Lyrics for: A Little Bit 一點點

[Chinese & Pinyin]

幾次爭辯 幾次的失眠
Jǐ cì zhēngbiàn jǐ cì de shīmián

而我卻視而不見 從不先說抱歉
ér wǒ què shì'érbùjiàn cóng bù xiān shuō bàoqiàn
工作優先 跟朋友見面
Gōngzuò yōuxiān gēn péngyǒu jiànmiàn

永遠多過 給你的時間
yǒngyuǎn duōguò gěi nǐ de shíjiān

那虧欠 一直放在心裡面
nà kuīqiàn yīzhí fàng zàixīn lǐmiàn

沒能說出口 你已走遠
méi néng shuō chūkǒu nǐ yǐ zǒu yuǎn
抱緊你 卻抓不住
Bào jǐn nǐ què zhuā bù zhù

你的愛 剩一點點
nǐ de ài shèng yīdiǎn diǎn

那一天 你幾乎帶走 我所有的從前
nà yītiān nǐ jīhū dài zǒu wǒ suǒyǒu de cóngqián

你說我 根本沒有因為愛你而改變
nǐ shuō wǒ gēnběn méiyǒu yīnwèi ài nǐ ér gǎibiàn

我始終聽不進 你的勸
wǒ shǐzhōng tīng bù jìn nǐ de quàn
想吃甜點 想去電影院
Xiǎng chī tiándiǎn xiǎng qù diànyǐngyuàn

而我卻都嫌太遠 你在委屈埋怨
ér wǒ què dōu xián tài yuǎn nǐ zài wěiqu mányuàn
我連生日 都忘記敷衍
Wǒ lián shēngrì dōu wàngjì fūyǎn

卻只會要你 乖一點點
què zhǐ huì yào nǐ guāi yīdiǎn diǎn

那虧欠 一直放在心裡面
nà kuīqiàn yīzhí fàng zàixīn lǐmiàn

沒能說出口 你已走遠
méi néng shuō chūkǒu nǐ yǐ zǒu yuǎn
抱緊你 卻抓不住
Bào jǐn nǐ què zhuā bù zhù

你的愛 剩一點點
nǐ de ài shèng yīdiǎn diǎn

那一天 你幾乎帶走 我所有的從前
nà yītiān nǐ jīhū dài zǒu wǒ suǒyǒu de cóngqián

故事裡 不再出現與你相關的畫面
gùshì lǐ bù zài chūxiàn yǔ nǐ xiāngguān de huàmiàn

一個人的幸福 怎麼編
yīgèrén de xìngfú zěnme biān
面對面 淚滑落在彼此的臉那瞬間
Miànduìmiàn lèi huáluò zài bǐcǐ de liǎn nà shùnjiān

不再讓你離開 我身邊
bù zài ràng nǐ líkāi wǒ shēnbiān



[English Translation]

Several arguments, several insomnia
But I turned a blind eye and never said sorry first
Work first meet friends
Always more time for you

That deficit is always in my heart
Failed to say that you have gone far

Hold you tight but can't catch your love a little bit left
That day you took almost all of me
You said I didn't change because I loved you
I can't listen to your advice
Want to eat dessert want to go to the cinema
But I think it ’s too far
I have forgotten my birthday
I just want you to be good

That deficit is always in my heart
Failed to say that you have gone far

Hold you tight but can't catch your love a little bit left
That day you took almost all of me
No more scenes related to you in the story
How to make a person's happiness

Face to face, tears fell on each other's face
Never let you leave me again Yeah
Hoo!

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.