Hangul

Yeah
Na-na-na-nothing but
Yeah I-I-ICONS

They say “We aim to be NO.1”
죄다 똑같아 지겨워
From the bottom to the 구름 위를 오름
쉽게 따라올 수 있겠니?

난 온실에 핀
가녀린 꽃 같지만
반전의 美
단숨에 널 훅 느껴봐 Let it shine getting up now
I know I’m good
등장만으로도 빛이 나는
내 존재는 Break the rules

You think you can catch me, Oh no that’s not true
높이 멀리 닿을 수도 없는 곳
별을 수놓을 불꽃이 되어 Always
We’re gonna speak it out loud

Na We na-na-na-nothing but ICONS
ICONS la la la la la
굳이 특별한 척하지 않아
Na-na-na-nothing but na-na-na-nothing
Na-na-na-nothing but ICONS
Na-na-na-nothing but na-na-na-not
ICONS

지금 오선 위를 달려 Freedom
Hashtag# 하나면 좀 더 높은 곳에 올라가
가자 Fast fast fast We just who we are
So baby let me fly
See me mama See me mama watch me go
튀어 오른 Ball 따라 디뎌 On the roof
보여줄게 난 새로운 Landmark
지날수록 특별해져 From now on

흑과 백의 City, Oh no that’s not true
Inside my eyes 가득 담긴 Colorful
나의 색깔로 여길 물들여 Always
We’re gonna speak it out loud

Na We na-na-na-nothing but ICONS
ICONS la la la la la
굳이 특별한 척하지 않아
Na-na-na-nothing but na-na-na-nothing
Na-na-na-nothing but ICONS
Na-na-na-nothing but na-na-na-not
ICONS

꿈꿔 Brand new dream
We’re shining so bright just feeling in your heart
봐 이게 My style 다음 시선을 모아
Just let them see our light

Na We na-na-na-nothing but ICONS
ICONS la la la la la
굳이 특별한 척하지 않아
Na-na-na-nothing but na-na-na-nothing
Na-na-na-nothing but ICONS
Na-na-na-nothing but na-na-na-nothing
ICONS


Romanization

Yeah
Na-na-na-nothing but
Yeah I-I-ICONS

They say “We aim to be NO.1”
joeda ttokgata jigyeowo
From the bottom to the gureum wireul oreum
swipge ttaraol su issgessni?

nan onsire pin
ganyeorin kkot gatjiman
banjeonui mi
dansume neol huk neukkyeobwa Let it shine getting up now
I know I’m good
deungjangmaneurodo bichi naneun
nae jonjaeneun Break the rules

You think you can catch me, Oh no that’s not true
nopi meolli daheul sudo eopsneun gos
byeoreul sunoheul bulkkocci doeeo Always
We’re gonna speak it out loud

Na We na-na-na-nothing but ICONS
ICONS la la la la la
gudi teukbyeolhan cheokhaji anha
Na-na-na-nothing but na-na-na-nothing
Na-na-na-nothing but ICONS
Na-na-na-nothing but na-na-na-not
ICONS

jigeum oseon wireul dallyeo Freedom
Hashtag# hanamyeon jom deo nopeun gose ollaga
gaja Fast fast fast We just who we are
So baby let me fly
See me mama See me mama watch me go
twieo oreun ball ttara didyeo On the roof
boyeojulge nan saeroun Landmark
jinalsurok teukbyeolhaejyeo From now on

heukgwa baegui City, Oh no that’s not true
Inside my eyes gadeuk damgin Colorful
naui saekkkallo yeogil muldeuryeo Always
We’re gonna speak it out loud

Na We na-na-na-nothing but ICONS
ICONS la la la la la
gudi teukbyeolhan cheokhaji anha
Na-na-na-nothing but na-na-na-nothing
Na-na-na-nothing but ICONS
Na-na-na-nothing but na-na-na-not
ICONS

kkumkkwo Brand new dream
We’re shining so bright just feeling in your heart
bwa ige My style daeum siseoneul moa
Just let them see our light

Na We na-na-na-nothing but ICONS
ICONS la la la la la
gudi teukbyeolhan cheokhaji anha
Na-na-na-nothing but na-na-na-nothing
Na-na-na-nothing but ICONS
Na-na-na-nothing but na-na-na-nothing
ICONS


English Translation

Yeah
Na-na-na-nothing but
Yeah I-I-ICONS

They say “We aim to be NO.1”
They’re all the same, I’m sick of it
From the bottom to the top of the clouds
You think you can easily catch up?

I may seem like a delicate flower from a greenhouse
But I have that beauty of a twist
I’ll captivate you in one breathe, feel it
Let it shine getting up now
I know I’m good
Just my entrance alone shines
My existence break the rules

You think you can catch me
Oh no that’s not true
I’m at a place you can’t reach no matter how high or far you go
We’re like the fireworks that spread the stars across the sky, always
We’re gonna speak it out loud

Na We na-na-na-nothing but ICONS
ICONS la la la la la
We don’t have to act like we’re special

Na-na-na-nothing but na-na-na-nothing
Na-na-na-nothing but ICONS
Na-na-na-nothing but na-na-na-not
ICONS

Running above the stave, freedom
Just with one Hashtag# we go even higher up
Let’s go Fast fast fast We just who we are
So baby let me fly
See me mama See me mama watch me go
Like a bouncing ball on the roof
Let me show you a new landmark
We get more special as time goes on, from now on

Black and white city, oh no that’s not true
Inside my eyes, so colorful
Gonna color this place with my colors, always
We’re gonna speak it out loud

Na We na-na-na-nothing but ICONS
ICONS la la la la la
We don’t have to act like we’re special

Na-na-na-nothing but na-na-na-nothing
Na-na-na-nothing but ICONS
Na-na-na-nothing but na-na-na-not
ICONS

Dream a brand new dream
We’re shining so bright
just feeling in your heart
See, this is my style, I’m getting all the looks
Just let them see our light

Na We na-na-na-nothing but ICONS
ICONS la la la la la
We don’t have to act like we’re special

Na-na-na-nothing but na-na-na-nothing
Na-na-na-nothing but ICONS
Na-na-na-nothing but na-na-na-not
ICONS

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.