為你我做春季某天清早的細雨
Wei ni wo zuo chunji mou tian qingzao de xi yu
做你養分醞釀再相遇
zuo ni yangfen yunniang zai xiangyu
如你會是水母我充當劍魚
ru ni hui shi shuimu wo chongdang jian yu
於深海裡 抵擋一切傷損
yu shenhai li didang yiqie shang sun
卻似沒原因 恐怕只得你吸引
que shi mei yuanyin kongpa zhide ni xiyin
這女性密友可可可愛得很
zhe nuxing miyou keke ke’ai de hen
當初不懂這亢奮 出於哪種氣氛
dangchu bu dong zhe kangfen chu yu na zhong qifen
《愛愛愛》怎麼愛 都需要 區分
“ai ai ai” zenme ai dou xuyao qufen
如你 已等於我 天光天暗 已等於我 悲傷興奮
ru ni yi dengyu wo tianguang tian an yi dengyu wo beishang xingfen
是震撼 是確幸 教我極敏感
shi zhenhan shi que xing jiao wo ji mingan
已經將我 思想底蘊 已早給你 不要再等
yijing jiang wo sixiang diyun yi zao gei ni buyao zai deng
(Ah Ya Wo Ho~)Don’t Wanna Be Friends
抱歉我要話你知 你令我創作這段故事 似
baoqian wo yao hua ni zhi ni ling wo chuangzuo zhe duan gushi shi
如像每段歌詞 發覺到我不只～ 不只
ru xiang mei duan geci fajue dao wo buzhi ~ buzhi
會為友情太放肆
hui wei youqing tai fangsi
懊惱和煩憂 不要緊跟你深究
aonao he fanyou buyao jin gen ni shenjiu
最正確做法 等等等我擔憂～～
zui zhengque zuofa deng deng deng wo danyou ~~
當你 已等於我 天光天暗 已等於我 悲傷興奮
dang ni yi dengyu wo tianguang tian an yi dengyu wo beishang xingfen
是震撼 是確幸 教我極敏感
shi zhenhan shi que xing jiao wo ji mingan
已經將我 思想底蘊 已早給你 不要再等
yijing jiang wo sixiang diyun yi zao gei ni buyao zai deng
(Ah Ya Wo Ho~)Don’t Wanna Be Friends
共密友做戀人要小心
gong miyou zuo lianren yao xiaoxin
然而像你非一般紓憂解困
ran’er xiang ni fei yiban shu you jiekun
當我再徹夜去諗 想愛吻就要吻 浪漫不需等
dang wo zai cheye qu shen xiang ai wen jiu yao wen langman bu xu deng
和你
he ni
想你 每天跟我 天光天暗 每刻跟我 悲傷興奮
xiang ni meitian gen wo tianguang tian an mei ke gen wo beishang xingfen
若我問 就慶幸 答案是你肯
ruo wo wen jiu qingxing da’an shi ni ken
縱使飛上 天空俯瞰 眼中得你 My Only One
zongshi fei shang tiankong f#kan yanzhong de ni My Only One
(Ah Ya Wo Ho~)Don’t Wanna Be Friends
想想你都講我聽 (聽聽)
xiang xiang ni dou jiang wo ting (ting ting)
Don’t Wanna Be Friends
聽聽我的心跳聲
ting ting wo de xintiao sheng
Don’t Wanna Be
想想你都講我聽 (聽聽)
xiang xiang ni dou jiang wo ting (ting ting)
Don”t Wanna Be Friends
聽聽我的心跳聲
ting ting wo de xintiao sheng
Don’t Wanna Be…… Friends
English Translation
For you, I do the rainy rain in the spring
Do your nutrients
If you will be a jellyfish, I am acting as a swordfish.
Responsive all injuries in deep sea
But I am afraid that I have to attract it.
This woman can love it very much.
I don’t understand which atmosphere of this.
“Love love” how to love to distinguish
If you have equalized my Tiangui Tian dark, I have been equal to my sad excitement
It is shocking that I am firmly teaching me very sensitive.
I have already given you no longer wait for you.
(Ah Ya Wo Ho) Don’t Wanna Be Friends
Sorry, I want to tell you that you create this story.
If every lyrics are found, I am not only ~ not only
Will be too arrogant
Annoyed and troublesome, don’t keep up with you
The most correct practice, etc. I am worried ~~
When you have equalized my sky, darkness is equal to my sad excitement
It is shocking that I am firmly teaching me very sensitive.
I have already given you no longer wait for you.
(Ah Ya Wo Ho) Don’t Wanna Be Friends
Careful people doing lovers
However, like you is not a good relief
When I went all night, I want to kiss, I want to kiss the romance.
and you
I want you to talk to me every day every day.
If I ask, I will celebrate the answer is you willing.
Even if flying over the sky overlooking your My Only ONE
(Ah Ya Wo Ho) Don’t Wanna Be Friends
Think of you talking me (listening)
Don’t Wanna Be Friends
Listen to my heartbeat
Don’t Wanna Be
Think of you talking me (listening)
Don”t Wanna Be Friends
Listen to my heartbeat
Don’t wanna be … friends