Singers: Joker Xue & Yue Yunpeng
xuē :
薛 :
Xue:
wǒ mò míng yòu lái le gū dú gǎn
我 莫 名 又 来 了 孤 独 感
I'm not known to be alone again.
kě chéng shì fēn míng rén shān chē hǎi
可 城 市 分 明 人 山 车 海
Can city divided by people mountain car sea
yǒu yí piàn shù yè zài piāo guò lái
有 一 片 树 叶 在 飘 过 来
There's a piece of tree leaf floating over
zhèng míng liǎo wǒ de cún zài
证 明 了 我 的 存 在
Proof that my existence is
yuè :
岳 :
Yue:
wǒ bào yuàn zhe shēng huó de jiān nán
我 抱 怨 着 生 活 的 艰 难
I'm complaining about the difficulties of living
cháo xiào zhe bié rén de yóng gǎn
嘲 笑 着 别 人 的 勇 敢
Laughing, laughing, other people's courage
yào hē zuì le zhù xìng tán lí sàn
要 喝 醉 了 助 兴 谈 离 散
want to get drunk and help talk about leaving
zhǎn shì chū wǒ de nán kān
展 示 出 我 的 难 堪
Show out my difficult
nà xiàn mù de yān huǒ qù nǎ le
那 羡 慕 的 烟 火 去 哪 了
That admiration of the smoke went where
nà xìn rèn de péng you shū yuǎn le
那 信 任 的 朋 友 疏 远 了
That letter Ren's friends are far away
wǒ nián yòu shí jiān chí guò shén me
我 年 幼 时 坚 持 过 什 么
I was a child and I was a hard-nosed supporter.
nǐ men hái jì bu jì dé
你 们 还 记 不 记 得
You still remember, don't remember.
xuē :
薛 :
Xue:
wǒ qīng kuáng de yàng zi bèi xí juǎn le
我 轻 狂 的 样 子 被 席 卷 了
My light-crazy kind of quilt edding
wǒ xīn ài de gū niang tā bù děng le
我 心 爱 的 姑 娘 她 不 等 了
My heart-loving aunt, she's not waiting.
zài shēng huó lǐ huàn lái le shén me
在 生 活 里 换 来 了 什 么
In the life of change to what?
zhè yì qiè zhí bu zhí dé
这 一 切 值 不 值 得
This one-cut value is not worth the
yuè :
岳 :
Yue:
suó yǐ qǐng nǐ tóng yì
所 以 请 你 同 意
So please you and i
wǒ huí qù ná gè xíng li
我 回 去 拿 个 行 李
I go back to get a line Lee
xuē :
薛 :
Xue:
rú guǒ ké yǐ wǒ xiǎng zhǎo huí wǒ zì jǐ
如 果 可 以 我 想 找 回 我 自 己
If you can take me want to find back my own self
yuè :
岳 :
Yue:
wǒ xī xiào hòu zěn me huì shāng gǎn
我 嬉 笑 后 怎 么 会 伤 感
How can I feel after i'm having fun
hái hǎo dà jiā cōng máng méi rén guǎn
还 好 大 家 匆 忙 没 人 管
Also good big home busy no one tube
shuí bù xiǎng yǒu tuì lù huò yī kào gǎn
谁 不 想 有 退 路 或 依 靠 感
who don't want to have a way back or rely on the feeling
ràng sī niàn rù tǔ wéi ān
让 思 念 入 土 为 安
Let thoughts into the earth for Ann
xuē :
薛 :
Xue:
wǒ miàn jù yǐ fàn bù chū qíng gǎn
我 面 具 已 泛 不 出 情 感
My face has been general not out of feeling
gǎn xiè nǐ cì wǒ zhì xī gǎn
感 谢 你 赐 我 窒 息 感
Thank you for giving me a sense of suffocation
ràng wǒ men kàn shàng qù bú tài jiān nán
让 我 们 看 上 去 不 太 艰 难
Let us see on it not too hard
xīn lǐ hái liú zhe qī pàn
心 里 还 留 着 期 盼
Heart still left a period of hope
hé :
合 :
In:
wǒ shā tān de chéng bǎo qù nǎ le
我 沙 滩 的 城 堡 去 哪 了
My sand beach town fort where's it?
wǒ hàn wèi de xiǎo cǎo kū wěi le
我 扞 卫 的 小 草 枯 萎 了
My guard's little grass withered.
wǒ nián yòu shí jiān chí guò shén me
我 年 幼 时 坚 持 过 什 么
I was a child and I was a hard-nosed supporter.
nǐ men hái jì bu jì dé
你 们 还 记 不 记 得
You still remember, don't remember.
wǒ zì sī de yàng zi shēng zhǎng zhe
我 自 私 的 样 子 生 长 着
My own kind of child grows up
wǒ nèi xīn de dòu zhēng tíng zhǐ le
我 内 心 的 斗 争 停 止 了
My inner heart's fight has stopped.
wǒ xiàn zài yòu biàn chéng le shén me
我 现 在 又 变 成 了 什 么
I'm now in and after, what's it all right?
zhè me zuò zhí bu zhí dé
这 么 做 值 不 值 得
This does not value to get
xuē :
薛 :
Xue:
suó yǐ qǐng nǐ tóng yì
所 以 请 你 同 意
So please you and i
wǒ huí qù ná gè xíng li
我 回 去 拿 个 行 李
I go back to get a line Lee
hé :
合 :
In:
wǒ pí juàn de líng hún chóng yǎn zhe
我 疲 倦 的 灵 魂 重 演 着
My tired spirit is playing again
wǒ cāng sāng de ròu tǐ féng bǔ le
我 沧 桑 的 肉 体 缝 补 了
My mulberry meat stitches up
wǒ mèng jìng lǐ zhuī zhú zhe shén me
我 梦 境 里 追 逐 着 什 么
My dream situation, chasing, what?
xǐng lái hòu kū zhe xiào le
醒 来 后 哭 着 笑 了
Wake up, cry, laugh.
xǐng lái hòu jì xù huó zhe
醒 来 后 继 续 活 着
Wake up after continuing to live