Original Lyrics for: Blossom

 

햇살 담은 너의 눈빛
넌 바람 따라 불어와
내 마음에 피어나

조금 더 가까이
온 세상이 다 밀려와
짜릿하게 번져와

넌 예고도 없이 내게 다가와
난 용기를 내서 네게 다가가
봄 바람 따라 흩날리는 맘

어쩌면 좋아 자꾸 떨려와
난 네가 좋아 시작해볼까
Can you feel me
Can you feel me

두 눈이 마주치는 이 순간
OH
내 맘 속 피어 오르는
blossom
심장이 두근거려 톡톡 터지는 느낌
꿈 보다 더 달콤한 너

서로 에게만 Oh My Lover
가득 피어나 Oh My Lover
시선은 너만 따라다녀
따스해진 우리 둘의
blossom day

휘날리는 벚꽃을
전부 네 눈 속에 담은 듯
향기로운 초점에
나의 겨울 다 녹아 내리고
Spring
Start you’re blossom
올해 내 계절은 다 봄에 다 걸었어
All in baby
Look at my eyes
톡 쏘는 느낌 봄 바람
따라 너에게로 woo 날아가
지름길을 찾아
I gotta find a way baby
너도 내 맘과 같아
보이긴 하지만 확실치 않아서 더
날 더 설레게 만드는 점
봄과 찾아온 my blossom
먼저 입을 떼볼까
하나 둘 셋 세고

두 눈이 마주치는 이 순간
OH
내 맘 속 피어 오르는 blossom
심장이 두근거려 톡톡 터지는 느낌
꿈 보다 더 달콤한 너

서로 에게만 Oh My Lover
가득 피어나 Oh My Lover
시선은 너만 따라다녀
따스해진 우리 둘의
blossom day

For the love of you
For the love of me
시작해 둘만의
Blossom day
For the love of you
For the love of me
너도 내 맘과 같은 거 알아
두 손 꽉 잡고 피어나볼까
오늘부터 우리는

서로 에게만 Oh My Lover
가득 피어나 Oh My Lover
시선은 너만 따라다녀
따스해진 우리 둘의Eunha & Ravi – 
blossom day


Romanization:

haessal dameun neoui nunbich
neon baram ttara bureowa
nae maeume pieona

jogeum deo gakkai
on sesangi da millyeowa
jjarishage beonjyeowa

neon yegodo eopsi naege dagawa
nan yonggireul naeseo nege dagaga
bom baram ttara heutnallineun mam

eojjeomyeon joha jakku tteollyeowa
nan nega joha sijakhaebolkka
Can you feel me
Can you feel me

du nuni majuchineun i sungan
OH
nae mam sok pieo oreuneun
blossom
simjangi dugeungeoryeo toktok teojineun neukkim
kkum boda deo dalkomhan neo

seoro egeman Oh My Lover
gadeuk pieona Oh My Lover
siseoneun neoman ttaradanyeo
ttaseuhaejin uri durui
blossom day

hwinallineun beojkkocceul
jeonbu ne nun soge dameun deus
hyanggiroun chojeome
naui gyeoul da noga naerigo
Spring
Start you’re blossom
olhae nae gyejeoreun da bome da georeosseo
All in baby
Look at my eyes
tok ssoneun neukkim bom baram
ttara neoegero woo naraga
jireumgireul chaja
I gotta find a way baby
neodo nae mamgwa gata
boigin hajiman hwaksilchi anhaseo deo
nal deo seollege mandeuneun jeom
bomgwa chajaon my blossom
meonjeo ibeul ttebolkka
hana dul set sego

du nuni majuchineun i sungan
OH
nae mam sok pieo oreuneun blossom
simjangi dugeungeoryeo toktok teojineun neukkim
kkum boda deo dalkomhan neo

seoro egeman Oh My Lover
gadeuk pieona Oh My Lover
siseoneun neoman ttaradanyeo
ttaseuhaejin uri durui
blossom day

For the love of you
For the love of me
sijakhae dulmanui
Blossom day
For the love of you
For the love of me
neodo nae mamgwa gateun geo ara
du son kkwak japgo pieonabolkka
oneulbuteo urineun

seoro egeman Oh My Lover
gadeuk pieona Oh My Lover
siseoneun neoman ttaradanyeo
ttaseuhaejin uri durui
blossom day
 


English Translation

Your eyes have sunshine
You come with the wind
And bloom in my heart

A little closer
The whole world comes
Electrically spreading

You came to me without warning
I’ll take courage and go to you
My heart flies with the spring wind

What do I do? I keep trembling
I like you, should I start?
Can you feel me
Can you feel me

The moment our eyes meet
The blossom rises in my heart
My heart pounds and it feels like it’ll pop
You’re sweeter than a dream

Only to each other, oh my lover
Blossoming, oh my lover
My eyes only follow you
Our blossom day has warmed up

The scattering cherry blossoms
Are all in your eyes
With your aromatic look
You melt down my entire winter (spring)
Start you’re blossom
This year, my season is only spring
All in baby
Look at my eyes
The popping spring wind
I’ll follow it to fly to you
Finding my way, I gotta find a way baby
Seems like you feel the same
But I’m not sure
So it makes my heart flutter even more
My blossom has come to me with spring
Should I say it first?
After counting to three

The moment our eyes meet
The blossom rises in my heart
My heart pounds and it feels like it’ll pop
You’re sweeter than a dream

Only to each other, oh my lover
Blossoming, oh my lover
My eyes only follow you
Our blossom day has warmed up

For the love of you
For the love of me
Let’s start our Blossom day
For the love of you
For the love of me
I know you feel the same way
Let’s hold hands and blossom
From now on we are

Only to each other, oh my lover
Blossoming, oh my lover
My eyes only follow you
Our blossom day has warmed up

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.