ROMANIZED

ne muleup-e geolteoanj-a
Have a good morning
To my puppies

ttatteushan ti sangkwaehan achim
buteo dasi maj-eun nunbich

kkochbyeong-e mul-eun naega julge
neon gandanhan yoli junbihae jullae

naega apchima dulleojulge
tto bogo nollae neoui heolidulle

ttah-aollin meoli pony tale

nalssiga joh-aseo neol gamandul suga eobs-eo
(You don’t need to take a shower
gajyeodajulge my flower)

nalssiga joh-aseo keoteun-eul jeojhyeoss-eo
(yaggan-ui bichman deul-eoogekkeum yeah
running out is an hour)

Oh good weather
My flower

eojeboda deo tteugeobge
neol salanghalge na

Oh good weather
My flower

eojeboda deo tteugeobge
neol akkyeojulge na

ohuga doemyeon jeogi
hangang geuncheoe danyeoolkka

Or jib-eseo yeonghwana bolkka
anim gat-i nuwoseo sisikolkol
ilsangjeog-in daehwaleul nanulkka

sasil ulin imi yeonghwa sog ju-ingong
neon sindelella nan neol jikineun son-ogong

neowa hamkkemyeon salm-ui uimiga saeng-gyeo
ne yeppeun misoneun deom

nalssiga joh-aseo neol gamandul suga eobs-eo
(You don’t need to take a shower
gajyeodajulge my flower)

nalssiga joh-aseo keoteun-eul jeojhyeoss-eo
(yaggan-ui bichman deul-eoogekkeum yeah
running out is an hour)

Oh good weather
My flower

eojeboda deo tteugeobge
neol salanghalge na

eojeboda deo tteugeobge
neol akkyeojulge na


HANGUL

네 무릎에 걸터앉아
Have a good morning
To my puppies

따뜻한 티 상쾌한 아침
부터 다시 맞은 눈빛

꽃병에 물은 내가 줄게
넌 간단한 요리 준비해 줄래

내가 앞치마 둘러줄게
또 보고 놀래 너의 허리둘레

땋아올린 머리 pony tale

날씨가 좋아서 널 가만둘 수가 없어
(You don’t need to take a shower
가져다줄게 my flower)

날씨가 좋아서 커튼을 젖혔어
(약간의 빛만 들어오게끔 yeah
running out is an hour)

Oh good weather
My flower

어제보다 더 뜨겁게
널 사랑할게 나

Oh good weather
My flower

어제보다 더 뜨겁게
널 아껴줄게 나

오후가 되면 저기
한강 근처에 다녀올까

Or 집에서 영화나 볼까
아님 같이 누워서 시시콜콜
일상적인 대화를 나눌까

사실 우린 이미 영화 속 주인공
넌 신데렐라 난 널 지키는 손오공

너와 함께면 삶의 의미가 생겨
네 예쁜 미소는 덤

날씨가 좋아서 널 가만둘 수가 없어
(You don’t need to take a shower
가져다줄게 my flower)

날씨가 좋아서 커튼을 젖혔어
(약간의 빛만 들어오게끔 yeah
running out is an hour)

Oh good weather
My flower

어제보다 더 뜨겁게
널 사랑할게 나

어제보다 더 뜨겁게
널 아껴줄게 나

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.