一杯两杯想到你

yi bei liang bei xiang dao ni

One, two glasses down and I thought of you

无论何时想到你

wu lun he shi xiang dao ni

Lost in your thoughts all the time

想听你的声音

xiang ting ni de sheng yin

I wanna hear your voice

Girl 安心打给我

Girl an xin da gei wo

Girl let your guard down and call me

一杯两杯想到你

yi bei liang bei xiang dao ni

One, two glasses down and I thought of you

无论何时想到你

wu lun he shi xiang dao ni

Lost in your thoughts all the time

想听你的声音

xiang ting ni de sheng yin

I wanna hear your voice

Girl 安心打给我

Girl an xin da gei wo

Girl let your guard down and call me

 

认识你已经两年了

ren shi ni yi jing liang nian le

Known you for 2 years already

说没想到的话那是谎言

shuo mei xiang dao de hua na shi huang yan

It’s a lie to say that I don’t think of you

I’ve missed ya 过得怎么样

I’ve missed ya guo de zen me yang

I’ve missed ya, how’ve you been

 

Girl I know we’ve grown distant

Hand on heart you’re the only one that I’m simpin

 

想再一次一起跳舞with kissin’

xiang zai yi ci yi qi tiao wu with kissin’

Wanna dance together with kissin’ again

心脏蹦蹦跳

xin zang beng beng tiao

Until our hearts burst

Baby Baby 了解我的心

Baby Baby le jie wo de xin

Baby baby please hear me out

Ur the only song I wanna sing

I just wanna love you baby girl

 

我爱你你爱我for sure

wo ai ni ni ai wo for sure

I know we love each other for sure

但你不在这里girl you’re not here no more

dan ni bu zai zhe li girl you’re not here no more

But we are apart girl you’re not here no more

원소주병 들고 孤单的夜晚

wonsojubyeong deulgo gu dan de ye wan

Spend lonely nights alone with Won Soju bottles

 

一杯两杯想到你

yi bei liang bei xiang dao ni

One, two glasses down and I thought of you

无论何时想到你

wu lun he shi xiang dao ni

Lost in your thoughts all the time

想听你的声音

xiang ting ni de sheng yin

I wanna hear your voice

Girl 安心打给我

Girl an xin da gei wo

Girl let your guard down and call me

一杯两杯想到你

yi bei liang bei xiang dao ni

One, two glasses down and I thought of you

无论何时想到你

wu lun he shi xiang dao ni

Lost in your thoughts all the time

想听你的声音
xiang ting ni de sheng yin

I wanna hear your voice

Girl 安心打给我

Girl an xin da gei wo

Girl let your guard down and call me

 

Sipping on wine and it’s older than me

Sipping on wine and it’s older than me

 

Getting lil tipsy想到你

Getting lil tipsyxiang dao ni

Getting lil tipsy and I’m lost in the thoughts of you

Look at my phone抓了又放下来

Look at my phonezhua le you fang xia lai

Look at my phone, pick it up just to put it back down

快点到baby我身边来

kuai dian dao babywo shen bian lai

It’s time baby come closer to me

If time is money,we are broke

If time is money,we are broke

I ain’t tryna waste it on a night alone

I ain’t tryna waste it on a night alone

Why don’t you come along

Why don’t you come along

 

想叫你宝贝

xiang jiao ni bao bei

I wanna call you mine

不要浪费时间okay?

bu yao lang fei shi jian okay?

Don’t waste your time okay?

가끔 어려워도 중국 말이

gakkeum eoryeowodo jungguk mari

I struggle with Chinese sometimes

教会我 跟我说

jiao hui wo  gen wo shuo

Teach me how to speak

매일 연습할게我爱你

maeil yeonseupalge wo ai ni

I’ll practice ‘I love you’ every day

倾听我 了解我

qing ting wo  le jie wo

Listen to me and accept me

너도 내가 보고플 땐 그냥 말해

neodo naega bogopeul ttaen geunyang malhae

Just say it if you ever miss me

비행기에  태울게 on the business

bihaenggie  taeulge on the business

I’ll get you a flight on the business

和我一起就 万事都ok

he wo yi qi jiu  wan shi dou ok

With me, the world is your oyster ok

一点都不剩 我的心全部都给

yi dian dou bu sheng  wo de xin quan bu dou gei

I’ll give every bit of my heart to you

 

一杯两杯想到你

yi bei liang bei xiang dao ni

One, two glasses down and I thought of you

无论何时想到你
wu lun he shi xiang dao ni

Lost in your thoughts all the time

想听你的声音

xiang ting ni de sheng yin

I wanna hear your voice

Girl 安心打给我

Girl an xin da gei wo

Girl let your guard down and call me

一杯两杯想到你

yi bei liang bei xiang dao ni

One, two glasses down and I thought of you

无论何时想到你

wu lun he shi xiang dao ni

Lost in your thoughts all the time

想听你的声音

xiang ting ni de sheng yin

I wanna hear your voice

Girl 安心打给我

Girl an xin da gei wo

Girl let your guard down and call me

 

Ay girl 我老家 예쁜 여자 많은데

Ay girl wo lao jia  yeppeun yeoja maneunde

Ay girls my hometown’s got a lotta pretty girls

But what your name

But what your name

 

你星座 你DNA

ni xing zuo  ni DNA

Your star sign, your DNA

What makes you so different so special

What makes you so different so special

 

翻开我辞典 该从哪句開口

fan kai wo ci dian  gai cong na ju kai kou

Open up my dictionary to search for a word to start with

让我魂不守舍 的那种美

rang wo hun bu shou she  de na zhong mei

Your beauty knocks the soul out of me

原谅我发音 白练了几百回

yuan liang wo fa yin  bai lian le ji bai hui

Go easy on the pronunciation, I practiced a hundred times

My pleasure 让我感谢你妈妈

My pleasure rang wo gan xie ni ma ma

It’s my pleasure to thank your mother

风華正茂 你肯定隨的她吧

feng hua zheng mao  ni ken ding sui de ta ba

You probably resemble her younger self

做了决定在你看我的那一刹那

zuo le jue ding zai ni kan wo de na yi sha na

I promised myself when you laid your eyes on me

介不介意给生活做个加法

jie bu jie yi gei sheng huo zuo ge jia fa

Why don’t you add me to your life?

下一杯倒的不管烧酒还是白酒

xia yi bei dao de bu guan shao jiu hai shi bai jiu

Don’t care if the next glass is soju or Baijiu

Make a deal I need you to be my own

Make a deal I need you to be my own

 

Woo girl 我想到你

Woo girl wo xiang dao ni

Woo girl I’m lost in your thoughts

两杯 瓶口到瓶底

liang bei  ping kou dao ping di

Go down two shots at once

再一两杯让我和你

zai yi liang bei rang wo he ni

Couple more and together with you

MOMMAE move your body girl

MOMMAE move your body girl

 

Oh 你和橘黄色 잘 어울려

Oh ni he ju huang se  jal eoullyeo

Oh you look good in orange

推了工作 tonight I’m all yours

tui le gong zuo  tonight I’m all yours

Put off work for tonight I’m all yours

我说不标准 但你懂我的幽默

wo shuo bu biao zhun  dan ni dong wo de you mo

My pronunciation isn’t perfect, I know but you get my jokes

Can we go on date 我等不到這周末

Can we go on date wo deng bu dao zhe zhou mo

Can we go on a date I can’t wait until the weekend

 

一杯两杯想到你

yi bei liang bei xiang dao ni

One, two glasses down and I thought of you

无论何时想到你

wu lun he shi xiang dao ni

Lost in your thoughts all the time

想听你的声音

xiang ting ni de sheng yin

I wanna hear your voice

Girl 安心打给我

Girl an xin da gei wo

Girl let your guard down and call me

一杯两杯想到你

yi bei liang bei xiang dao ni

One, two glasses down and I thought of you

无论何时想到你

wu lun he shi xiang dao ni

Lost in your thoughts all the time

想听你的声音

xiang ting ni de sheng yin

I wanna hear your voice

Girl 安心打给我

Girl an xin da gei wo

Girl let your guard down and call me

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.