Lyrics for: The Age of Dragon Knights
Dragon Knights！
They will come to the frozen wilderness
For the dream of hope！
Look at wings in black smoke fire.
Shout out names of sacred soldiers.
(Wake up！Dragon Knights！)
Right now is the time to fight on！
(Come out！Dragon Knights！)
We’ll defeat their evil laughter.
(Strike out！Dragon Knights！)
凍てつく空に慟哭の雨 終わりなき days of war
聖者の涙 届かぬ祈り 人は何を待つのだろう…
黒煙の中を 舞い降りた翼
同盟(ちぎり)し 遠い約束を ここに 果たすために目覚めた戦士
紅に染まった 運命の時空(とき)を駆けて
一縷の夢託す 最後の希望
解き放てフレイア 闇の源(ね)を燃やし尽くせ
未来が望みならば 命かけ 叶えよう 時代を照らす Dragon Knights
“恐怖”の先に蔓延る世界 独裁の domination
弱者の叫び 声は奪われ 洗脳に掻き消されてく
雷-IKAZUCHI-になって キミのいる場所へ
心を囚われたままじゃ never win 戦うんだ誰もが戦士
晦冥に沈んだ 聖剣を手にする時
我らはともに在る 光は力(パワー)
捲き上るフレイア 魂を燃やし挑め
選択の余地はない 七色の龍となれ！聖者も民もSaver
There’s no place for us to escape.
The cold rain kept falling down.
No one found the way we should go.
We’re lost in a deep sadness.
When the power of darkness killed the king.
The world fell deeply into shadow.
But then…
An unforeseen streak of light broke the sky
Roaring thunder and fire storm arrived
Armed with sacred swords and dragons,
the mighty holy battlefield awaits.
Victory Victory その手で
Victory Victory 叶えろ！
紅に染まった 運命の時空(とき)を駆けて
一縷の夢託す 最後の希望
解き放てフレイア 愛の火を燃やし挑め
未来が望みならば 命かけ 叶えよう 時代を照らす Dragon Knights
We’ll never forget, remember forever
Names of the men fighting for our future
Never give up no matter what happens
Dragon Knights, the shield of our world
[Romanization]
Dragon Knights！
They will come to the frozen wilderness
For the dream of hope！
Look at wings in black smoke fire.
Shout out names of sacred soldiers.
(Wake up！Dragon Knights！)
Right now is the time to fight on！
(Come out！Dragon Knights！)
We’ll defeat their evil laughter.
(Strike out！Dragon Knights！)
itetsuku sora ni dōkoku no ame owari naki days of war
seija no namida todokanu inori hito wa nan o matsu no darō…
kokuen no naka o maiorita tsubasa
dōmei( chigiri) shi tōi yakusoku o koko ni hatasu tame ni mezameta senshi
kurenai ni somatta unmei no jikū( toki) o kakete
ichiru no yume takusu saigo no kibō
tokihanate Fureia yami no Minamotono( ne) o moyashitsukuse
mirai ga nozominara ba inochi kake kanaeyō jidai o terasu Dragon Knights
“ kyōfu” no saki ni habikoru sekai dokusai no domination
jakusha no sakebi koe wa ubaware sennō ni kakikesareteku
kaminari IKAZUCHI ni natte kimi no iru basho e
kokoro o torawareta mama ja never win tatakau n da dare mo ga senshi
kaimei ni shizunda sei ken o te ni suru toki
ware-ra wa tomo ni aru hikari wa chikara( pawā)
makiagaru Fureia tamashī o moyashiidome
sentaku no yochi wa nai nanairo no ryū to nare！ seija mo min mo Saver
There’s no place for us to escape.
The cold rain kept falling down.
No one found the way we should go.
We’re lost in a deep sadness.
When the power of darkness killed the king.
The world fell deeply into shadow.
But then…
An unforeseen streak of light broke the sky
Roaring thunder and fire storm arrived
Armed with sacred swords and dragons,
the mighty holy battlefield awaits.
Victory Victory sono te de
Victory Victory kanaero！
kurenai ni somatta unmei no jikū( toki) o kakete
ichiru no yume takusu saigo no kibō
tokihanate Fureia ai no hi o moyashiidome
mirai ga nozominara ba inochi kake kanaeyō jidai o terasu Dragon Knights
We’ll never forget, remember forever
Names of the men fighting for our future
Never give up no matter what happens
Dragon Knights, the shield of our world