- Words: Gem
- Music: Gem
- Arrangement: Dynasty
CHINESE
善：
哎妈老舅 这人干啥呢
这咋夸夸往脑瓜子上倒呢还
舅：
不道啊 你往这边儿点儿
来 过来 过来
这好像行为艺术吧 这好像是
善：
那离远点看吧
一会儿可别嘣咱俩一身
走到某个繁华的路口
掏出两瓶常温的啤酒
除了支离破碎的爱情
我一无所有
就算丢人丢了一户口
谁也不能够让我住手
仰天长啸突然的怒吼
就让啤酒浇过头
从此再互不相欠 再也不见
正如你所愿
我跪在人群中间却泪流满面
那啤酒混合着泪滴
你是我爱情的轰炸机
把我炸成一片废墟
转身就离去
舅：
哎 你别说嗷
这行为艺术看着挺过瘾呐
善：
可拉倒吧 多吓人呢
舅：
你懂啥呀
我跟你说这小子肯定有故事
善：
有啥故事啊 我看他像个事故
穿过人潮拥挤的街头
拎着两罐冰镇的啤酒
低着头我悻悻的行走
就好像一条狗
没有人愿意为我停留
哪里是我感情的出口
忽然之间想摇起花手
我想用啤酒浇浇头
原谅我歇斯底里 我自暴自弃
我真的好委屈
任那些围观的人在窃窃私语
那啤酒混合着泪滴
你是我爱情的推土机
把我推成了一堆垃圾
就杳无音讯
那啤酒混合着泪滴
你是我爱情的轰炸机
把我炸成一片废墟
转身就离去
那啤酒混合着泪滴
你是我爱情的推土机
把我推成了一堆垃圾
就杳无音讯
善：
老舅你嘎哈去呀
舅：
我去买两瓶啤酒去
你搁这儿呆一会儿嗷
善：
哎妈 老舅你要干啥呀
舅：
没事儿 别管我
我也想发泄一下子
PINYIN
shàn ：
āi mā lǎo jiù zhè rén gān shá ní
zhè zhà kuā kuā wǎng nǎo guā zǐ shàng dǎo ní huán
jiù ：
bù dào ā nǐ wǎng zhè biān ér diǎn ér
lái guò lái guò lái
zhè hǎo xiàng xíng wéi yì shù bā zhè hǎo xiàng shì
shàn ：
nà lí yuǎn diǎn kàn bā
yī huì ér kě bié bēng zán liǎng yī shēn
zǒu dào mǒu gè fán huá dí lù kǒu
tāo chū liǎng píng cháng wēn dí pí jiǔ
chú liǎo zhī lí pò suì dí ài qíng
wǒ yī wú suǒ yǒu
jiù suàn diū rén diū liǎo yī hù kǒu
shuí yě bù néng gòu ràng wǒ zhù shǒu
yǎng tiān cháng xiào tū rán dí nù hǒu
jiù ràng pí jiǔ jiāo guò tóu
cóng cǐ zài hù bù xiāng qiàn zài yě bù jiàn
zhèng rú nǐ suǒ yuàn
wǒ guì zài rén qún zhōng jiān què lèi liú mǎn miàn
nà pí jiǔ hùn hé zhuó lèi dī
nǐ shì wǒ ài qíng dí hōng zhà jī
bǎ wǒ zhà chéng yī piàn fèi xū
zhuǎn shēn jiù lí qù
jiù ：
āi nǐ bié shuō áo
zhè xíng wéi yì shù kàn zhuó tǐng guò yǐn nà
shàn ：
kě lā dǎo bā duō xià rén ní
jiù ：
nǐ dǒng shá yā
wǒ gēn nǐ shuō zhè xiǎo zǐ kěn dìng yǒu gù shì
shàn ：
yǒu shá gù shì ā wǒ kàn tā xiàng gè shì gù
chuān guò rén cháo yōng jǐ dí jiē tóu
līn zhuó liǎng guàn bīng zhèn dí pí jiǔ
dī zhuó tóu wǒ xìng xìng dí xíng zǒu
jiù hǎo xiàng yī tiáo gǒu
méi yǒu rén yuàn yì wéi wǒ tíng liú
nǎ lǐ shì wǒ gǎn qíng dí chū kǒu
hū rán zhī jiān xiǎng yáo qǐ huā shǒu
wǒ xiǎng yòng pí jiǔ jiāo jiāo tóu
yuán liàng wǒ xiē sī dǐ lǐ wǒ zì bào zì qì
wǒ zhēn dí hǎo wěi qū
rèn nà xiē wéi guān dí rén zài qiè qiè sī yǔ
nà pí jiǔ hùn hé zhuó lèi dī
nǐ shì wǒ ài qíng dí tuī tǔ jī
bǎ wǒ tuī chéng liǎo yī duī lā jī
jiù yǎo wú yīn xùn
nà pí jiǔ hùn hé zhuó lèi dī
nǐ shì wǒ ài qíng dí hōng zhà jī
bǎ wǒ zhà chéng yī piàn fèi xū
zhuǎn shēn jiù lí qù
nà pí jiǔ hùn hé zhuó lèi dī
nǐ shì wǒ ài qíng dí tuī tǔ jī
bǎ wǒ tuī chéng liǎo yī duī lā jī
jiù yǎo wú yīn xùn
shàn ：
lǎo jiù nǐ gā hā qù yā
jiù ：
wǒ qù mǎi liǎng píng pí jiǔ qù
nǐ gē zhè ér dāi yī huì ér áo
shàn ：
āi mā lǎo jiù nǐ yào gān shá yā
jiù ：
méi shì ér bié guǎn wǒ
wǒ yě xiǎng fā xiè yī xià zǐ
ENGISH TRANSLATION
good:
Hey, mother, what is this guy doing?
How can I boast about it?
uncle:
No way, go here
Come over come over
This is like performance art, right? It seems to be
good:
Look further away
Don't bang the two of us together for a while
Walk to a prosperous intersection
Take out two bottles of beer at room temperature
Except for the broken love
I have nothing
Even if you lose your account
No one can let me stop
Sudden roar
Just let the beer overdo it
Never owe each other again, never see each other again
As you wish
I knelt in the middle of the crowd but burst into tears
That beer mixed with tears
You are my love bomber
Blow me up to ruins
Turn around and leave
uncle:
Hey, don't talk about it
This performance art looks very enjoyable
good:
Can you pull it down? How scary
uncle:
What do you know
I tell you this kid must have a story
good:
What's the story? I think he was like an accident
Through the crowded streets
Carrying two cans of cold beer
I walked sadly with my head down
Like a dog
No one wants to stay for me
Where is the outlet of my feelings
Suddenly I want to shake my hand
I want to topping with beer
Forgive me for being hysterical
I'm really wronged
Let those onlookers whisper
That beer mixed with tears
You are the bulldozer of my love
Pushed me into a pile of rubbish
There is no audio
That beer mixed with tears
You are my love bomber
Blow me up to ruins
Turn around and leave
That beer mixed with tears
You are the bulldozer of my love
Pushed me into a pile of rubbish
There is no audio
good:
Uncle, go haha
uncle:
I'm going to buy two bottles of beer
You stay here for a while
good:
Oh, mother, what are you going to do?
uncle:
It's okay, leave me alone
I want to vent too