Title of song lyric: HEY

난 이해가 안 돼 하필 왜 그 앤데

니가 고른 사람, huh

여잔 나쁜 남자에 끌린다는 그 말에

설마 했는데 니 얘기네

 

대체 걔가 뭐가 좋아

내가 볼 땐 너를 좋아

하는 것 같지 않은데

왜 모르는데

너만 빼고 다 아는데

 

매일 속상해하는 timeline

툭하면 번져있네 또 eye-line

왜 bye bye 하지 굳이 만나 (yeah)

못 참겠어 전해줘

I'm so mad at you

 

Hey, 너말야 조심해, 너 조심해

곁에 그녈 더 아껴

Hey, 너말야 긴장해, 좀 긴장해

내가 그녈 뺏을지도 몰라

 

Hey, 너에게는 과분

Hey, 너 정말로 경고

Hey, 또 울리면

가만 안 둬 bad boy

 

Hey, 너에게는 과분

Hey, 너 정말로 경고

Hey, 또 실수해

Hey, be a man

 

뭣도 아닌 것이 여자 앞에서만 센 척 (uh huh)

소문났어 어장관리 적당히 해 fake love

Fan club 같이 영원할 것 같냐

그러다 확 내가 뺏어

 

She deserves to be loved 머리부터

발끝까지 lovely 너는 loveless

니가 던지는 건 마음 아닌 미끼

그저 낚싯대를 고르지

 

Oh, 정말 사람 볼 줄 몰라 (몰라)

걔는 절대 너를 몰라 (몰라)

주는 것 같기만 한데

왜 그러는데

너를 아프게 하는데

 

이러긴 싫었지만, 행복을 빌었지만

이건 아니잖아, no!

 

Hey, 너말야 조심해, 너 조심해

곁에 그녈 더 아껴

Hey, 너말야 긴장해 좀 긴장해

내가 그녈 뺏을지도 몰라

 

그 애가 너무 힘든데 해줄 게 너무 없네 (uh, that's right)

고작 난 이렇게 화내는 것 밖엔 whoo!

 

이럴 거면 왜 시작했어

자꾸 괜찮데 또 울면서

더 못 봐주겠어, yeah...

 

Hey, 너말야 조심해, 너 조심해 (hey, 조심해)

곁에 그녈 더 아껴

Hey, 너말야 긴장해, 좀 긴장해 (hey, 긴장해 안돼 girl)

내가 그녈 뺏을지도 몰라 (yeah, ooh ooh)

 

Hey, 너에게는 과분

Hey, 너 정말로 경고

Hey, 또 울리면

가만 안 둬 bad boy

 

Hey, 너에게는 과분

Hey, 너 정말로 경고

Hey, 또 실수해

Hey, be a man

 


 

Romanization

nan ihaega an dwae hapil wae geu aende

niga goreun saram, huh

yeojan nappeun namjae kkeullindaneun geu mare

seolma haenneunde ni yaegine

 

daeche gyaega mwoga joha

naega bol ttaen neoreul joha

haneun geot gachi aneunde

wae moreuneunde

neoman ppaego da aneunde

 

maeil soksanghaehaneun timeline

tukhamyeon beonjyeoinne tto eye-line

wae bye bye haji gudi manna (yeah)

mot chamgesseo jeonhaejwo

I’m so mad at you

 

Hey, neomarya joshimhae, neo joshimhae

gyeote geunyeol deo akkyeo

Hey, neomarya ginjanghae jom ginjanghae

naega geunyeol ppaeseuljido molla

 

Hey, neoegeneun gwabun

Hey, neo jeongmallo gyeonggo

Hey, tto ullimyeon

gaman an dwo bad boy

 

Hey, neoegeneun gwabun

Hey, neo jeongmallo gyeonggo

Hey, tto shilsuhae

Hey, be a man

 

mwotto anin geoshi yeoja apeseoman sen cheok (uh huh)

somunnasseo eojanggwalli jeokdanghi hae fake love

Fan club gachi yeongwonhal geot gannya

geureoda hwak naega ppaeseo

 

She deserves to be loved meoributeo

balkkeutkkaji lovely neoneun loveless

niga deonjineun geon maeum anin mikki

geujeo nakksittaereul goreuji

 

Oh, jeongmal saram bol jul molla (molla)

gyaeneun jeoldae neoreul molla (molla)

juneun geot gatgiman hande

wae geureoneunde

neoreul apeuge haneunde

 

ireogin shireotiman, haengbogeul bireotjiman

igeon anijanha, no!

 

Hey, neomarya joshimhae, neo joshimhae

gyeote geunyeol deo akkyeo

Hey, neomarya ginjanghae jom ginjanghae

naega geunyeol ppaeseuljido molla

 

geu aega neomu himdeunde haejul ge neomu eomne (uh, that's right)

gojak nan ireoke hwanaeneun geot bakken whoo!

 

ireol geomyeon wae sijakhaesseo

jakku gwaenchante tto ulmyeonseo

deo mot bwajugesseo, yeah...

 

Hey, neomarya joshimhae, neo joshimhae (hey, joshimhae)

gyeote geunyeol deo akkyeo

Hey, neomarya ginjanghae, jom ginjanghae (hey, ginjanghae andwae girl)

naega geunyeol ppaeseuljido molla (yeah, ooh ooh)

 

Hey, neoegeneun gwabun

Hey, neo jeongmallo gyeonggo

Hey, tto ullimyeon

gaman an dwo bad boy

 

Hey, neoegeneun gwabun

Hey, neo jeongmallo gyeonggo

Hey, tto silsuhae

Hey, be a man


 

English Translataion

I don't get it, why did I have to be him,

the person out choose, huh

People say girl are attracted to bad boys,

I didn't believe it but they were talking about you

 

What is it that you like about him,

when i see you

i don't think he likes you

why don't you get it

everyone knows but you

 

your timeline show how you're sad everyday

Your eyeliner is running yet again

You should bye-bye with him, why do you have to see him

I can't take it anymore, tell him I say this,

I'm so mad at you

 

Hey, you be careful, you be careful

cherish her by your side

Hey you, be anxious, be anxious

I might steal her from you

 

Hey she is too good for you,

Hey this is a warning,

Hey if you make her cry again,

I won't let it go bad boy

 

Hey she is too good for you,

Hey this is a warning,

Hey if you make a mistake again.

Hey, be a man

 

You're nothing and you pretend like you're so strong in front a women

There's a rumour, keep your list of girlfriends to a minimum, fake love

Fan club, you thing you're going to be together forever?

Then I'll just steal her

 

She deserves to be loved, from head to toe

Lovely you are loveless,

what you're giving her isn't love, it's

You're picking out a fishing pole

 

Oh, she doesn't know how to choose 'em, (choose 'em)

She doesn't know you at all (at all)

All you do is give,

so why do you?

He hurts you

 

I didn't want to do this, I wished for your happiness,

But this isn't right, no!

 

Hey, you be careful, you be careful

cherish her by your side

Hey you, be anxious, be anxious

I might steal her from you

 

She's having a hard time but, there's not much I can do (uh, that's right)

All I can do is get angry like this whoo!

 

Why did you start if it was gonna end up like this

You keep saying you're fine while you're crying

I can't take it anymore, yeah...

 

Hey you, be careful, you be careful (hey, careful)

cherish her by your side

Hey you, be anxious, be anxious (hey, anxious girl)

I might steal her from you (yeah, ooh ooh)

 

Hey she is too good for you,

Hey this is a warning,

Hey if you make her cry again,

I won't let it go bad boy

 

Hey she is too good for you,

Hey this is a warning,

Hey if you make a mistake again.

Hey, be a man

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.