我有一个幼稚的想法

wo you yi ge you zhi de xiang fa

I have a childish idea

给你一个约束我的魔法

gei ni yi ge yue shu wo de mo fa

Give you a magic to restrain me

我变成雪人的话 就可以慢慢融化

wo bian cheng xue ren de hua jiu ke yi man man rong hua

If I become a snowman, I can slowly melt

让你收下 我最美的年华

rang ni shou xia wo zui mei de nian hua

Let you accept, my most beautiful years

我还有一个无知的想法

wo hai you yi ge wu zhi de xiang fa

I also have an ignorant idea

抛弃世界吧 就剩我们俩

pao qi shi jie ba jiu sheng wo men liang

Abandon the world, just leave us two

若现实不是童话 我就变成你的白马

ruo xian shi bu shi tong hua wo jiu bian cheng ni de bai ma

If reality is not a fairy tale, I will become your white horse

只带你去摘下 用我伤疤 灌溉的鲜花

zhi dai ni qu zhai xia yong wo shang ba guan gai de xian hua

Only take you to pick the fresh flowers that I irrigated with my scars

我崇拜 你回眸一笑 就万里火海

wo chong bai ni hui mou yi xiao jiu wan li huo hai

I worship, your glance and smile, just a sea of fire

能明白 我孤独的存在

neng ming bai wo gu du de cun zai

Can understand, my lonely existence

世间万般等待 不及你口先开 要不要跟我来

shi jian wan ban deng dai bu ji ni kou xian kai yao bu yao gen wo lai

All kinds of waiting in the world are not as good as you open your mouth first, do you want to come with me

可好奇怪 你回眸一笑 就爱恨重来

ke hao qi guai ni hui mou yi xiao jiu ai hen zhong lai

How strange, your glance and smile, love and hate come again

我还在 用上次的遗骸

wo hai zai yong shang ci de yi hai

I’m still using the last remains

只要记忆还在 我就不知悔改 让你满意离开

zhi yao ji yi hai zai wo jiu bu zhi hui gai rang ni man yi li kai

As long as the memory is there, I don’t know repentance, let you leave satisfied

我给你一个阻止我的办法

wo gei ni yi ge zu zhi wo de ban fa

I’ll give you a way to stop me

从现在开始 不准说真话

cong xian zai kai shi bu zhun shuo zhen hua

From now on, you are not allowed to tell the truth

你提问我来回答 输的人慢慢木化

ni ti wen wo lai hui da shu de ren man man mu hua

You ask me to answer, the loser slowly petrifies

但愿我很优雅 伤口还能长出你爱的花

dan yuan wo hen you ya shang kou hai neng zhang chu ni ai de hua

I hope I am very elegant, and the wound can grow the flowers you love

我崇拜 你回眸一笑 就刀山火海

wo chong bai ni hui mou yi xiao jiu dao shan huo hai

I worship, your glance and smile, just a sea of fire and a sea of knives

我本来 应该一生无爱

wo ben lai ying gai yi sheng wu ai

I should have lived without love

世间好多遗憾 一切都有替代 但除了你以外

shi jian hao duo yi han yi qie dou you ti dai dan chu le ni yi wai

There are many regrets in the world, everything has substitutes, but except for you

躲不开 你回眸一笑 我卷土重来

duo bu kai ni hui mou yi xiao wo juan tu zhong lai

Can’t escape, your glance and smile, I come back from defeat

我大概 没你就不存在

wo da gai mei ni jiu bu cun zai

I probably don’t exist without you

只要你还缅怀 我会洁身自爱 继续我的崇拜

zhi yao ni hai mian huai wo hui jie shen zi ai ji xu wo de chong bai

As long as you still miss me, I will keep myself chaste and continue my worship

我崇拜 可好奇怪

wo chong bai ke hao qi guai

I worship, how strange

我崇拜 又躲不开

wo chong bai you duo bu kai
I worship, but I can’t escape

爱上了你以来 耗尽所有崇拜 我已不复存在

ai shang le ni yi lai hao jin suo you chong bai wo yi bu fu cun zai

Since I fell in love with you, I have exhausted all my worship and I no longer exist

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.