- Lyricist 词:G.E.M.邓紫棋
- Composer 曲:G.E.M.邓紫棋
還沒完全離去
hai mei wan quan li qu
Haven’t walked away yet
也許 是在等個結局
ye xu shi zai deng ge jie ju
Maybe it’s waiting for the end
Yeah 但故事再延續
Yeah dan gu shi zai yan xu
Yeah, as the story goes on
你演了場 滑稽的喜劇
ni yan le chang hua ji de xi ju
You put on a ridiculous act
要忘掉一個人
yao wang diao yi ge ren
To forget a person
也許 心裏要帶點怨恨
ye xu xin li yao dai dian yuan hen
May need a bit of hatred
例如發現你 沒多單純
li ru fa xian ni mei duo dan chun
Such as finding out, you are not that innocent
我卻有多愚蠢
wo que you duo yu chun
And I’m not that clever
這會不會是你唯一的謊言
zhe hui bu hui shi ni wei yi de huang yan
Would this be the only time you’ve lied
不可能 不可能
bu ke neng bu ke neng
No way, there’s no way
這只不過是我第一次發現
zhe zhi bu guo shi wo di yi ci fa xian
It’s just the first time I found you out
你的謊 有多漂亮
ni de huang you duo piao liang
How beautiful is your lie
你是否有超能力
ni shi fou you chao neng li
Maybe you’ve got superpower
說謊才能全部都不留痕跡 不可思議
shuo huang cai neng quan bu dou bu liu hen ji bu ke si yi
Able to lie without a trace, It’s unbelievable
原來你的超能力
yuan lai ni de chao neng li
It turns out your superpower
瞬間能夠崩塌我所有回憶 我討厭你
shun jian neng gou beng ta wo suo you hui yi wo tao yan ni
Can crush me with just one strike, You disgust me
Biu Biu Biu Biu Biu Biu Biu
噢我好想代替月亮消滅你 我討厭你
o wo hao xiang dai ti yue liang xiao mie ni wo tao yan ni
Oh I wish to annihilate you in the name of the moon. You disgust me
Biu Biu Biu Biu Biu Biu Biu
噢你的偽裝實在無人能及 天下無敵
o ni de wei zhuang shi zai wu ren neng ji tian xia wu di
No one does it better than you. The way you lie is unmatchable
Shhhhhh 關閉嘴巴
Shhhhhh guan bi zui ba
Shhh…keep your mouth shut
就讓假亦真時真亦假
jiu rang jia yi zhen shi zhen yi jia
Just let the truth be untold
你的笑話 我無法消化
ni de xiao hua wo wu fa xiao hua
I can’t digest the jokes that you tell
Badaboom 原地爆炸
Badaboom yuan di bao zha
Badaboom detonate the bomb
你炸到我心碎成了煙花
ni zha dao wo xin sui cheng le yan hua
You blew me up into shards
(My God)那讓我苦中作樂吧
(My God)na rang wo ku zhong zuo le ba
My God. Leave me to laugh in my pain
這會不會是你唯一的謊言
zhe hui bu hui shi ni wei yi de huang yan
Would this be the only time you’ve lied
不可能 不可能
bu ke neng bu ke neng
No way. There’s no way
這只不過是我第一次發現
zhe zhi bu guo shi wo di yi ci fa xian
It’s just the first time I found you out
你的謊 有多漂亮
ni de huang you duo piao liang
How beautiful is your lie
你是否有超能力
ni shi fou you chao neng li
Maybe you’ve got superpower
說謊才能全部都不留痕跡 不可思議
shuo huang cai neng quan bu dou bu liu hen ji bu ke si yi
Able to lie without a trace, It’s unbelievable
原來你的超能力
yuan lai ni de chao neng li
It turns out your superpower
瞬間能夠崩塌我所有回憶 我討厭你
shun jian neng gou beng ta wo suo you hui yi wo tao yan ni
Can crush me with just one strike, You disgust me
Biu Biu Biu Biu Biu Biu Biu
噢我好想代替月亮消滅你 我討厭你
o wo hao xiang dai ti yue liang xiao mie ni wo tao yan ni
Oh I wish to annihilate you in the name of the moon. You disgust me
Biu Biu Biu Biu Biu Biu Biu
噢你的偽裝實在無人能及 天下無敵
o ni de wei zhuang shi zai wu ren neng ji tian xia wu di
No one does it better than you. The way you lie is unmatchable
我從未想過有一天
wo cong wei xiang guo you yi tian
I never imagined one day
會感覺不認識你
hui gan jiao bu ren shi ni
I would feel I’ve never known you
你神奇得就像世界第八個奇跡
ni shen qi de jiu xiang shi jie di ba ge qi ji
You are as mystical as the eighth wonder of the world
超能力
chao neng li
Superpower
說謊才能 全部都不留痕跡 不可思議
shuo huang cai neng quan bu dou bu liu hen ji bu ke si yi
Able to lie without a trace. it’s unbelievable
原來你的超能力
yuan lai ni de chao neng li
It turns out your superpower
瞬間能夠崩塌我所有回憶 我討厭你
shun jian neng gou beng ta wo suo you hui yi wo tao yan ni
Can crush me with just one strike. You disgust me
Biu Biu Biu Biu Biu Biu Biu
超能力 超能力
chao neng li chao neng li
Superpower superpower
Biu Biu Biu Biu Biu Biu Biu
超能力 超能力
chao neng li chao neng li
Superpower superpower