Lyrics for: Seine 塞納河

Lyricist 作詞:陳宏宇
Composer 作曲:G.E.M.

你對愛並不了解 誤會愛的分類
Ni dui ai bing bu liao jie wu hui ai de fen lei
把最珍貴的玫瑰 當作荒野薔薇
Ba zui zhen gui de mei gui dang zuo huang ye qiang wei
相信了你的承諾 讓愛蒙蔽我的眼
Xiang xin le ni de cheng nuo rang ai meng bi wo de yan
塞納河的光線 照不亮心的那邊
Sai na he de guang xian zhao bu liang xin de na bian
背叛的終點
Bei pan de zhong dian

線索已那麼明顯 你的愛是欺騙
Xian suo yi na me ming xian ni de ai shi qi pian
我在一千零一夜 守著錯誤的籖
Wo zai yi qian ling yi ye shou zhe cuo wu de qian
真相似毒刺漫延 心被扎得出血
Zhen xiang si du ci man yan xin bei zha de chu xue
你和我的愛之間 主角是背叛
Ni he wo de ai zhi jian zhu jue shi bei pan
虛偽的表演
Xu wei de biao yan

在塞納河上的玫瑰 它的養份是我的淚
Zai sai na he shang de mei gui ta de yang fen shi wo de lei
花瓣的顏色愈妖艷 我郤愈憔悴
Hua ban de yan se yu yao yan wo xi yu qiao cui
發現了自己信仰的依賴 逐漸瓦解
Fa xian le zi ji xin yang de yi lai zhu jian wa jie
永遠在瞬間被毀滅
Yong yuan zai shun jian bei hui mie

線索己那麼明顯 你的愛是欺騙
Xian suo ji na me ming xian ni de ai shi qi pian
我在一千零一夜 守著錯誤的籖
Wo zai yi qian ling yi ye shou zhe cuo wu de qian
真相似毒刺漫延 心被扎得出血
Zhen xiang si du ci man yan xin bei zha de chu xue
痛與愛難分難解 因為我已經為你
Tong yu ai nan fen nan jie yin wei wo yi jing wei ni
忘了我自己
Wang le wo zi ji

在塞納河上的玫瑰 它的養份是我的淚
Zai sai na he shang de mei gui ta de yang fen shi wo de lei
花瓣的顏色愈妖艷 我郤愈憔悴
Hua ban de yan se yu yao yan wo xi yu qiao cui
它緩緩落下的露水 從來沒人在意
Ta huan huan luo xia de lu shui cong lai mei ren zai yi
哪一顆是我的眼淚
Na yi ke shi wo de yan lei

愛 會讓我痛
Ai hui rang wo tong
我 卻不懂恨
Wo que bu dong hen

在塞納河上的玫瑰 它的養份是我的淚
Zai sai na he shang de mei gui ta de yang fen shi wo de lei
原來在最美的時刻 要讓它心碎
Yuan lai zai zui mei de shi ke yao rang ta xin sui
終於讓自己殘存的愛情全部揉碎
Zhong yu rang zi ji can cun de ai qing quan bu rou sui
淹沒在塞納河水
Yan mo zai sai na he shui

你對愛並不了解 愛會把你忽略
Ni dui ai bing bu liao e jie ai hui ba ni hu lüe
遍地野生的薔薇 不如玫瑰珍貴
Bian di ye sheng de qiang wei bu ru mei gui zhen gui
承諾要灰飛煙滅 誰還能被愛紀念
Cheng nuo yao hui fei yan mie shui hai neng bei ai ji nian
凋謝最紅的玫瑰 眼淚化作塞納河水
Diao xie zui hong de mei gui yan lei hua zuo sai na he shui

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.