Lyrics for: The Twenty Four Gigakus 二十四伎樂

奏長歌 舞綾羅
Zòu cháng gēwǔ língluó
談笑間多少 春秋過
tánxiào jiān duōshǎo chūnqiūguò
琉璃盛茶酒 海市蜃樓
liúlí shèng chá jiǔ hǎishìshènlóu
醒來卻化成粉末
xǐng lái què huàchéng fěnmò

手撫過 箜篌琵琶 起風波
shǒu fǔguò kōnghóu pípá qǐ fēngbō
將 滿腹心事與誰說
jiāng mǎnfù xīnshì yǔ shuí shuō
宮商角徽羽跌宕穿梭 誰聽錯
gōng shāng jiǎo huī yǔ diēdàng chuānsuō shuí tīng cuò
此生契闊 為誰而求索
cǐshēng qiè kuò wèi shuí ér qiúsuǒ
秋雨淡薄
qiūyǔ dànbó

若此去 天涯 不相逢
ruò cǐ qù tiānyá bù xiāngféng
只聽見 伎樂 隨風吟頌
zhǐ tīngjiàn jì lè suí fēng yín sòng
此曲本應天上飄泊 偏向人間落
cǐ qū běn yìng tiānshàng piāobó piānxiàng rénjiān luò
陰差陽錯譜成一段傳說
yīn chā yáng cuò pǔ chéng yīduàn chuánshuō
須臾一場夢
xūyú yīchǎng mèng

醉婆娑 影婀娜
zuì pósuō yǐng ēnà
拼了命快活 卻寂寞
pīnle mìng kuàihuó què jìmò
可遇不可求 求而不得
kě yù bùkě qiú qiú ér bùdé
可望卻不能捕捉
kě wàng què bùnéng bǔzhuō

手撫過 箜篌琵琶 起風波
shǒu fǔguò kōnghóu pípá qǐ fēngbō
將 滿腹心事與誰說
jiāng mǎnfù xīnshì yǔ shuí shuō
宮商角徽羽跌宕穿梭 誰聽錯
gōng shāng jiǎo huī yǔ diēdàng chuānsuō shuí tīng cuò
此生契闊 為誰而求索
cǐshēng qiè kuò wèi shuí ér qiúsuǒ
秋雨淡薄
qiūyǔ dànbó

(杜甫詩《贈花卿》)
(dùfǔ shī “zèng huā qīng”)
錦城絲管日紛紛
jǐnchéng sī guǎn rì fēnfēn
半入江風半入雲
bàn rùjiāng fēng bàn rù yún
此曲只應天上有
cǐ qū zhǐ yìng tiānshàng yǒu
人間能得幾回聞
rénjiān néng dé jǐ huí wén

若此去 天涯 不相逢
ruò cǐ qù tiānyá bù xiāngféng
只聽見 伎樂 隨風吟頌
zhǐ tīngjiàn jì lè suí fēng yín sòng
此曲本應天上飄泊 偏向人間落
cǐ qū běn yìng tiānshàng piāobó piānxiàng rénjiān luò
陰差陽錯譜成一段傳說
yīn chā yáng cuò pǔ chéng yīduàn chuánshuō
須臾一場夢
xūyú yīchǎng mèng

浮生一場夢
fúshēng yīchǎng mèng

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.