[Romanization]

anin cheok hajima
moreuneun cheok hajima
imi modeun geol ara da
ije badadeuryeo modu da
neol barabogo isseul ttae
ni eolgureul teojil deuthae
neon sumgyeo boryeogo hajiman
eojjeol suga eobjanha

ti an naeryeo hajima
geuge deo michyeobeoril geot gata
naege malhaebwa
mwoga geuri geobina
wae meolliseoman jikyeobwa
nado dapdaphajana
sumneun geol geumanhaedo dwae
na da algo isseo

ije geuman doraseojima Girl
nal barabogo isseojana
eosaekhage byeonmyeonghajido malgo
malhae jebal

Just Go Just Go Go Go
da boyeo ije malhaejwo
Go Go Let’s Go Hey

deo isang mot chamgesseo
nado aega tago isseo
niga bukkeureoun geol aljiman
jigeumi naege dagaol ttaeya
neol barabogo isseul ttae
nado sumgil suga eobge dwae
neon sumgyeoboryeogo hajiman
uri durui mameun gatjana

ti an naeryeo hajima
geuge deo michyeobeoril geot gata
naege malhaebwa
mwoga geuri geobina
wae meolliseoman jikyeobwa
nado dapdaphajana
sumneun geol geumanhaedo dwae
na da algo isseo

ije geuman nunchibojiman Girl
dareun siseoneun sigyeong sseuji malgo
nae gyeoteuro dagawa malhaejwo
malhae jebal

Just Go Just Go Go Go
ije naege malhaejwo
Go Go Let’s Go Hey

eoseo malhaejwo Baby Right Now
gidarigo isseo ni mam da almyeonseo
sujubeohaneun ni maeumdo nan ara
ije nae pume angyeo Baby Hey

Just Go Just Go Go Go
ije naege malhaejwo
Go Go Let’s Go Hey


[Hangul]

아닌 척 하지마
모르는 척 하지마
이미 모든 걸 알아 다
이제 받아들여 모두 다
널 바라보고 있을 때
니 얼굴은 터질 듯해
넌 숨겨보려고 하지만
어쩔 수가 없잖아

티 안 내려 하지마
그게 더 미쳐버릴 것 같아
내게 말해봐
뭐가 그리 겁이나
왜 멀리서만 지켜봐
너도 답답하잖아
숨는 건 그만해도 돼
나 다 알고 있어

이제 그만 돌아서지마 Girl
날 바라보고 있었잖아
어색하게 변명하지도 말고
말해 제발 

Just Go Just Go Go Go
다 보여 이제 말해줘
Go Go Let’s Go Hey

더 이상 못 참겠어
나도 애가 타고 있어
니가 부끄러운 건 알지만
지금이 내게 다가올 때야
널 바라보고 있을 때
나도 숨길 수가 없게 돼
넌 숨겨보려고 하지만
우리 둘의 맘은 같잖아

티 안 내려 하지마
그게 더 미쳐버릴 것 같아
내게 말해봐
뭐가 그리 겁이나
왜 멀리서만 지켜봐
너도 답답하잖아
숨는 건 그만해도 돼
나 다 알고 있어

이제 그만 눈치보지마 Girl
다른 시선은 신경 쓰지 말고
내 곁으로 다가와 말해줘
말해 제발

Just Go Just Go Go Go
이제 내게 말해줘
Go Go Let’s Go Hey

어서 말해줘 Baby Right Now
기다리고 있어 니 맘 다 알면서
수줍어하는 니 마음도 난 알아
이제 내 품에 안겨 Baby Hey

Just Go Just Go Go Go
이제 내게 말해줘
Go Go Let’s Go Hey


[English Translation]

Don’t pretend like it’s not true
Don’t pretend you don’t know
I already know everything
Now, accept everything
When I look at you
It’s as if your face will burst
Don’t hide anything
You can’t help it

Don’t act like it’s not clear
Looks like you’re gonna end up going crazy
Just try telling me
What’s scaring you so much?
Why do you only watch from a distance
You know it’s frustrating for me too
It’ll be be good if you just stopped hiding things
Cause I already know everything

Just stop now, don’t turn away Girl
Haven’t you been looking at me all this time
Without these awkward excuses
Just tell me, please

Just Go Just Go Go Go
Show me everything, tell me now
Go Go Let’s Go Hey

I can’t take it anymore
I’m riding on love
I know you’re shy but
Now’s the time to come to me
When you look at me
It’s also best that I don’t hide anything
So don’t hide anything
Aren’t our hearts the same

Don’t act like it’s not clear
Looks like you’re gonna end up going crazy
Just try telling me
What’s scaring you so much?
Why do you only watch from a distance
You know it’s frustrating for me too
It’ll be be good if you just stopped hiding things
Cause I already know everything

Stop now, stop noticing Girl
Don’t look at those other gazes
Come to my side and tell me
Tell me, please

Just Go Just Go Go Go
Just tell me now
Go Go Let’s Go Hey

Come on now, tell me, Baby Right Now
I already know of your heart that’s waiting
I know of your heart, that’s shy
Get wrapped in my arms now, Baby Hey

Just Go Just Go Go Go
Just tell me now
Go Go Let’s Go Hey

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.