Lyrics for: Mama (萤火)

妈妈 再累你从不说
再痛你也撑过 再错你原谅我
妈妈 谢谢你爱着我
白天总悄悄陪着我 黑夜你是我的萤火

终于写了这首歌给你
我还特别地为你
选了当年你常弹的曲来当背景
你的背影 为了我奔波牵挂费心
一刻未停 没有你一切都化为零
我却总嫌你唠叨 不懂你只想要找
话题跟你长大的宝宝 能够好好聊
你的抱抱 总被嫌弃老套
我叛逆期多糟糕 你默默祷告
How did you always love me 多于你自己
How did you never give up 对我从不放弃
好多次你都装不知道我又撒谎
好多的难题你都其实没有答案
How did I never know 什么最该珍惜
How did you never ever show 当我伤了你的心
好多时候其实你也不是那么坚强
但抱着我的时候什么都不觉得勉强
妈妈 再累你从不说
再痛你也撑过 再错你原谅我

妈妈 谢谢你爱着我
白天总悄悄陪着我 黑夜你是我的萤火

慈母手中线 游子身上衣
但为了我的玩具熊 你也织毛衣
在我生命里面 你从不缺席
再滑稽那只要是我的梦
你也会相信
长大我开始在意 我够不够美丽
才发觉你鼓起多大勇气
把我怀在肚子里
你背起的决定 是一辈子的约定
为了给我一个明天你赌上了你自己
How did you always love me 多于你自己
How did you never give up 对我从不放弃
好多时候其实你也需要一双肩膀
但为了我你却什么都扛在肩上
How did I never know 什么最该珍惜
How did you never ever show 当我伤了你的心
再琐碎的事你都为我割肚牵肠
再大的忧伤你却从不挂在脸上

妈妈 再累你从不说
再痛你也撑过 再错你原谅我
妈妈 谢谢你爱着我
白天总悄悄陪着我 黑夜你是我的萤火

妈妈 送给你这首歌
因为我不知道 还能给你什么
妈妈 谢谢你爱着我
白天总悄悄陪着我 黑夜你是我的萤火

 


Pinyin

māmā zài lèi nǐ cóng bù shuō
zài tòng nǐ yě chēngguò zài cuò nǐ yuánliàng wǒ
māmā xièxiè nǐ àizhe wǒ
báitiān zǒng qiāoqiāo péizhe wǒ hēiyè nǐ shì wǒ de yíng huǒ

zhōngyú xiěle zhè shǒu gē gěi nǐ
wǒ hái tèbié dì wéi nǐ
xuǎn liǎo dàng nián nǐ cháng dàn de qū lái dāng bèijǐng
nǐ de bèiyǐng wèile wǒ bēnbō qiānguà fèixīn
yīkè wèi tíng méiyǒu nǐ yīqiè dōu huà wéi líng
wǒ què zǒng xián nǐ láo dāo bù dǒng nǐ zhǐ xiǎng yào zhǎo
huàtí gēn nǐ zhǎng dà de bǎobǎo nénggòu hǎohǎo liáo
nǐ de bào bào zǒng bèi xiánqì lǎo tào
wǒ pànnì qī duō zāogāo nǐ mòmò dǎogào
How did you always love me duō yú nǐ zìjǐ
How did you never give up duì wǒ cóng bù fàngqì
hǎoduō cì nǐ dōu zhuāng bù zhīdào wǒ yòu sāhuǎng
hǎoduō de nántí nǐ dōu qíshí méiyǒu dá’àn
How did I never know shénme zuì gāi zhēnxī
How did you never ever show dāng wǒ shāngle nǐ de xīn
hǎoduō shíhòu qíshí nǐ yě bùshì nàme jiānqiáng
dàn bàozhe wǒ de shíhòu shénme dōu bù juédé miǎnqiáng
māmā zài lèi nǐ cóng bù shuō
zài tòng nǐ yě chēngguò zài cuò nǐ yuánliàng wǒ

māmā xièxiè nǐ àizhe wǒ
báitiān zǒng qiāoqiāo péizhe wǒ hēiyè nǐ shì wǒ de yíng huǒ

címǔ shǒuzhōng xiàn yóuzǐ shēnshang yī
dàn wèile wǒ de wánjù xióng nǐ yě zhī máoyī
zài wǒ shēngmìng lǐmiàn nǐ cóng bù quēxí
zài huájī nà zhǐyào shi wǒ de mèng
nǐ yě huì xiāngxìn
zhǎng dà wǒ kāishǐ zàiyì wǒ gòu bùgòu měilì
cái fājué nǐ gǔ qǐ duōdà yǒngqì
bǎ wǒ huái zài dùzi lǐ
nǐ bèi qǐ de juédìng shì yībèizi de yuēdìng
wèile gěi wǒ yīgè míngtiān nǐ dǔ shàngle nǐ zìjǐ
How did you always love me duō yú nǐ zìjǐ
How did you never give up duì wǒ cóng bù fàngqì
hǎoduō shíhòu qíshí nǐ yě xūyào yīshuāng jiānbǎng
dàn wèile wǒ nǐ què shénme dōu káng zài jiān shàng
How did I never know shénme zuì gāi zhēnxī
How did you never ever show dāng wǒ shāngle nǐ de xīn
zài suǒsuì de shì nǐ dōu wèi wǒ gē dù qiān cháng
zài dà de yōushāng nǐ què cóng bù guà zài liǎn shàng

māmā zài lèi nǐ cóng bù shuō
zài tòng nǐ yě chēngguò zài cuò nǐ yuánliàng wǒ
māmā xièxiè nǐ àizhe wǒ
báitiān zǒng qiāoqiāo péizhe wǒ hēiyè nǐ shì wǒ de yíng huǒ

māmā sòng gěi nǐ zhè shǒu gē
yīnwèi wǒ bù zhīdào hái néng gěi nǐ shénme
māmā xièxiè nǐ àizhe wǒ
báitiān zǒng qiāoqiāo péizhe wǒ hēiyè nǐ shì wǒ de yíng huǒ

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.