Original Lyrics for: If You Give Your Hearts To Me - Sugarman Heize 너의 마음을 내게 준다면 (Feat. Colde)
헤이즈 - Sugar Man 3 Part 1
Two Yoo Project – Sugar Man (Korean: 투유 프로젝트 – 슈가맨) is a 2015 South Korean television program starring various artists. The original 2-episode pilot aired at 22:50 (KST) on Wednesday (August 19 & 26, 2015) under the name Two Yoo Project Searching For Sugar Man (Korean: 투유프로젝트 슈가맨을 찾아서). Season 3 is confirmed to air from November 29, 2019, every Friday at 21:00 (KST). Kim Eana, who returns after being one of the MCs for Season 1, and Heize will join as MCs alongside Yoo Jae-suk and You Hee-yeol. -wiki
Release Date : 2019-11-30
홀로이 서 있는 그대는
그저 눈물만 보이고 있네요
왠지 난 슬퍼져요
이제 난 견딜 수 없어요
그대도 누군가 원하잖아요
이 마음 느끼나요
내게 전해줘 그대의 사랑을
마음속 깊이 느낄 수 있도록
홀로 견딜 수만 없는
그대 마음을 난 알고 있어요
내게 말해줘 날 사랑한다고
돌아서면 난 없을지도 몰라
이젠 더 이상 난 기다릴 수 없어요
그대의 마음을 내게 준다면
그 무엇이 더 필요할까 과연
아파하던 서로의 지난 기억들
모두 지워버리고 나의 손을 잡아
날 감싸주는 너의 맘을 생각해
넌 차가운 세상 속에 이불 같아
네가 나의 이름 부를 때
나는 너의 사랑을 불러줄게
난 그댈 떠나가지 못해
그 무엇도 대신하지 못해
하고 싶은 말을 적어둔 채
집에 가는 길에 전활 걸게
오늘은 말하고 싶어
너를 사랑한다는 걸
후회하지 않게
내게 전해줘 그대의 사랑을
마음속 깊이 느낄 수 있도록
홀로 견딜 수만 없는
그대 마음을 난 알고 있어요
내게 말해줘 날 사랑한다고
돌아서면 난 없을 지도 몰라
이젠 더 이상 난 기다릴 수 없어요
이 세상 끝까지라도 가리
그대가 있다면
아직은 힘겹지만 이 마음만은
변함없으리
내게 말해줘 날 사랑한다고
돌아서면 난 없을 지도 몰라
이제 더 이상 난 기다릴 수 없어요
이젠 더 이상 난 기다릴 수 없어요
Romanization:
holloi seo issneun geudaeneun
geujeo nunmulman boigo issneyo
waenji nan seulpeojyeoyo
ije nan gyeondil su eopseoyo
geudaedo nugunga wonhajanhayo
i maeum neukkinayo
naege jeonhaejwo geudaeui sarangeul
maeumsok gipi neukkil su issdorok
hollo gyeondil suman eopsneun
geudae maeumeul nan algo isseoyo
naege malhaejwo nal saranghandago
doraseomyeon nan eopseuljido molla
ijen deo isang nan gidaril su eopseoyo
geudaeui maeumeul naege jundamyeon
geu mueosi deo piryohalkka gwayeon
apahadeon seoroui jinan gieokdeul
modu jiwobeorigo naui soneul jaba
nal gamssajuneun neoui mameul saenggakhae
neon chagaun sesang soge ibul gata
nega naui ireum bureul ttae
naneun neoui sarangeul bulleojulge
nan geudael tteonagaji moshae
geu mueosdo daesinhaji moshae
hago sipeun mareul jeogeodun chae
jibe ganeun gire jeonhwal geolge
oneureun malhago sipeo
neoreul saranghandaneun geol
huhoehaji anhge
naege jeonhaejwo geudaeui sarangeul
maeumsok gipi neukkil su issdorok
hollo gyeondil suman eopsneun
geudae maeumeul nan algo isseoyo
naege malhaejwo nal saranghandago
doraseomyeon nan eopseul jido molla
ijen deo isang nan gidaril su eopseoyo
i sesang kkeutkkajirado gari
geudaega issdamyeon
ajigeun himgyeopjiman i maeummaneun
byeonhameopseuri
naege malhaejwo nal saranghandago
doraseomyeon nan eopseul jido molla
ije deo isang nan gidaril su eopseoyo
ijen deo isang nan gidaril su eopseoyo
English Translation:
You are standing alone
I'm just showing tears
Somehow I'm sad
I can't stand it now
You want somebody too.
Do you feel this heart
Tell me your love
To feel deep inside
Unbearable alone
I know your heart
Tell me you love me
I might not turn around
I can't wait anymore
If you give me your heart
What else do you need?
The memories of each other's pains
Erase everything and hold my hand
Think of your heart that surrounds me
You're like a blanket in a cold world
When you call my name
I will call your love
I can't leave you
I can't do anything
Write down what you want to say
I'll walk on my way home.
I want to talk today
I love you
Not to regret
Tell me your love
To feel deep inside
Unbearable alone
I know your heart
Tell me you love me
I might not turn around
I can't wait anymore
Even to the end of this world
If you have
It's still difficult, but this heart
Will not change
Tell me you love me
I might not turn around
Now I can't wait anymore
I can't wait anymore