- Words: Wu Bing
- Music: Li Jingjian
- Arranger: Jin Rui
非虛構戲劇輔德里 主題曲
Fei xugou xiju fu deli zhuti qu
你會不會想她
ni hui bu hui xiang ta
輔德里的燈塔
fu deli de dengta
她依然在守望
ta yiran zai shouwang
她守護著希望
ta shouhuzhe xiwang
鮮花開滿了山崖
xianhua kai manle shanya
野火燒盡了荒涼
ye huoshao jinle huangliang
少年奔向了遠方
shaonian ben xiangle yuanfang
舊皮箱裝滿理想
jiu pi xiang zhuang man lixiang
一條大路南北相連
yitiao dalu nanbei xianglian
星光點點照亮人間
xingguang dian dian zhao liang renjian
一顆心生死相依
yi ke xin shengsi xiangyi
那誓言還在耳邊
na shiyan hai zai er bian
隨著風的方向
suizhe feng de fangxiang
去尋找遠方
qu xunzhao yuanfang
越過高山渡過江
yueguo gaoshan duguo jiang
總會有一片星光
zong hui you yipian xingguang
將世界照亮
jiang shijie zhao liang
你會不會想她
ni hui bu hui xiang ta
輔德里的炎夏
fu deli de yanxia
那一天那一束光
na yitian na yi shu guang
那永遠的信仰
na yongyuan de xinyang
路相連 心相依
lu xianglian xin xiangyi
一路走過一百年
yilu zouguo yibai nian
那些遠行的人啊
naxie yuan xing de ren a
何時回故鄉
heshi hui guxiang
你會不會想她
ni hui bu hui xiang ta
你會不會想她
ni hui bu hui xiang ta
她依然在守望
ta yiran zai shouwang
她守護著希望
ta shouhuzhe xiwang
你會不會想她
ni hui bu hui xiang ta
你會不會想她
ni hui bu hui xiang ta
那些遠行的人啊
naxie yuan xing de ren a
他們何時回故鄉
tamen heshi hui guxiang
鮮花開滿了山崖
xianhua kai manle shanya
野火燒盡了荒涼
ye huoshao jinle huangliang
少年奔向了遠方
shaonian ben xiangle yuanfang
追尋他們的信仰
zhuixun tamen de xinyang
少年奔向了遠方
shaonian ben xiangle yuanfang
將那世界照亮
jiang na shijie zhao liang
你會不會想她
ni hui bu hui xiang ta
輔德里的燈塔
fu deli de dengta
少年奔向了遠方
shaonian ben xiangle yuanfang
他們何時回故鄉
tamen heshi hui guxiang
輔德里在守望
fu deli zai shouwang
那永遠的信仰
na yongyuan de xinyang
English Translation
Non-fictitious drama carousel theme song
You will not think about her
Civith’s lighthouse
She is still watching
She guards hope
Flowers are full of cliffs
Wildfire burned over
Youth rushed to the distance
Old leather box full of ideals
One big road north-south
Starlight bitter illumination
A heart and life
That oath is still in the ear
With the direction of the wind
Go for the distance
Cross the high mountain
There will always be a starlight
Illuminate the world
You will not think about her
Summer in Civa
That day there was light
That forever belief
Road is connected
Walking all the way for a hundred years
Those far away people
When is it going back to hometown?
You will not think about her
You will not think about her
She is still watching
She guards hope
You will not think about her
You will not think about her
Those far away people
When did they return to her hometown?
Flowers are full of cliffs
Wildfire burned over
Youth rushed to the distance
Pursue their beliefs
Youth rushed to the distance
Illuminate the world
You will not think about her
Civith’s lighthouse
Youth rushed to the distance
When did they return to her hometown?
Civary is watching
That forever belief