Hangul

워키토키
all right 뭔가 부족해
워키토키
하루종일 왠지 쓸쓸해
워키토키
티비 마져 너무 따분해
워키토키
누가 좀 구해줘 SOS

워키토키 발견 타깃
사정거리 오키 도키
심장 터짐 진심 눈빛
설렘 떨림 흥을 발사 준비
쁑 에너지를 Feel like that
아이같이 흥겹게
심심하게 집에 있지말고
나와 워키 토키 톡

지루지루해 아 뭐해
게임하는데 아듀겐
나 좀 구해줘 Oh Please
기분이 너무 꿀꿀해
샤랄라라라 옷입고
좁은 방에서 탈출해
애들 다불러 ready 톡

작전명 블링블링 누가봐도 주인공
맘껏 뽐내고 한껏 들뜬채로
Like a star in the night
더블 기분 업템포
얼어버린 내 심장을 제발 녹여줘

워키토키
all right 뭔가 부족해
워키토키
하루종일 왠지 쓸쓸해
워키토키
티비 마져 너무 따분해
워키토키
누가 좀 구해줘 SOS

My turn 늘어난 티셔츠와
무릎 튀어 나온 바지가
너무 편해 뒹굴뒹굴해
징글징글해 누가 나좀 말려봐
오 엄마야 이러다가
나 소되는거 아닌지 몰라
워킹 워킹 톡킹톡킹
친구들아 응답 해줘

지루지루해 아 뭐해
게임하는데 똥쭈 뿌씨쏘
나 좀 구해줘 헬미
기분이 너무 꿀꿀해
샤랄라라라 옷입고
좁은 방에서 탈출해
애들 다 불러 Ready 톡

작전명 블링블링 누가봐도 주인공
맘껏 뽐내고 한껏 들뜬채로
Like a star in the night
더블 기분 업템포
얼어버린 내 심장을 제발 녹여줘

워키토키
all right 뭔가 부족해
워키토키
하루종일 왠지 쓸쓸해
워키토키
티비 마져 너무 따분해
워키토키
누가 좀 구해줘 SOS

예고없이 느끼는 대로
어디라도 좋아 달리고 싶어
망설이다 끝내 가보지 못한 세계
어제와 또다른 날 만나고 싶어

작전명 블링블링 누가봐도 주인공
맘껏 뽐내고 한껏 들뜬채로
Like a star in the night
더블 기분 업템포
얼어버린 내 심장을 제발 녹여줘

워키토키
all right 뭔가 부족해
워키토키
하루종일 왠지 쓸쓸해
워키토키
티비 마져 너무 따분해
워키토키
누가 좀 구해줘 SOS

워키토키
워키토키
워키토키
워키토키


Romanization

wokitoki
all right mwonga bujokhae
wokitoki
harujongil waenji sseulsseulhae
wokitoki
tibi majyeo neomu ttabunhae
wokitoki
nuga jom guhaejwo SOS

wokitoki balgyeon tagit
sajeonggeori oki doki
simjang teojim jinsim nunbit
seollem tteollim heungeul balsa junbi
ppyung eneojireul Feel like that
aigati heunggyeopge
simsimhage jibe issjimalgo
nawa woki toki tok

jirujiruhae a mwohae
geimhaneunde adyugen
na jom guhaejwo Oh Please
gibuni neomu kkulkkulhae
syarallarara osipgo
jobeun bangeseo talchulhae
aedeul dabulleo ready tok

jakjeonmyeong beullingbeulling nugabwado juingong
mamkkeot ppomnaego hankkeot deultteunchaero
Like a star in the night
deobeul gibun eoptempo
eoreobeorin nae simjangeul jebal nogyeojwo

wokitoki
all right mwonga bujokhae
wokitoki
harujongil waenji sseulsseulhae
wokitoki
tibi majyeo neomu ttabunhae
wokitoki
nuga jom guhaejwo SOS

My turn neureonan tisyeocheuwa
mureup twieo naon bajiga
neomu pyeonhae dwingguldwinggulhae
jinggeuljinggeulhae nuga najom mallyeobwa
o eommaya ireodaga
na sodoeneungeo aninji molla
woking woking tokkingtokking
chingudeura eungdap haejwo

jirujiruhae a mwohae
geimhaneunde ttongjju ppussisso
na jom guhaejwo helmi
gibuni neomu kkulkkulhae
syarallarara osipgo
jobeun bangeseo talchulhae
aedeul da bulleo Ready tok

jakjeonmyeong beullingbeulling nugabwado juingong
mamkkeot ppomnaego hankkeot deultteunchaero
Like a star in the night
deobeul gibun eoptempo
eoreobeorin nae simjangeul jebal nogyeojwo

wokitoki
all right mwonga bujokhae
wokitoki
harujongil waenji sseulsseulhae
wokitoki
tibi majyeo neomu ttabunhae
wokitoki
nuga jom guhaejwo SOS

yegoeopsi neukkineun daero
eodirado joha dalligo sipeo
mangseorida kkeutnae gaboji moshan segye
eojewa ttodareun nal mannago sipeo

jakjeonmyeong beullingbeulling nugabwado juingong
mamkkeot ppomnaego hankkeot deultteunchaero
Like a star in the night
deobeul gibun eoptempo
eoreobeorin nae simjangeul jebal nogyeojwo

wokitoki
all right mwonga bujokhae
wokitoki
harujongil waenji sseulsseulhae
wokitoki
tibi majyeo neomu ttabunhae
wokitoki
nuga jom guhaejwo SOS

wokitoki
wokitoki
wokitoki
wokitoki


English Translation

Walkie talkie
all right, something’s lacking
Walkie talkie
Just feeling lonely all day
Walkie talkie
Even watching TV is so boring
Walkie talkie
Someone save me, SOS

Walkie talkie, I found my target
In range, okie dokie
Heart is exploding, my eyes are filled with
Fluttering feelings, ready to shoot out excitement
Boom, energy, feel like that
Having fun like a kid
Don’t just stay home and be bored, talk to me, walkie talkie

I’m so bored, what’re you doing?
I’m playing games, hadouken
Save me, oh please
I feel so down
So I’ll get dressed
And escape from my room
Call all the girls, ready talk

Operation bling bling, anyone can see I’m the star
I’m all made up, so excited
Like a star in the night
Double mood uptempo
Please melt my frozen heart

Walkie talkie
all right, something’s lacking
Walkie talkie
Just feeling lonely all day
Walkie talkie
Even watching TV is so boring
Walkie talkie
Someone save me, SOS

My turn, my stretched up t-shirt and sweatpants
Are so comfortable, I’m just laying around
So gross, someone please stop me
Oh my, at this rate, I’m gonna turn into a cow
Walking walking, talking talking, friends please answer me

I’m so bored, what’re you doing?
I’m playing games
Save me, help me
I feel so down
So I’ll put on full makeup
And escape from my small room
Call all the girls, ready talk

Without warning, however I feel
I don’t care where, I wanna go
The world I couldn’t go to because I hesitated
Now I wanna meet a different me from yesterday

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.