CHINESE
抽光了最后一张纸
让出了枕边的位置
摘掉了信物的无名指
略显得 自私
关掉了静音的电视
装好了送你的盒子
试着用比较文艺的方式
解读过 心事
你是我不想写的半截诗
不许别人修改一个字
默许都骂我固执 不怎么绅士
礼貌的点头 敷衍了事
你是我不想写的半截诗
是再一次的欲言又止
写满你名字的纸 被眼泪弄湿
如果这一次 能一笑了之
抽光了最后一张纸
让出了枕边的位置
摘掉了信物的无名指
略显得 自私
关掉了静音的电视
装好了送你的盒子
试着用比较文艺的方式
解读过 心事
你是我不想写的半截诗
不许别人修改一个字
默许都骂我固执 不怎么绅士
礼貌的点头 敷衍了事
你是我不想写的半截诗
是再一次的欲言又止
写满你名字的纸 被眼泪弄湿
如果这一次 能一笑了之
你是我不想写的半截诗
不许别人修改一个字
默许都骂我固执 不怎么绅士
礼貌的点头 敷衍了事
你是我不想写的半截诗
是再一次的欲言又止
写满你名字的纸 被眼泪弄湿
如果这一次 能一笑了之
PINYIN
chōu guāng liǎo zuì hòu yī zhāng zhǐ
ràng chū liǎo zhěn biān dí wèi zhì
zhāi diào liǎo xìn wù dí wú míng zhǐ
l锟斤拷è xiǎn dé zì sī
guān diào liǎo jìng yīn dí diàn shì
zhuāng hǎo liǎo sòng nǐ dí hé zǐ
shì zhuó yòng bǐ jiào wén yì dí fāng shì
jiě dú guò xīn shì
nǐ shì wǒ bù xiǎng xiě dí bàn jié shī
bù xǔ bié rén xiū gǎi yī gè zì
mò xǔ dū mà wǒ gù zhí bù zěn me shēn shì
lǐ mào dí diǎn tóu fū yǎn liǎo shì
nǐ shì wǒ bù xiǎng xiě dí bàn jié shī
shì zài yī cì dí yù yán yòu zhǐ
xiě mǎn nǐ míng zì dí zhǐ bèi yǎn lèi nòng shī
rú guǒ zhè yī cì néng yī xiào liǎo zhī
chōu guāng liǎo zuì hòu yī zhāng zhǐ
ràng chū liǎo zhěn biān dí wèi zhì
zhāi diào liǎo xìn wù dí wú míng zhǐ
l锟斤拷è xiǎn dé zì sī
guān diào liǎo jìng yīn dí diàn shì
zhuāng hǎo liǎo sòng nǐ dí hé zǐ
shì zhuó yòng bǐ jiào wén yì dí fāng shì
jiě dú guò xīn shì
nǐ shì wǒ bù xiǎng xiě dí bàn jié shī
bù xǔ bié rén xiū gǎi yī gè zì
mò xǔ dū mà wǒ gù zhí bù zěn me shēn shì
lǐ mào dí diǎn tóu fū yǎn liǎo shì
nǐ shì wǒ bù xiǎng xiě dí bàn jié shī
shì zài yī cì dí yù yán yòu zhǐ
xiě mǎn nǐ míng zì dí zhǐ bèi yǎn lèi nòng shī
rú guǒ zhè yī cì néng yī xiào liǎo zhī
nǐ shì wǒ bù xiǎng xiě dí bàn jié shī
bù xǔ bié rén xiū gǎi yī gè zì
mò xǔ dū mà wǒ gù zhí bù zěn me shēn shì
lǐ mào dí diǎn tóu fū yǎn liǎo shì
nǐ shì wǒ bù xiǎng xiě dí bàn jié shī
shì zài yī cì dí yù yán yòu zhǐ
xiě mǎn nǐ míng zì dí zhǐ bèi yǎn lèi nòng shī
rú guǒ zhè yī cì néng yī xiào liǎo zhī
ENGLISH TRANSLATION
Exhausted the last piece of paper
Gave up the pillow position
Take off the ring finger of the token
Slightly selfish
Turn off the silent TV
Packed the box for you
Try to use a more literary way
Interpreted
You are half a poem I don't want to write
Don't allow others to modify a word
Tacitly scolded me for being stubborn and not a gentleman
Politely nodded and perfunctory
You are half a poem I don't want to write
It's the talk again and again
The paper filled with your name is wet with tears
If I can laugh this time
Exhausted the last piece of paper
Gave up the pillow position
Take off the ring finger of the token
Slightly selfish
Turn off the silent TV
Packed the box for you
Try to use a more literary way
Interpreted
You are half a poem I don't want to write
Don't allow others to modify a word
Tacitly scolded me for being stubborn and not a gentleman
Politely nodded and perfunctory
You are half a poem I don't want to write
It's the talk again and again
The paper filled with your name is wet with tears
If I can laugh this time
You are half a poem I don't want to write
Don't allow others to modify a word
Tacitly scolded me for being stubborn and not a gentleman
Politely nodded and perfunctory
You are half a poem I don't want to write
It's the talk again and again
The paper filled with your name is wet with tears
If I can laugh this time