Hangul
뭘 뜸 들여 don’t hold back
시간은 가 so fast
왜 자꾸 don’t hold back
그대로 계속해
바람에 내 온몸을 다 씻어
negativity 모두 휘어
긴장해도 이기는 건 쉬워
걱정 따위 1도 안 키워
뭘 뜸 들여 don’t hold back
시간은 가 so fast
왜 자꾸 don’t hold back
그대로 계속해
시간은 나이 들면 더 빨리 가
생각보다 삶은 더 잔인하다
얘랑 얘랑 얘 중 누굴 살릴까
왜 타인의 choice에 인생이 갈릴까
뉴스에선 work life balance
취미 같은 일이면 균형을 깨도 돼
젊어서 놀라는 놈들은 재껴 다 Liars
십 년 후 삶이 바뀌는 걸 봤어 난
버려버려 공허함은
빈집은 순식간이면 rotten
집 차 시계가 부여하는
동기는 연가시 같아
때가 되기 전까지는 지르지 마
용기 내 선을 넘어
모든 래퍼가 이젠 화성을 쌓아 넣어
우리는 꿈을 넘어
미래엔 화성으로 여권을 챙겨 넣어
뭘 뜸 들여 don’t hold back
시간은 가 so fast
왜 자꾸 don’t hold back
그대로 계속해
바람에 내 온몸을 다 씻어
negativity 모두 휘어
긴장해도 이기는 건 쉬워
걱정 따위 1도 안 키워
뭘 뜸 들여 don’t hold back
시간은 가 so fast
왜 자꾸 don’t hold back
그대로 계속해
유지하고 있는 balance
근데 가끔 모두 놔버리고 싶은
맘이 들어 부정들은 내겐 villain
으로 밖에 안 보여 두 눈을 질끈
감아 뛰어 다시 go so fast
이렇게 안 하면 어떡해
늦었다고 했을 때 늦었으니
지금 해야 후회 안 하고 쉴 거 같애
때려치려고 울기도 많이 울었어
3일 동안 굶어도 눈이 부었어
하는 일마다 미루고 다 죽 쒔어
이런 날 대체 누가 알아주겠어
자세를 고쳐 앉아
workin’ all night long
열등감에 속이 곪아 보여
이제 난 하루하루 못 날려
어느새 보여 창밖에는 해가
뭘 뜸 들여 don’t hold back
시간은 가 so fast
왜 자꾸 don’t hold back
그대로 계속해
바람에 내 온몸을 다 씻어
negativity 모두 휘어
긴장해도 이기는 건 쉬워
걱정 따위 1도 안 키워
뭘 뜸 들여 don’t hold back
시간은 가 so fast
왜 자꾸 don’t hold back
그대로 계속해
Romanization
mwol tteum deuryeo don’t hold back
siganeun ga so fast
wae jakku don’t hold back
geudaero gyesokhae
barame nae onmomeul da ssiseo
negativity modu hwieo
ginjanghaedo igineun geon swiwo
geokjeong ttawi 1do an kiwo
mwol tteum deuryeo don’t hold back
siganeun ga so fast
wae jakku don’t hold back
geudaero gyesokhae
siganeun nai deulmyeon deo ppalli ga
saenggakboda salmeun deo janinhada
yaerang yaerang yae jung nugul sallilkka
wae tainui choicee insaengi gallilkka
nyuseueseon work life balance
chwimi gateun irimyeon gyunhyeongeul kkaedo dwae
jeolmeoseo nollaneun nomdeureun jaekkyeo da riars
sip nyeon hu salmi bakkwineun geol bwasseo nan
beoryeobeoryeo gongheohameun
binjibeun sunsikganimyeon rotten
jip cha sigyega buyeohaneun
donggineun yeongasi gata
ttaega doegi jeonkkajineun jireuji ma
yonggi nae seoneul neomeo
modeun raepeoga ijen hwaseongeul ssaha neoheo
urineun kkumeul neomeo
miraeen hwaseongeuro yeogwoneul chaenggyeo neoheo
mwol tteum deuryeo don’t hold back
siganeun ga so fast
wae jakku don’t hold back
geudaero gyesokhae
barame nae onmomeul da ssiseo
negativity modu hwieo
ginjanghaedo igineun geon swiwo
geokjeong ttawi 1do an kiwo
mwol tteum deuryeo don’t hold back
siganeun ga so fast
wae jakku don’t hold back
geudaero gyesokhae
yujihago issneun balance
geunde gakkeum modu nwabeorigo sipeun
mami deureo bujeongdeureun naegen villain
euro bakke an boyeo du nuneul jilkkeun
gama ttwieo dasi go so fast
ireohge an hamyeon eotteokhae
neujeossdago haesseul ttae neujeosseuni
jigeum haeya huhoe an hago swil geo gatae
ttaeryeochiryeogo ulgido manhi ureosseo
3il dongan gulmeodo nuni bueosseo
haneun ilmada mirugo da juk sswosseo
ireon nal daeche nuga arajugesseo
jasereul gochyeo anja
workin’ all night long
yeoldeunggame sogi golma boyeo
ije nan haruharu mot nallyeo
eoneusae boyeo changbakkeneun haega
mwol tteum deuryeo don’t hold back
siganeun ga so fast
wae jakku don’t hold back
geudaero gyesokhae
barame nae onmomeul da ssiseo
negativity modu hwieo
ginjanghaedo igineun geon swiwo
geokjeong ttawi 1do an kiwo
mwol tteum deuryeo don’t hold back
siganeun ga so fast
wae jakku don’t hold back
geudaero gyesokhae
English Translation
Why are you hesitating, don’t hold back
Time goes so fast
Why do you keep, don’t hold back
Continuing like that?
I’m washing my body with the wind
So all the negativity can leave
I’m nervous but winning is easy
I have 0 worries
Why are you hesitating, don’t hold back
Time goes so fast
Why do you keep, don’t hold back
Continuing like that?
Time goes faster when you get older
Life is crueler than you think
Out of this guy and that guy, who will get chosen?
Why does life get split into the choice of strangers?
The news talks about work life balance
But if your work is a hobby, you can break that balance
People who say you should play a lot when you’re young are all liars
I saw lives being changed after ten years
So throw away that emptiness
An empty house can turn rotten in just one moment
My colleague who invests in a house, car and watch is like a paraiste
Don’t buy those things before the time is right
Take courage and cross the line
Now all rappers put in some harmony
We go past our dreams
In the future, we’re gonna go to Mars so bring your passport
Why are you hesitating, don’t hold back
Time goes so fast
Why do you keep, don’t hold back
Continuing like that?
I’m washing my body with the wind
So all the negativity can leave
I’m nervous but winning is easy
I have 0 worries
Why are you hesitating, don’t hold back
Time goes so fast
Why do you keep, don’t hold back
Continuing like that?
I’m maintaining that balance
But sometimes, I wanna let it all go
Negativity is like a villain
That’s the only way I can see it
So I’m closing my eyes and running again, go so fast
If I don’t, then what do I do?
Because when you say it’s too late, it’s really too late
I need to go now so I won’t regret and can rest later
Sometimes, I wanted to give up and I cried so much
I starved for three days but still had puffy eyes
Everything I did got pushed back and became nothing
Who will know this?
So I’m fixing my posture and sitting, workin’ all night long
I may seem like I’m filled with an inferiority complex
Day by day, I can’t give it up
And now I see the sun rising out the window
Why are you hesitating, don’t hold back
Time goes so fast
Why do you keep, don’t hold back
Continuing like that?
I’m washing my body with the wind
So all the negativity can leave
I’m nervous but winning is easy
I have 0 worries
Why are you hesitating, don’t hold back
Time goes so fast
Why do you keep, don’t hold back
Continuing like that?