• Words: KZ
  • Chinese word: Xue Lian
  • Music: KZ/Nthonius/Noise_bo2
  • Arranger: KZ/Nthonius/Noise_bo2/Xu Rongzhen@SBMS Beijing

CHINESE & PINYIN

Ridiculous
看 这个世界 虚伪的面具伪装真实表演
kan zhege shijie xuwei de mianju weizhuang zhenshi biaoyan
谁 会 去制造八卦 混淆视听模糊了眼睛
shei hui qu zhizao bagua hunxiao shiting mohule yanjing
经过还没看仔细 就定义了最后的结果 wo
jingguo hai mei kan zixi jiu dingyile zuihou de jieguo wo

这场荒唐的游戏 要猜透 baby
zhe chang huangtang de youxi yao cai tou baby
逃离 逃离这场游戏 不被这规则定义
taoli taoli zhe chang youxi bu bei zhe guize dingyi
就像无畏的战士 守护正义
jiu xiang wuwei de zhanshi shouhu zhengyi
迷离 真相扑朔迷离
mili zhenxiang pushuomili

盛装的精灵舞动
shengzhuang de jingling wudong
点亮黑暗里的光迹
dian liang hei’an li de guang ji
迎接这破晓
yingjie zhe poxiao
Ridiculous Ridiculous

要把谎言穿透
yao ba huangyan chuan tou
Ridiculous Ridiculous
尽管寒风凛冽 毁灭之前 向正义倾斜
jinguan han feng linlie huimie zhiqian xiang zhengyi qingxie
做浮夸 太虚假 企图要模糊真假的持戒
zuo f#kua tai xujia qitu yao mohu zhen jia de chi jie

看那边角落里的baby girl
kan na bian jiaoluo li de baby girl
想靠近 one step two step 猜
xiang kaojin one step two step cai
要把经过看仔细 才能去相信最后结果 wo
yao ba jingguo kan zixi caineng qu xiangxin zuihou jieguo wo
打破荒唐的游戏 要猜透 baby
dapo huangtang de youxi yao cai tou baby

逃离 逃离这场游戏 不被这规则定义
taoli taoli zhe chang youxi bu bei zhe guize dingyi
就像无畏的战士 守护正义
jiu xiang wuwei de zhanshi shouhu zhengyi
迷离 真相扑朔迷离
mili zhenxiang pushuomili
盛装的精灵舞动
shengzhuang de jingling wudong

点亮黑暗里的光迹
dian liang hei’an li de guang ji
迎接这破晓
yingjie zhe poxiao
Ridiculous Ridiculous
要把谎言穿透
yao ba huangyan chuan tou

Ridiculous Ridiculous
尽管寒风凛冽 毁灭之前 向正义倾斜
jinguan han feng linlie huimie zhiqian xiang zhengyi qingxie
真相扑朔迷离 一切要立刻拆穿 寻找答案
zhenxiang pushuomili yiqie yao like chaichuan xunzhao da’an
不相信这虚假要洞悉 凭 感觉
bu xiangxin zhe xujia yao dongxi ping ganjue

oh yeah
穿过 那 荒唐的迷雾 等
chuanguo na huangtang de miwu deng
Someday
这一切不是你以为
zhe yiqie bushi ni yiwei

Someday
我要筑造起堡垒
wo yao zhu zao qi baolei
Someday
不向虚假去低头
bu xiang xujia qu ditou

Someday
已经准备好 迎接新的
yijing zhunbei hao yingjie xin de
Someday
这可笑的让我开始明白眼前是一个怎样的世界
zhe kexiao de rang wo kaishi mingbai yanqian shi yige zenyang de shijie

醒悟过后需要改变 wo
xingwu guohou xuyao gaibian wo
喧嚣的舆论假象 我看不见 看不见 这局面
xuanxiao de yulun jiaxiang wo kan bujian kan bujian zhe jumian
混杂着多少刻意制造的谎言 要戳破
hunzazhe duoshao keyi zhizao de huangyan yao chuo po
迷离 真相扑朔迷离
mili zhenxiang pushuomili

盛装的精灵舞动
shengzhuang de jingling wudong
点亮黑暗里的光迹
dian liang hei’an li de guang ji
迎接这破晓
yingjie zhe poxiao
Ridiculous Ridiculous

要把谎言穿透
yao ba huangyan chuan tou
Ridiculous Ridiculous
尽管寒风凛冽 毁灭之前 向正义倾斜
jinguan han feng linlie huimie zhiqian xiang zhengyi qingxie


ENGLISH TRANSLATION

Ridiculous
Look at this world, fake masks disguise real performances
Who will make gossip, confuse the eyes and blur the eyes
The final result is defined without looking carefully. wo

Guess this absurd game, baby
Escape, escape this game, not defined by this rule
Like a fearless warrior, guarding justice
The truth is confusing and confusing

Costumed elves dancing
Light up the light trails in the dark
Greet this dawn
Ridiculous Ridiculous

To penetrate the lie
Ridiculous Ridiculous
In spite of the cold wind, lean towards justice before destruction
Exaggeration is too false, trying to obscure the true and false precepts

Look at the baby girl in the corner over there
Want to get closer one step two step guess
You have to look carefully before you can believe the final result wo
Break the absurd game, guess it, baby

Escape, escape this game, not defined by this rule
Like a fearless warrior, guarding justice
The truth is confusing and confusing
Costumed elves dancing

Light up the light trails in the dark
Greet this dawn
Ridiculous Ridiculous
To penetrate the lie

Ridiculous Ridiculous
In spite of the cold wind, before destruction, lean towards justice
The truth of sumo wrestling is confusing, everything must be revealed immediately to find the answer
If you don’t believe this falsehood, you need to understand it by feeling

oh yeah
Through the absurd fog etc.
Someday
All this is not what you think

Someday
I want to build a fortress
Someday
Don’t bow to falsehood

Someday
Ready to meet the new
Someday
It’s ridiculous that I begin to understand what kind of world is in front of me

Need to change after awakening wo
I can’t see the hustle and bustle of public opinion, I can’t see this situation
There are so many deliberate lies to pierce
The truth is confusing and confusing

Costumed elves dancing
Light up the light trails in the dark
Greet this dawn
Ridiculous Ridiculous

To penetrate the lie
Ridiculous Ridiculous
In spite of the cold wind, before destruction, lean towards justice

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.