nán : diǎn jiě nǐ wèi wèi wèi diǎn jiě nǐ wèi
男 : 点 解 你 喂 喂 喂 点 解 你 喂
Man: A little help, a little help, a little help
wèi wèi
喂 喂
Hello hello
diǎn jiě nǐ wèi wèi wèi diǎn jiě nǐ
点 解 你 喂 喂 喂 点 解 你
Hello hello hello why you why you
shí yān yǐn jiǔ jiǎng cū kǒu
食 烟 饮 酒 讲 粗 口
Drink tobacco and drink wine and speak profanity
nǚ : Dadadadadada dadadadadada
女 : Dadadadadada dadadadadada
nán : diǎn jiě nǐ mì shí yān yǐn jiǔ yòu jiǎng cū kǒu
男 : 点 解 你 哋 食 烟 饮 酒 又 讲 粗 口
Male: point solution you eat smoke drink wine and say rude words
nǚ : Dadadadadada dadadadadada
女 : Dadadadadada dadadadadada
nán : xiǎo mèi mei nǐ zhèn nǐ liù nián bān
男 : 小 妹 妹 你 阵 你 六 年 班
M: Little sister, you are in your six-year class
zuò bān zhǎng zuì zhōng yì mā hēi bǎn
做 班 长 最 钟 意 抹 黑 板
Do the shift leader most mean black board
shī gē lǎng sòng qín yòu dàn
诗 歌 朗 诵 琴 又 弹
The psalter is sung and played
rén rén huà nǐ tiān zhēn màn lán
人 人 话 你 天 真 漫 澜
You are so beautiful
zhǎ xià yǎn én xì jiǎng wán
眨 吓 眼 唔 系 讲 玩
Blinking scared doesn't mean playing
xiáo jiě qǐng wèn nǐ lāo biān fàn
小 姐 请 问 你 捞 边 范
Little sister please ask you to fish edge fan
huà xián xíng gè zhuāng zuò dà huā dàn ya
化 咁 行 个 妆 做 大 花 旦 呀
On line then a make-up do big ah
bí huán lì huán chèn dào luò xī huán
鼻 环 脷 环 衬 到 落 西 环
Lined with nose ring and tongues to fall West ring
wǎn wǎn tóng luó wān pī shàng lǎo lán
晚 晚 铜 锣 湾 劈 上 老 兰
In the evening, Causeway Bay cut Lao LAN
yān bó yān dāng zhèng cān
烟 驳 烟 当 正 餐
Smoke makes a meal
cū kǒu pí jiǔ yí dàn yi dàn
粗 口 啤 酒 一 啖 一 啖
A feast of coarse beer
jǔ lí jǔ qù hǎo xián hǎo xián
咀 嚟 咀 去 好 闲 好 闲
Tip was yawning mouth to good idle idle
tāng ya tāng tāng dào xí shǒu jiān
汤 呀 汤 汤 到 洗 手 间
Soup soup soup to wash hands
xiǎng xí shǒu jiān pā xiǎng cè suǒ bǎn
响 洗 手 间 趴 响 厕 所 板
Ring wash hands between groping ring toilet board
yì tái qǐ gè tóu yǎn tǎn tǎn
一 抬 起 个 头 眼 坦 坦
Keep your head up
zhòng kāi kǒu mái kǒu nǐ gè píng guǒ chéng
仲 开 口 埋 口 你 个 苹 果 橙
Split open and bury your apple orange
nǚ : xiān sheng qǐng nǐ mī cáo
女 : 先 生 请 你 咪 嘈
W: The first student made you hum
běn xiáo jiě yào zuò niè hǎo diǎn zhī dào
本 小 姐 要 做 乜 好 点 知 道
What good is sister Ben going to do
gāng shōu dào fēn shǒu è hào
刚 收 到 分 手 噩 耗
We just got lost
shí bàng féi ròu zài xiǎo tuǐ shàng dì diǎn hǎo
十 磅 肥 肉 在 小 腿 上 帝 点 好
Ten pounds of fat is good on little legs
fǎn gōng děng tiào cáo míng mó dài jià shǐ wǒ xiàn mù
返 工 等 跳 槽 名 模 待 嫁 使 我 羡 慕
Returning to work and waiting for marriage make me envy
shāng xīn jiā fèn nù liàng shǒu dài liàng shān wǒ yòu mǎo
伤 心 加 愤 怒 靓 手 袋 靓 衫 我 又 冇
Hurt heart and anger good hand bag good shirt I have no
nán : shí yān yǐn jiǔ jiǎng cū kǒu
男 : 食 烟 饮 酒 讲 粗 口
Man: Smoking, drinking and swearing
nǚ : Dadadadadada dadadadadada
女 : Dadadadadada dadadadadada
nán : diǎn jiě nǐ mì shí yān yǐn jiǔ yòu jiǎng cū kǒu
男 : 点 解 你 哋 食 烟 饮 酒 又 讲 粗 口
Male: point solution you eat smoke drink wine and say rude words
nǚ : Dadadadadada dadadadadada
女 : Dadadadadada dadadadadada
wǒ zuò niè guān dà jiā niè shì
我 做 乜 关 大 家 乜 事
Why did I pass big home what matter
biān gè xiǎng wǒ miàn qián bàn dǎo shī
边 个 响 我 面 前 扮 导 师
I play the leading role in front of a ring
én gāi shài jiè kāi dī bǐ tiáo lù wǒ free yī free
唔 该 晒 借 开 啲 俾 条 路 我 free 一 free
But let me give you a little way
Party people can't u see ladies night it's all about me
Party people can't u see ladies night it's all about me
nán dé wán dé kāi xīn dī
难 得 玩 得 开 心 啲
It is difficult to play with heart
yǒu jīn cì wèi bì yǒu xià yí cì
有 今 次 未 必 有 下 一 次
This time there must be another time
nán : nǐ xiǎng nào dàn xì én nào dé
男 : 你 想 闹 但 系 唔 闹 得
Man: You want to but you can't
nào wán qú dāng nǐ shì dàn xī
闹 完 佢 当 你 是 但 噏
Make out his when you're but Xi
yǒu shí wǒ zhēn xì xiǎng give up
有 时 我 真 系 想 give up
I really want to have
yǒu shí wǒ zhēn xì xiǎng say fxxk
有 时 我 真 系 想 say fxxk
I really want to have
shí xián duō yān nǐ huì sǐ dé zǎo
食 咁 多 烟 你 会 死 得 早
If you smoke too much, you will die early
yǐn jiǔ suí shí yì zuo dī xián shī lǎo
饮 酒 随 时 益 咗 啲 咸 湿 佬
With the drinking of wine, the salty wet guy was already gone
nǐ bǎ kǒu zhòng wū zāo guò mǎ lù nǐ
你 把 口 仲 污 糟 过 马 路 你
Thou hast spoiled thy mouth over thy horse
kāi kǒu xià qīn lǎo dòu lǎo mǔ
开 口 吓 亲 老 豆 老 母
Open his mouth and kiss old Bean old mother
shí yān yǐn jiǔ jiǎng cū kǒu
食 烟 饮 酒 讲 粗 口
Drink tobacco and drink wine and speak profanity
nǚ : Dadadadadada
女 : Dadadadadada
Come on dadadadadada
Come on dadadadadada
nán : diǎn jiě nǐ mì shí yān yǐn jiǔ yòu jiǎng cū kǒu
男 : 点 解 你 哋 食 烟 饮 酒 又 讲 粗 口
Male: point solution you eat smoke drink wine and say rude words
nǚ : Dadadadadada dadadadadada
女 : Dadadadadada dadadadadada
nán : diǎn jiě nǐ
男 : 点 解 你
M: Hit the nail on the head
nǚ : zhòng niè jī
女 : 仲 乜 唧
W: Zhong Mei Ji
nán : diǎn jiě nǐ wèi wèi wèi diǎn jiě nǐ
男 : 点 解 你 喂 喂 喂 点 解 你
Man: Give me some, give me some
wèi wèi wèi diǎn jiě nǐ wèi wèi wèi
喂 喂 喂 点 解 你 喂 喂 喂
Hello hello hello hello hello hello point solutions for you
diǎn jiě nǐ
点 解 你
Why do you
qí shí wǒ jiù shí dōu shì guò shí yān
其 实 我 旧 时 都 试 过 食 烟
I've tried smoking in old times
yǐn jiǔ yǐn zuì dào wǒ yǐn guò xiǎo biàn
饮 酒 饮 醉 到 我 饮 过 小 便
Drink wine drunk I drink a little
wǒ bào cū bǐ nǐ gèng jiā jiàn
我 爆 粗 比 你 更 加 贱
I swear more than you
ā mā kāi kǒu wǒ jí kè shǎn
阿 妈 开 口 我 即 刻 闪
When Amah opens her mouth, I flash
gēn zhù wán dào én zhī zì jǐ xí biān
跟 住 玩 到 唔 知 自 己 喺 边
Play with me until I don't know who I am
wán wán xià wǒ yòu wán zuo jǐ nián
玩 玩 吓 我 又 玩 咗 几 年
I had already played for several years
gè rén dà gè zuo jiù niè dū huì biàn
个 人 大 个 咗 就 乜 都 会 变
A person big already will change
jīn rì jiàn dào nǐ shěn qǐ wǒ yǐ qián
今 日 见 到 你 谂 起 我 以 前
I saw you thinking of me today
nǚ : yīn xiǎng yì yú yào cáo
女 : 音 响 一 于 要 嘈
Woman: Sounds are louder than sounds
jīn wǎn yào niǔ dà shēng gán zǒu kū zào
今 晚 要 扭 大 声 赶 走 枯 燥
Make a noise this evening to drive away the dryness
zhǐ xiǎng sōng sōng nǎo bù
只 想 松 松 脑 部
I just want to loosen up my brain
rù yè kuáng rè biàn qīng zǎo dà jiào hǎo hǎo
入 夜 狂 热 便 清 早 大 叫 好 好
The night into the wild heat will clear early shout good
tōng xiāo gēn wǒ zuò háo wú fán nǎo yán wǒ wèi dào
通 宵 跟 我 做 毫 无 烦 恼 啱 我 味 道
Tong Chao is a great annoyance for me
bú bì děng sàn bù
不 必 等 散 步
Don't wait for a walk
nán : diǎn jiě nǐ mì shí yān yǐn jiǔ yòu jiǎng cū kǒu
男 : 点 解 你 哋 食 烟 饮 酒 又 讲 粗 口
Male: point solution you eat smoke drink wine and say rude words
nǚ : yào kāi xīn kuài gēn wǒ rè wǔ
女 : 要 开 心 快 跟 我 热 舞
Woman: You want to dance with me
shī liàn ya wèi wèi wèi
失 恋 呀 喂 喂 喂
Lost love hey hey hey
nán : fǎn gōng ya
男 : 返 工 呀
M: Back to work
nǚ : wèi wèi wèi
女 : 喂 喂 喂
W: Hello, hello
zhēng yí jù ài bào fèi tiān guāng lā
争 一 句 嗌 爆 肺 天 光 啦
Scream your lungs so much
Disqus
Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.