听   
The explanation seemed too much for me to listen to
nǐ bú jì mò wǒ bù sāo dòng   zěn huì duì shàng yǎn jing 
你 不 寂 寞 我 不 骚  动     怎  会  对  上    眼  睛   
You are not lonely I do not stir how can on the eyes
wǒ bú yào nǐ de yì qiè   yě bú huì yǒu rén lí jiě wǒ 
我 不 要  你 的 一 切    也 不 会  有  人  理 解  我 
I don't want all of you and no one will understand me
yè yǐ shēn le   jiū chán de wǒ men   pà jiù pà shuí rèn zhēn 
夜 已 深   了   纠  缠   的 我 们    怕 就  怕 谁   认  真   
The night has been deep entanglement of we are afraid of who is serious
wèi hé zǒng zài jì mò de shí hou chū xiàn 
为  何 总   在  寂 寞 的 时  候  出  现   
Why always appears in the lonely time
tiān liàng zhī qián cōng cōng shuō zài jiàn 
天   亮    之  前   匆   匆   说   再  见   
Say goodbye before dawn
shuō huà shí huì fū yǎn   wǒ jiǎ zhuāng kàn bú jiàn 
说   话  时  会  敷 衍    我 假  装     看  不 见   
I pretend I can't see
wǒ shì fǒu zhǐ shì nǐ de xuān xiè 
我 是  否  只  是  你 的 宣   泄  
Am I just your catharsis
zěn yàng cái néng jù jué jì mò de chán mián 
怎  样   才  能   拒 绝  寂 寞 的 缠   绵   
How can ability refuse lonely lingering
rěn zhù yōng bào nǐ lí kāi de bèi miàn 
忍  住  拥   抱  你 离 开  的 背  面  
Resist the urge to hug the back of your departure
hǎo ba wǒ shì gè fū yǎn 
好  吧 我 是  个 敷 衍  
Okay, I'm a perfunctory
dàn fū yǎn hěn ài nǐ   nǐ hé shí cái néng tīng dé jiàn 
但  敷 衍  很  爱 你   你 何 时  才  能   听   得 见   
But perfunctory love you when you can hear
zěn yàng cái néng jù jué jì mò de chán mián 
怎  样   才  能   拒 绝  寂 寞 的 缠   绵   
How can ability refuse lonely lingering
rěn zhù yōng bào nǐ lí kāi de bèi miàn 
忍  住  拥   抱  你 离 开  的 背  面   
Resist the urge to hug the back of your departure
wǒ shì gè fū yǎn   nǎ pà zhǐ shì fū yǎn 
我 是  个 敷 衍    哪 怕 只  是  敷 衍  
I'm a perfunctory or even a perfunctory
nǐ hé shí cái néng tīng dé jiàn 
你 何 时  才  能   听   得 见   
When will you be able to hear
wǒ yuàn zuò gè fū yǎn   zhǐ shì nǐ de fū yǎn 
我 愿   做  个 敷 衍    只  是  你 的 敷 衍  
I'd like to be a perfunctory just your perfunctory
nǎ pà nǐ yóng yuǎn tīng bú jiàn 
哪 怕 你 永   远   听   不 见   
Even if you never hear it
jiě shì hǎo xiàng tài duō yú   bié rén shuō de wǒ bù tīng 
解  释  好  像    太  多  余   别  人  说   的 我 不 听
The explanation seemed too much for me to listen to
  wǒ bú yào nǐ de yì qiè   yě bú huì yǒu rén lí jiě wǒ 
我 不 要  你 的 一 切    也 不 会  有  人  理 解  我 
I don't want all of you and no one will understand me
yè yǐ shēn le   jiū chán de wǒ men   pà jiù pà shuí rèn zhēn 
夜 已 深   了   纠  缠   的 我 们    怕 就  怕 谁   认  真   
The night has been deep entanglement of we are afraid of who is serious

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.