到了某个年纪你就会知道
dao le mou ge nian ji ni jiu hui zhi dao
At a certain age you will know
一个人的日子真的难熬
yi ge ren de ri zi zhen de nan ao
The days of being alone are really hard
渐渐开始尝到孤单的味道
jian jian kai shi chang dao gu dan de wei dao
Gradually begin to taste the taste of loneliness
时间在敲打着你的骄傲
shi jian zai qiao da zhe ni de jiao ao
Time is knocking on your pride
过了某个路口你就会感到
guo le mou ge lu kou ni jiu hui gan dao
After a certain point you will feel
彻夜陪你聊天的越来越少
che ye pei ni liao tian de yue lai yue shao
Fewer and fewer people stay up all night to talk with you
厌倦了被寂寞追着跑
yan juan le bei ji mo zhui zhe pao
Tired of being chased by loneliness
找个爱你的人就想托付终老
zhao ge ai ni de ren jiu xiang tuo fu zhong lao
Looking for someone who loves you and wants to be entrusted with my life
能陪我走一程的人有多少
neng pei wo zou yi cheng de ren you duo shao
How many people can accompany me on a journey
愿意走完一生的更是寥寥
yuan yi zou wan yi sheng de geng shi liao liao
There are only a few who are willing to go through life
是否刻骨铭心并没那么重要
shi fou ke gu ming xin bing mei na me zhong yao
It’s not that important whether it’s heartfelt or not
只想在平淡中体会爱的味道
zhi xiang zai ping dan zhong ti hui ai de wei dao
I just want to experience the taste of love in the ordinary
终于等到你还好我没放弃
zhong yu deng dao ni hai hao wo mei fang qi
I’m glad I didn’t give up when I finally waited for you
幸福来得好不容易
xing fu lai de hao bu rong yi
Happiness is not easy to come by
才会让人更加珍惜
cai hui rang ren geng jia zhen xi
It’s what makes people cherish it more
终于等到你差点要错过你
zhong yu deng dao ni cha dian yao cuo guo ni
Finally waiting for you almost missed you
在最好的年纪遇到你
zai zui hao de nian ji yu dao ni
I met you at the best age
才算没有辜负自己
cai suan mei you gu fu zi ji
I’m not disappointed in myself
终于等到你
zhong yu deng dao ni
Finally waiting for you
能陪我走一程的人有多少
neng pei wo zou yi cheng de ren you duo shao
How many people can accompany me on a journey
愿意走完一生的更是寥寥
yuan yi zou wan yi sheng de geng shi liao liao
There are only a few who are willing to go through life
是否刻骨铭心并没那么重要
shi fou ke gu ming xin bing mei na me zhong yao
It’s not that important whether it’s heartfelt or not
只想在平淡中体会爱的味道
zhi xiang zai ping dan zhong ti hui ai de wei dao
I just want to experience the taste of love in the ordinary
终于等到你还好我没放弃
zhong yu deng dao ni hai hao wo mei fang qi
I’m glad I didn’t give up when I finally waited for you
幸福来得好不容易
xing fu lai de hao bu rong yi
Happiness is not easy to come by
才会让人更加珍惜
cai hui rang ren geng jia zhen xi
It’s what makes people cherish it more
终于等到你差点要错过你
zhong yu deng dao ni cha dian yao cuo guo ni
Finally waiting for you almost missed you
在最好的年纪遇到你
zai zui hao de nian ji yu dao ni
I met you at the best age
才算没有辜负自己
cai suan mei you gu fu zi ji
I’m not disappointed in myself
终于等到你
zhong yu deng dao ni
Finally waiting for you
终于等到你还好我没放弃
zhong yu deng dao ni hai hao wo mei fang qi
I’m glad I didn’t give up when I finally waited for you
幸福来得好不容易
xing fu lai de hao bu rong yi
Happiness is not easy to come by
才会让人更加珍惜
cai hui rang ren geng jia zhen xi
It’s what makes people cherish it more
终于等到你差点要错过你
zhong yu deng dao ni cha dian yao cuo guo ni
Finally waiting for you almost missed you
在最好的年纪遇到你
zai zui hao de nian ji yu dao ni
I met you at the best age
才算没有辜负自己
cai suan mei you gu fu zi ji
I’m not disappointed in myself
终于等到你
zhong yu deng dao ni
Finally waiting for you