我曾愛過也失去過 嘗過愛的甜與澀
Wo ceng aiguo ye shiquguo changguo ai de tian yu se
擺脫命運的捉弄 我知道我要什麼
baituo mingyun de zhuonong wo zhidao wo yao shenme
有一份難言的感動 用所有情緒融合
youyi fen nan yan de gandong yong suoyou qingxu ronghe
何必再無謂的思索 這世界有什麼好值得
hebi zai wuwei de sisuo zhe shijie you she me hao zhide
如果沒有你
ruguo meiyou ni
我眺望遠方的山峰 卻錯過轉灣的路口
wo tiaowang yuanfang de shanfeng que cuoguo zhuan wan de lukou
驀然回首 才發現你在等我 沒離開過
moran huishou cai faxian ni zai deng wo mei likaiguo
我尋找大海的盡頭 卻不留蜿蜒的河流
wo xunzhao dahai de jintou que bu liu wan yan de heliu
當我逆水行舟 你在我左右 陪著我走
dang wo nishuixingzhou ni zai wo zuoyou peizhe wo zou
有一份難言的感動 用所有情緒融合
youyi fen nan yan de gandong yong suoyou qingxu ronghe
何必再無謂的思索 這世界有什麼好值得
hebi zai wuwei de sisuo zhe shijie you she me hao zhide
如果沒有你
ruguo meiyou ni
我眺望遠方的山峰 卻錯過轉灣的路口
wo tiaowang yuanfang de shanfeng que cuoguo zhuan wan de lukou
驀然回首 才發現你在等我 沒離開過
moran huishou cai faxian ni zai deng wo mei likaiguo
我尋找大海的盡頭 卻不留蜿蜒的河流
wo xunzhao dahai de jintou que bu liu wan yan de heliu
當我逆水行舟 你在我左右 推著我走
dang wo nishuixingzhou ni zai wo zuoyou tuizhe wo zou
Right here, right now
讓我們一起抬起頭 迎接愛 降落 陽光
rang women yiqi tai qitou yingjie ai jiangluo yangguang
證明這並不是一場夢
zhengming zhe bing bushi yichang meng
Right now 閉上眼用心去感受
Right now bi shang yan yongxin qu ganshou
有一個聲音 它說愛情 沒離開過
you yige shengyin ta shuo aiqing mei likaiguo
English Translation
I have loved and lost, tasted the sweetness and astringency of love
Get rid of the trick of fate, I know what I want
There is an unspeakable touch with all emotions
Why no longer think about what is worth in this world
if there was not you
I look at the mountains in the distance, but I miss the intersection of Zhuanwan
Suddenly looking back, I realized that you were waiting for me and never left
I look for the end of the sea without leaving a winding river
When I am sailing against the current, you are by my side, walk with me
There is an unspeakable touch with all emotions
Why no longer think about what is worth in this world
if there was not you
I look at the distant mountains, but I miss the intersection of Zhuanwan
Suddenly looking back, I realized that you were waiting for me and never left
I look for the end of the sea without leaving a winding river
When I am sailing against the current, you are by my side, pushing me away
Right here, right now
Let’s raise our heads together, greet love, landing, sunshine
Prove that this is not a dream
Right now, close your eyes and feel
There is a voice that says love has never left